Owner's manual
Table Of Contents
Ar-10
ﺓﺩﻳﻔﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ
ءﻭﺿﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ
.ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻉﻭﻁﺳﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ
JnH
_Y
h`Z>ænbxÎ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺙﺑﻋ ﻊﻧﻣ ﻝﻔﻗ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﺱﻔﻧﺑ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﻔﻗ ﻡﺗﻳﺳ
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﺔﺋﻳﻬﺗ
.ﺎ
ً
ﻏﺭﺎﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﺧ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻲﺗﻭﺻ ﻕﻣﻌﺑ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﺩﺻﺭ ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﻁﺑﺿ
ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ “ﻊﻔﺗﺭﻣ” ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﺭﻣﺣﺃ ﻥﻭﻠﺑ ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻭﻛﺗ
.ﺔﻳﺳﺎﺳﺣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﺭﺿﺧﺃ ﻥﻭﻠﺑ ﺔﻬﻳﺭﻛﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻭ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
“ﻊﻔﺗﺭﻣ” ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻁﻭﺑﺿﻣ•••ﺭﺿﺧﺃ “ﺽﻔﺧﻧﻣ” ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻁﻭﺑﺿﻣ••••••••ﺭﻣﺣﺃ
۱
ﻊﻔﺗﺭﻣ
ﻲﺳﺎﻳﻗ
ﺽﻔﺧﻧﻣ
۲
۳
.ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﻡﺗﻳﺳ ،ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻁﺑﺿ ﻥﻣ
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۸ ﻝﻼﺧ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ •
.ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﻝﺻﻭﻣ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﻳﺣ ﻰﺗﺣ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻅﻔﺣ ﻡﺗﻳﺳ •
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
(ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﻧﻳﺑ)
ءﺎﻐﻟﺇ
(ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﻧﻳﺑ)
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۳ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۳ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۳ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ
(ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﻧﻳﺑ)
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ءﺎﻐﻟﺇ
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۳ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ ۳ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ
OM_KC-A60EU_AR.indd 10OM_KC-A60EU_AR.indd 10 10/1/12 9:53 AM10/1/12 9:53 AM