Owner's manual
Table Of Contents
Pe-14
ﺍﺩﺯﻭﺑ ﺭﺗﻠﻳﻓ
۱
.ﺩﻳﻧﮐ کﺎﭘ ﺍﺭ ﺍﺩﺯﻭﺑ ﺭﺗﻠﻳﻓ یﻭﺭ کﺎﺧ ﻭ ﺩﺭﮔ
۲
.ﺩﻳﻫﺩ ﻭﺷﺗﺳﺷ ﺏﺁ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺍﺩﺯﻭﺑ ﺭﺗﻠﻳﻓ
ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
ﻪﺑ ﻭﺷﺗﺳﺷ ﺏﺁ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ،ﺭﺎﺑ ﻥﻳﺗﺳﺧﻧ یﺍﺭﺑ ﺭﺗﻠﻳﻓ ﻥﺗﺳﺷ ﻡﺎﮕﻧﻫ •
.ﺩﻳﺁﺭﺩ یﺍ ﻩﻭﻬﻗ ﮓﻧﺭ
.ﺩﺭﺍﺩﻧ یﺭﻳﺛﺎﺗ ﯽﻳﺍﺩﺯﻭﺑ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ یﻭﺭ ﻪﻠﺋﺳﻣ ﻥﻳﺍ
.ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﻭﺷﺗﺳﺷ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﺭﺩ ﺭﺗﻠﻳﻓ ﻥﺩﺭﮐ ﺎﺗ ﺎﻳ ﻥﺩﺭﮐ ﻡﺧ ﺯﺍ
•
۳
.ﺩﻳﻳﺍﺩﺯﺑ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺩﺣ ﺎﺗ ﺍﺭ ﺕﺑﻭﻁﺭ
۴
.
ﺩﻳﻧﮐ ﮏﺷﺧ ﻝﻣﺎﮐ ﺭﻭﻁﺑ ﺕﺳﺍ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﻪﻳﻭﻬﺗ یﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ ﯽﻠﺣﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﺗﻠﻳﻓ
.ﺩﻳﻳﺎﻣﻧ ﮏﺷﺧ ﺯﺎﺑ یﺎﺿﻓ ﺭﺩ ،ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩ
(ﺕﺳﺍ ﻡﺯﻻ ﻥﺩﺷ ﮏﺷﺧ یﺍﺭﺑ ﺕﻋﺎﺳ ۶ ﺩﻭﺩﺣ)
ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
ﯽﻳﺍﻭﻫ ﻭ ﺏﺁ ﻁﻳﺍﺭﺷ ﺭﺩ ﺯﺎﺑ یﺎﺿﻓ ﺭﺩ ﺭﺗﻠﻳﻓ ﻥﺩﺭﮐ ﮏﺷﺧ ﺯﺍ •
.ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ (ﻥﻳﻳﺎﭘ یﺎﻣﺩ ﺎﻳ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺩﻧﻧﺎﻣ) ﺏﺳﺎﻧﻣﺎﻧ
.ﺩﻧﺯﺑ ﺦﻳ ﺭﺗﻠﻳﻓ ﺩﻳﻫﺩﻧ ﻩﺯﺎﺟﺍ
•
ﻡﺯﻻ ﯽﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺕﺎﻣﺍﺩﻗﺍ ،ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﮏﺷﺧ ﻪﺗﺳﺑ یﺎﺿﻓ ﺭﺩ ﺭﺗﻠﻳﻓ ﺭﮔﺍ •
ﺯﺍ ﺎﺗ ﺩﻳﻫﺩ ﻡﺎﺟﻧﺍ ﺍﺭ ﺭﺗﻠﻳﻓ ﺭﻳﺯ ﺭﺩ ﻩﺭﻳﻏ ﻭ ﻪﻟﻭﺣ ﻥﺩﺍﺩﺭﺍﺭﻗ ﺩﻧﻧﺎﻣ
.ﺩﻭﺷ یﺭﻳﮔﻭﻠﺟ ﺏﺁ ﺵﺯﻳﺭ ﺭﺛﺍ ﺭﺩ ﺵﻭﭘﻔﮐ ﻥﺩﻳﺩ ﻪﻣﺩﺻ
.ﺩﻳﻧﮐ کﺎﭘ ﮏﺷﺧ ﻭ ﻡﺭﻧ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺭﺍ
ّ
ﺭﻓ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ﺯﺍ •
ﺏﻳﺳﺁ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺢﻁﺳ ﻪﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺵﻳﻟﻭﭘ ﺭﺩﻭﭘ ﻭ ﮓﻧﺭ ﺭﻧﻳﺗ ،ﻥﻳﺯﻧﺑ
.ﺩﻧﻧﺎﺳﺭﺑ
ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻩﺩﻧﻳﻭﺷ ﺩﺍﻭﻣ ﺯﺍ •
.ﺩﻧﻧﺎﺳﺭﺑ ﺏﻳﺳﺁ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻪﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺎﻫ ﻩﺩﻧﻳﻭﺷ ﺭﺩ ﻪﺗﻓﺭ ﺭﺎﮑﺑ ﺩﺍﻭﻣ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
یﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﻭ ﺕﺑﻗﺍﺭﻣ
!ﺩﻭﺷ ﻪﺗﺳﺷ ﺕﺳﺩ ﺎﺑ ﻁﻘﻓ
!ﺩﻳﻧﮑﻧ ﮏﺷﺧ ﺱﺎﺑﻟ ﻥﮐ ﮏﺷﺧ ﺭﺩ
OM_KC-A60EU_PE.indd 14OM_KC-A60EU_PE.indd 14 10/1/12 9:52 AM10/1/12 9:52 AM