LC-26S2RU LC-32S2RU ñÇÖíçéâ íÖãÖÇàáéê ë ÜàÑäéäêàëíÄããàóÖëäàå ÑàëèãÖÖå àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà
àçîéêåÄñàü é ëÖêíàîàäÄñàà èêéÑìäñàà ÜˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍË ÚÂ΂ËÁÓ˚ χÍË “SHARP” åÓ‰ÂÎË: LC-26S2RU/LC-32S2RU ME01 ëÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Ççààë éÙˈˇθÌ˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ç‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÂÚËÙË͇ˆËÓÌÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÉÓÒÒڇ̉‡Ú‡ êÓÒÒËË (çëé Ééëí ê˝) åÓ‰ÂÎË: LC-26S2RU/LC-32S2RU èÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ú·ӂ‡ÌËflÏ - Ééëí ê åùä 60065-2002 èÓ ùåë ÌÓχÚË‚Ì˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚: - Ééëí 22505-97, - Ééëí ê 51515-99, - Ééëí ê 18198-89, - Ééëí ê 51317.3.2-99, - Ééëí ê 51317.3.
àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà êìëëäàâ 삇ʇÂÏ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÔÓ‰Û͈ËË SHARP Å·„Ó‰‡ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ SHARP. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ ·ÂÒÔÓ·ÎÂÏÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ç‡¯Â„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓ˜ÚËÚ LJÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. • àÎβÒÚ‡ˆËË Ë ˝Í‡Ì̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ò ˆÂθ˛ ÔÓflÒÌÂÌËfl, Ë ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ Â‡Î¸Ì˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ.
LJÊÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË • óËÒÚ͇—è‰ ˜ËÒÚÍÓÈ ËÁ‰ÂÎËfl ‚˚̸Ú ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ËÁ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ ÓÁÂÚÍË. ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ËÁ‰ÂÎËfl ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚·ÊÌÛ˛ Ú̸͇. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÊˉÍË ËÎË ‡˝ÓÁÓθÌ˚ ӘËÒÚËÚÂÎË. • ÇÓ‰‡ Ë ‚·„‡—ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ËÁ‰ÂÎË ‚·ÎËÁË ‚Ó‰˚, ̇ÔËÏÂ, fl‰ÓÏ Ò ‚‡ÌÌÓÈ, ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍÓÏ, ÍÛıÓÌÌÓÈ ÏÓÈÍÓÈ, ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl ÒÚËÍË, Ô·‚‡ÚÂθÌ˚Ï ·‡ÒÒÂÈÌÓÏ Ë ‚ Ò˚ÓÏ ÔÓ‰‚‡ÎÂ. • ç ‡ÁÏ¢‡ÈÚ ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ‚‡Á˚ ËÎË ‰Û„Ë ÂÏÍÓÒÚË Ò ‚Ó‰ÓÈ.
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ èËÍÂÔÎÂÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË • è‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ (ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ) ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ‚˚̸Ú ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ËÁ „ÌÂÁ‰‡ AC INPUT. • èÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓ‰ÎÓÊËÚ¸ ‡ÏÓÚËÁËÛ˛˘ËÈ Ï‡Ú¡Π̇ ÏÂÒÚÓ, „‰Â ·Û‰ÂÚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ÚÂ΂ËÁÓ, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÎÓÒ͇fl. ùÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ. èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ • èËÍÂÔËÚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. • ùÚËÍÂÚ͇ “REAR” ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚ˉ̇ Ò Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ÇÒÚ‡‚͇ ·‡Ú‡ÂÈ è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ Ô‚˚È ‡Á ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ‡Áχ “AA” (ÔË·„‡˛ÚÒfl). äÓ„‰‡ ·‡Ú‡ÂË ‡Áfl‰flÚÒfl, Ë ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, Á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂË ÌÓ‚˚ÏË ·‡Ú‡ÂflÏË ‡Áχ “AA”. 1 ç‡ÊÏËÚÂ Ë Ô‰‚Ë̸Ú Í˚¯ÍÛ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ „Ó. 2 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ 3 á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÔË·„‡ÂÏ˚ ·‡Ú‡ÂË ‡Áχ “AA”. ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇.
