Owner's manual

Ar-12
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ
ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ
.ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻠﻳﻠﻗ ﺔﻳﻣﻛﺑ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻝﺳﻐﺑ ﻡﻗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
.ﻝﻣﺣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺽﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﺯﻫ ﻰﻟﺇ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ •
ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍ ﺢﺷﺭﻣ
.ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻳﺛﻛﻟﺎﺑ ﻪﻠﺳﻐﺑ ﻡﻗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
.ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻣ ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍ ﺢ
ّ
ﺷﺭﻣ ﻉﺯﻧ ﻰﻟﺇ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ •
.ﺏﻳﻁﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻳﺻ ﻥﻣ ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﻛﺳ ﺏﻧﺟﺗ •
.ﺔﻘﻳﻗﺩ ۳۰ ﻲﻟﺍﻭﺣ ﺓﺩﻣﻟ ﺕﺎﺑﺳﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻝﻭﻠﺣﻣ ﻪﻳﻟﺇ ﻑﺎﺿﻣﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﻪﻌﻘﻧﺍ .۱
.ﻝﻭﻁﺃ ﺕﻗﻭﻟ ﻪﻌﻘﻧﺍ ،ﻥﻭﻣﻳﻟ ﺭﻳﺻﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ
äfäädä<
.ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻳﻣﻛﺑ ﺕﺎﺑﺳﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻝﻭﻠﺣﻣ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ
.۲
ﺕﺎﺑﺳﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻝﻭﻠﺣﻣ
(ﺕﺎﻳﻟﺩﻳﺻﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﺭﻓﻭﺗﻣ) ﻙﻳﺭﺗﺳﻟﺍ ﺽﻣﺣ
•
.ﺏﻠﻟﺍ ﻥﻭﺩ ٪۱۰۰ ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﺕﺎﺟﺎﺟﺯ •
<ﻙﻳﺭﺗﺳﻟﺍ ﺽﻣﺣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ>
<ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ>
!ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ ﻪﻛﺭﺣ
!ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ ﻪﻛﺭﺣ
ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ ۲ ۱/۲
ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺍﻭﻛﺃ ۳
ﺓﺭﻳﻐﺻ ﻕﻋﻼﻣ ۳
ﺏﻭﻛ
۱/٤
...ﺓﺩﻳﻧﻌﻟﺍ ﺥﺎﺳﻭﻸﻟ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻥﺎﻧﺳﺃ ﻲﺷﺍﺭﻓﻥﺍﺯﺧﻟﺍ ءﺎﻁﻏ
ﻥﺍﺯﺧﻟ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ
ﻥﺍﺯﺧﻟﺍ ءﺎﻁﻏﻭ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺔﺟﻧﻔﺳﺈﺑ ءﺎﻣﻟﺍ
.ﻥﺎﻧﺳﺃ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﻁﻗ ﺔﺣﺳﻣﻣﺑ
...ﺓﺩﻳﻧﻌﻟﺍ ﺥﺎﺳﻭﻸﻟ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
OM_KC-A60EU_AR.indd 12OM_KC-A60EU_AR.indd 12 10/1/12 9:53 AM10/1/12 9:53 AM