User Manual
PL
urządzenia i wsporników ściennych,
należy do obowiązków montażysty.
Do instalacji są wymagane dodatkowe
narzędzia (niedostarczane w zestawie).
Nie wkręcaj wkrętów za mocno.
Zachowaj instrukcję, abyś w
razie potrzeby mógł wrócić do niej w
przyszłości.
Użyj elektronicznego wykrywacza
pro li, by zidenty kować rodzaj ściany
przed wierceniem i montażem.
500 mm
500 mm
1
1
2
(4mm)
2
500 mm
ARC OPTICAL LINE IN UPGRADE
~AC IN
1. Wywierć w ścianie dwa równoległe
otwory (Ø 6 mm). Odległość między
otworami powinna być równa 500
mm.
Umieść kołek w każdym otworze w
ścianie, a następnie umieść w nich
wkręty.
2. Zostaw 4 mm odstępu między ścianą
a główką wkrętu. Podnieś urządzenie
z przymocowanymi wspornikami i
nakieruj otworami na główki wkrętów,
by je zamontować.
Złącza
OPTICAL DC INLINE INUSB
ARC
Wejście HDMI ARC
Funkcja ARC (Audio Return Channel)
pozwala przesyłać dźwięk z telewizora
obsługującego tryb ARC do soundbara za
pomocą pojedynczego połączenia HDMI.
By skorzystać z funkcji ARC, spawdź,
czy twój telewizor obsługuje funkcje
HDMI-CEC i ARC oraz czy jest prawidłowo
ustawiony. Przy prawidłowym ustawieniu
możesz używać pilota od telewizora do
regulacji głośności (VOL +/- i przycisk
MUTE) soundbara.
Podłącz przewód HDMI (niezawarty
w zestawie) do gniazda HDMI (ARC)
urządzenia oraz do gniazda HDMI
(ARC) w twoim telewizorze zgodnym z
tym standardem. Naciśnij przycisk na
pilocie, by wybrać HDMI ARC.
WSKAZÓWKI:
• Telewizor musi obsługiwać HDMI-CEC
oraz funkcję ARC. Funkcje HDMI-CEC i
ARC muszą być włączone.
• Metoda włączania funkcji HDMI-CEC i
ARC może się różnić w zależności od te-
lewizora. Więcej o funkcji ARC dowiesz
się z instrukcji obsługi telewizora.
• Tylko kable HDMI w wersji 1.4 lub
wyższej obsługują funkcję ARC.
• Jeśli w trybie HDMI ARC nie słyszysz
dźwięku, musisz aktywować sygnał
PCM na urządzeniu źródłowym (np.
telewizorze, odtwarzaczu DVD lub
Blu-ray).
OPTICAL DC INLINE INUSBARC
Wejście optyczne (OPTICAL)
• Użyj kabla optycznego, by połączyć
wejście optyczne soundbara z wyjściem
optycznym urządzenia VCD, CD, VCR
czy DVD.
WSKAZÓWKI:
• Jeśli w trybie OPTICAL nie słyszysz
dźwięku, musisz aktywować sygnał
PCM na urządzeniu źródłowym (np.
telewizorze, odtwarzaczu DVD lub
Blu-ray).
OPTICAL DC INLINE INUSB
ARC
LINE IN
A. Użyj kabla RCA-3,5 mm (niezawarty
w zestawie), by połączyć wyjściowe
gniazda audio telewizora z gniazdem
LINE IN zestawu.
B. Użyj kabla 3,5 mm-3,5 mm (niezawarty
w zestawie), by połączyć gniazdo
słuchawkowe telewizora lub innego
urządzenia zewnętrznego z gniazdem
LINE IN zestawu.
WSKAZÓWKA:
Podczas słuchania dźwięku z TV przez
słuchawki regulacja głośności będzie
możliwa bezpośrednio z pilota od TV.
ARC OPTICAL DC INLINE INUSB
EU
UK
DC IN
Podłączanie do zasilania
• Przed podłączeniem do zasilania
upewnić się, że wszystkich innych
połączeń dokonano prawidłowo.
• Ryzyko uszkodzenia produktu! Korzy-
staj wyłącznie z zasilacza dostarczone-
go w zestawie. Użycie innego zasilacza
może spowodować zagrożenie dla
bezpieczeństwa i/lub uszkodzenie
urządzenia.
• Podłącz zasilacz do gniazda DC IN w
urządzeniu, a następnie do gniazdka
ściennego.
Podstawy obsługi
soundbara
Tryb czuwania (Standby)/
Włączenie (ON)
• Po pierwszym podłączeniu urządzenia
do prądu zostanie uruchomiony tryb
czuwania.
• Naciśnij przycisk
na pilocie, by
włączyć (ON) lub wyłączyć (OFF)
urządzenie.
• Odłącz wtyczkę od gniazdka, jeśli
chcesz całkowicie wyłączyć urządzenie.
Gdy urządzenie nie odbierze sygnału
przez ponad 15 minut, automatycznie
przejdzie w tryb czuwania.