Instruction Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FEATURES
- CONTENTS
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- PART NAMES
- PREPARATION
- OPERATION
- CARE AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- DEUTSCH
- LEISTUNGSMERKMALE
- INHALT
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- BEZEICHNUNG DER EINZELNEN KOMPONENTEN
- VORBEREITUNG
- BETRIEB
- PFLEGE UND WARTUNG
- STÖRUNGSBESEITIGUNG
- TECHNISCHE DATEN
- FRANÇAIS
- CARACTÉRISTIQUES
- TABLE DES MATIÈRES
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- DÉSIGNATION DES PIÈCES
- PRÉPARATION
- FONCTIONNEMENT
- SOIN ET ENTRETIEN
- RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
- CARACTÉRISTIQUES
- NEDERLANDS
- KENMERKEN
- INHOUD
- BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTE
- BENAMING VAN DE ONDERDELEN
- VOORBEREIDING
- BEDIENING
- ZORG EN ONDERHOUD
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- TECHNISCHE GEGEVENS
- РУССКИЙ
- ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- НАЗВАНИЯ УЗЛОВ
- ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ČESKY
- FUNKCE
- OBSAH
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- NÁZVY ČÁSTÍ
- PŘÍPRAVA
- PROVOZ
- PÉČE A ÚDRŽBA
- ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- TECHNICKÉ ÚDAJE
- SLOVENSKY
- FUNKCIE
- OBSAH
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- NÁZVY ČASTÍ
- PRÍPRAVA
- PREVÁDZKA
- STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
- RIEŠENIE PROBLÉMOV
- TECHNICKÉ ÚDAJE
- MAGYAR
- JELLEMZŐK
- TARTALOMJEGYZÉK
- FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
- AZ ALKATRÉSZEK MEGNEVEZÉSEI
- ÜZEMBE HELYEZÉS
- MŰKÖDTETÉS
- TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- HIBAKERESÉSI SEGÉDLET
- MŰSZAKI JELLEMZŐK
- УКРАЇНСЬКА
- ТЕХН ІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- ЗМІСТ
- ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ
- НАЙМЕНУВАННЯ ЧАСТИН
- ПІДГОТОВКА
- ФУНКЦІОНУВАННЯ
- ДОГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ
- ВИЯВЛЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- СПЕЦИФІКАЦІЇ
- 日本語
- 特長
- もくじ
- 安全上のご注意
- 各部のなまえ
- ご使用前の準備
- 運転のしかた
- お手入れ
- トラブルシューティング
- 仕 様
UA-12
Інтервали обслуговування (чищення) будуть залежати від твердості домішок
у воді, яку ви
використовуєте; чім жорсткіша вода, тим частіше треба робити чищення.
Зверніть увагу на те, щоб не пролити воду під час чищення фільтру.
1
Від’єднайте Ємність для Води
та Лоток для Зволоження.
(Дивись UA-11)
2
Від’єднайте Зволожуючий
Фільтр від Лотку для води.
Уникайте проливання води з Лотку для
води.
3
Приготування чистячого розчину.
Для чищення використовуються ли-
монна кислота, яку можна придбати
у аптеці, або 100% лимонний сік у
пляшках. Оберіть одне з цих засобів та
приготуйте чистячий розчин.
<При використанні лимонної кислоти>
Розведіть 3 чайні ложки лимонної
кислоти у 2 1/2 чашках теплої води у
підходящій для цього ємності та добре
перемішайте.
<При використанні лимонного соку>
Пляшка 100 % лимонного соку може
бути використана для чищення. Вико-
ристовуйте тільки 100 % лимонний сік
без м’якоті (процідіть, якщо необхідно).
Змішайте 1/4 чашки лимонного соку з 3
чашками теплої води у ємності, яка до-
статньо велика для того, щоб вмістити
Зволожуючий Фільтр, та добре перемі-
шайте.
4
Під час використання лимонного соку,
рекомендується замочувати на довший
час, ніж при використанні лимонної
кислоти.
5
Промийте декілька разів Зво-
ложуючий Фільтр, щоб вида-
лити залишки розчину мию-
чого засобу.
Невірна промивка може стати причи-
ною виникнення запаху та вплинути на
роботу або зовнішній вигляд приладу.
* Не тріть Зволожуючий
Фільтр, обережно про-
мийте його теплою
водою.
6
Встановіть Зволожуючий Фільтр
в Лоток для води та встановіть
Лоток для води назад до приладу.
•Дозування Зволожуючого Фільтру не
потребує орієнтування у будь-яке
особливе положення (уперед/назад,
уверх/униз)
7
Увімкніть прилад у розетку, уві-
мкніть живлення, та натисніть
кнопку скидання фільтру на дис-
плеї більш ніж на 3 секунди щоб
скинути показники фільтру.
ЗВОЛОЖУЮЧИЙ ФІЛЬТР
Період Обслуговування
Один раз на місяць або коли засвітиться Індикатор фільтру.
Замочіть Зволожуючий Фільтр
у розчині на 30 хвилин перед
чищенням.
ДОГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ
Ви можете помітити червоно-корич-
невий або білий осад на поверхні
Зволожуючого Фільтру. Ці забруд-
нення (кальцій, і т.п.) утворюються
через присутність їх у водопровідній
воді; це не є дефектом. Замініть
Зволожуючий Фільтр,
якщо він повністю
вкритий білим оса-
дом.
•Якщо прилад не
використову-
вався упродовж
тривалого часу,
висушіть Зволо-
жуючий Фільтр
перед встанов-
ленням до при-
ладу.
Під час чищення приладу, з першу будьте впевнені, що від’єднали шнур подачі живлення, та ніколи не тримай-
те вилку вологими руками. Це може призвести до ураження електричним струмом та/або тілесного ушкодження.
KC-930EUOMUA.indd13KC-930EUOMUA.indd13 2009/09/1111:25:112009/09/1111:25:11