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 1 B (éÊˉ‡ÌËÂ/ÇÍÎ) èÂÂıÓ‰ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ËÎË ‚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl. (ëÏ. ÒÚ. 7). 2 0–9 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ͇̇· ‚ ÂÊËÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚ‡Ìˈ˚ ‚ ÂÊËÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. 3 1 10 A (é·‡ÚÌ˚È Í‡‰) ç‡ÊÏËÚ ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡. 4 f (êÂÊËÏ òËÓÍËÈ) Ç˚·Ó ¯ËÓÍӽ͇ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ. (ëÏ. ÒÚ. 17.) 5 6 (á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ) Ç˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÏÛθÚËÔÎÂÍÒÌÓ„Ó ÂÊËχ. (ëÏ. ÌËÊÂ).
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ íÂ΂ËÁÓ (Çˉ Ò‚ÂıÛ Ë ÒÔ‰Ë) äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ [͇̇·] (P s/r) äÌÓÔÍË „ÓÏÍÓÒÚË (i –/+) Ç˚·Ó ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· äÌÓÔ͇ ÔËÚ‡ÌËfl чژËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èÌÓÔ͇ Ë̉Ë͇ÚÓ íÂ΂ËÁÓ (Çˉ ÒÁ‡‰Ë) ÉÌÂÁ‰Ó AC INPUT ÉÌÂÁ‰Ó AV2 ÉÌÂÁ‰Ó AV3 ÉÌÂÁ‰‡ AV1 ÉÌÂÁ‰Ó ‚ıÓ‰‡ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ÉÌÂÁ‰‡ PC 6 ÉÌÂÁ‰‡ HDMI
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÄÇíé çÄëíêéâäÄ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ a ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ. • à̉Ë͇ÚÓ B ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ÁÂÎÂÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ. êÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ÚÂ΂ËÁÓ ‚Íβ˜ÂÌ. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ‚ Ô‚˚È ‡Á ÔÓÒΠÔÓÍÛÔÍË. Ç˚ÔÓÎÌËÚ Ô˂‰ÂÌÌÛ˛ ÌËÊ Ôӈ‰ÛÛ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì åÖçû. 2 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ (ìëí).
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ìÒÚ‡Ìӂ͇ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ b ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË ÚÂ΂ËÁÓÂ. èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ “ÇõÅéê àëíéóçàäÄ”. 2 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ËÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËËÏË ˆËÙÓ‚˚ÏË ÍÌÓÔ͇ÏË (0–5) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇. 3 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍÓÈ ENTER ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ ÏÂÌ˛ “ÇõÅéê àëíéóçàäÄ”. èêàåÖóÄçàÖ • 䇷ÂÎË ÒÓ Á̇ÍÓÏ * ÔËÓ·ÂÚ‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÂÍӉ‡ àÒÚÓ˜ÌËÍË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰ÂÍӉ‡ ËÎË ‰Û„Ó„Ó ‡Û‰ËӂˉÂÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „ÌÂÁ‰Ó AV3. AV3 ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚËÔ‡ Ò˄̇· ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
éÔ‡ˆËË ÏÂÌ˛ äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÂÌ˛ ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÂÌ˛ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ù͇Ì̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl èËÏ 1 2 3 üêäéëíú äéçíêÄëí ñÇÖíçéëíú éííÖçéä êÖáäéëíú DNR 25 35 25 0 25 Çõäã 4 :ÇõÅéê 1 åÂÌ˛ :çÄëíê MENU:ÇõïéÑ 5 (äÄêíàçäÄ) • ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÒÚÓÂÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. 2 åÂÌ˛ (ÄìÑàé) • ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÒÚÓÂÍ Á‚Û͇. 3 åÂÌ˛ (ìëí) • ÑÎfl ̇ÒÚÓÈÍË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ‚˚·ÂËÚ flÁ˚Í ˝Í‡ÌÌÓÈ Ë̉Ë͇ˆËË Ë ‰Û„Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
éÔ‡ˆËË ÏÂÌ˛ 鷢ˠÓÔ‡ˆËË åÂÌ˛ äÄêíàçäÄ ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏÂÌ˛: A 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì åÖçû. 2 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ÏÂÌ˛. 3 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓÈ ÓÔˆËË ÏÂÌ˛. (èËÏÂ: üêäéëíú, äéçíêÄëí Ë Ú.Ô.). 4 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË ÓÔˆËË.
éÔ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñÇÖíéÇÄü íÖåèