User Manual

SPECIFICATIONS

Rated voltage 230 V, 50 Hz

Power consumption Rice cooking 640 W

Warming 28 W

Rice cooking capacity (white rice) 0.18 - 1.0 litre

Outside dimensions 275 mm(W) x 360 mm(D) x 205 mm(H)

Weight approx. 3.1 kg

• When the rice cooker is plugged into the electric wall receptacle, the electronic circuit is in

operation and 1 W of power is consumed even when the cooker is in OFF mode. The tempera-

ture of the bottom of the body rises a little.

• During warming, the power is the average power at room temperature 20°C.

TECHNISCHE DATEN

Nennspannung 230 V, 50 Hz

Leistungsabgabe Reis kochen 640 W

Warmhalten 28 W

Reiskochmenge (weißer Reis) 0.18 - 1.0 Liter

Außenabmessungen 275 mm(B) x 360 mm(T) x 205 mm(H)

Gewicht ca 3.1 kg

• Beim Anschluß des Reiskochers an eine Steckdose wird ein elektrischer Schaltkreis betrieben

und 1 W Strom verbraucht, selbst wenn der Reiskocher ausgeschaltet ist. Die Temperatur auf

der Unterseite des Gehäuses erhöht sich.

• Während der Einstellung auf die Warmhalte-Funktion entspricht die Leistungsabgabe der

durchschnittlichen Leistungsabgabe bei einer Zimmertemperatur von 20˚C.

仕様

定格電圧 A C 230V ,50H z

定格消費電力炊飯時 640W

保温時 28W

炊飯容量（白米） 0.18-1.0リットル

外形寸法 275m m (幅)x360m m (奥行)x205m m (高さ)

質量約3.1kg

･差込プラグを差込んだ状態では取消状態でも電子回路を動作させるため、約 1W の電力を消費

しており、本体の温度が若干上がります。

･保温時の消費電力は、室温 20℃での平均消費電力です。