Manual

Pourregarder la t61dvision
Verrouillage enfants (Puce-V)
II se peut que Puce=V ne fonctionne pas selon I'_tat du signal de ta station emettrice.
Puce-V est un dispositif de filtrage 61ectronique int_gre dens votre TV/DVD. Cet outi! donne aux parents un large
degr6 de contr01e sur los _missions accessibies aux enfants. 11leur permet de s6lectionner des programmes
juges convenables pour leurs enfants, tout en bloquant ceux qu'iis r_prouvent. Ceci se far automatiquement
Iorsque vous activez Ia fonction PUCE-V de votre TV/DVD & cristaux liquides.
Los "PUCE-V" ne sent pas s_lectionnables _ partir du menu si vous ne configurez pas tout d'abord
votre numdro secret. (Voir page I9 pour le r6glage du num_ro secret pour le verrouiflage enfant.)
• Los P'--tats-Unis ont deux syst_mes de codes pour v6rifier fe contenu des programmes : le code des films etles
directives t_I_vis6es parentales.
• Las directives t6l_vis6es parentales travaillent en conjonction avec Puce-V pour aider les parents _.
s_lectionner los spectacles t_l_vis_s qu'ils jugent inappropri6s pour leurs enfants.
• Le code des films est utilis6 pour los films originaux classifies par la Motion Picture Association of America
(MPAA) diffus*_s sur le cable, sans _tre _dit_s pour la t_16vision. Puce-V peut 8galement _tre r6gl_ pour
bloquer les films classifJ6s par la MPAA.
Directives t616visdes parentales
TV-Y(Tous Ies enfants)
TV-Y7 (Destin6 auxenfants plus Ages)
Age TV-G (Grand public)
sugg6r6 IV-PG (Directives parentales sugg_r_es)
TV-14 (Parents misen garde)
TV-MA (PubLicadulte uniquement)
VIOLENCE/FANTASTI[]] VIOLENCE[]
X l []
i
I []
x
x
X
Content
CONTEXTE
SEXUEL
[]
[]
[]
X
X
X
LANGUE
ADULTE
[]
] ....................
X
X
x
DIALOGUE
SEXLIEL
[]
I []
I []
X
×
_: Le code de contenu peut _tre r_gl_, mais ce code n'est pas normalement dilfus_ par les stationsde t_16vision:
X: Le code du contenu pout 8tre r6gE_.
• Si vous s61ectionnez 'qV-G", les classificationssup_rieures 'qV-PG", 'q-V-14" et 'q-V-MA" sent automatiquement bloqu6es.
Syst&me volontaire de codage des films (MPAA)
Ago
G Toutos los audiences.Tous l.esAges sent admis.
PG Des directives parentalessont recommand_es.Certaines sc_nes risquent de no pasconvenir aux enfants.
PG-13 ' Parents mis en garde. Certaines sc6nes risquentde nepas convenir aux enfants de moins de 13 ans.
R nterdit. Los enfants de moins de 17 ans doivent aveir un parent ou un adulte les accornpagna'nt (['_ge varie
salon lesjuridict!ons).
NO-17 lnterdit aux enfantsde moins de 17 ans.
X La classe X est maintenant ancienne eta _td unifi_eavec Ia €las_'eNC-1 7. Ella est encore cod_e dens los
donn6es de films anciens.
• Si vous s61ectionnez "PG-13", los classifications sup6rieures "R", "N0-I7" et "X" sent automatiquementbtoqu_es.
• Le syst6me volontaire de codage des films utilise uniquernent un codage par Age.
2
3
4
(_- 20 5
Enmenu Verrouillage, appuyezsur _/v pour
s_lectionner "Puca-V", etappuyezsur </_,-pour
sdleotionner "Marche".
Appuyez sur _/_ pour s_Iectionner "R_glage
Puce-V", et appuyez sur l_ ou ENTER.
Appuyez sur _,/v pour s_lectionner "Class. Prog.
"IV", et appuyez sur vou ENTER.
Appuyez sur ,_/v/.,_/_ pour s_]ectionner la
classification dSsir_e, appuyez sur ENTER.
Appuyez sur EXIT pour retourner &1'6crannormal.
1 R_p_tezles _tapes 1 et2 dens Directives
tdldvisdes parentales (Directives TV).
2 Appuyezsur _!T poursdlecUonner"Ciassif. Film",
et appuyez sur _. ou ENTER.
3 Appuyez sur ./_ pours61ectionner laclassification
ddsirde, appuyezsur ENTER.
4 Appuyez sur EXIT pourretourner& l'dcrannormal.