Owner's manual
Table Of Contents
Ar-14
ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣ
۱
.ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣ ﻥﻋ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ
۲
.ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣ ﻝﺳﻐﺑ ﻡﻗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
.ﺎ
ً
ﻳﻧﺑ ﻑﻁﺷﻟﺍ ءﺎﻣ ﻥﻭﻟ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻘﻓ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻣﻠﻟ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﻝﺳﻏ ﺩﻧﻋ •
.ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻳﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺭﺛﺅﻳ ﻻ
.ﻝﺳﻐﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ءﺎﻧﺣﺇ ﻭﺃ ﻲﻁ ﺏﻧﺟﺗ
•
۳
.ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺩﻗ ﺭﺑﻛﺃ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ
٤
.ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ﺩﻳﺟ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﺗ ﻝﻛﺷﺑ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﻑﻔﺟ
.ﺎ
ً
ﻧﻛﻣﻣ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺝﺭﺎﺧﻟﺎﺑ ﻪﻔﻳﻔﺟﺗﺑ ﻡﻗ
(ﻑﺟﻳﻟ ﺕﺎﻋﺎﺳ ٦ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﻡﺯﻠﻳ)
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺭﺎﻁﻣﻷﺍ) ﺔﻔﺻﺎﻋ ءﺍﻭﺟﺃ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻔﺟﺗ ﺏﻧﺟﺗ •
.(ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩﻭ
.ﺩﻣﺟﻳ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﻉﺩﺗ ﻻ
•
ﻊﺿﻭ ﻝﺛﻣ ﺔﻳﺯﺍﺭﺗﺣﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺫﺧﺗﺍ ،ﺎ
ً
ﻳﻠﺧﺍﺩ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻔﺟﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ •
.ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻥﻣ ﺏﺭﺳﺗﻣﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻊﻧﻣﻟ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﻑﺷﺎﻧﻣﻟﺍ
.ﺔﻣﻋﺎﻧﻭ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﺢﺳﻣﺍ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺭﻳﺎﻁﺗﻟﺍ ﺔﻌﻳﺭﺳ ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ •
.ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﻊﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻕﻭﺣﺳﻣﻭ ﻥﺎﻫﺩﻟﺍ ﺭﻧﺛﻭ ﻥﻳﺯﻧﺑﻟﺍ ﻑﻠﺗﻳ ﺩﻗ
ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ •
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻲﻓ ﻑﻅﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣ ﺏﺑﺳﺗﺗ ﺩﻗ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ
!ﻁﻘﻓ ﺎ
ً
ﻳﻭﺩﻳ ﻝﺳﻐﻟﺍ
!ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﻪﻔﻳﺷﻧﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
OM_KC-A60EU_AR.indd 14OM_KC-A60EU_AR.indd 14 10/1/12 9:53 AM10/1/12 9:53 AM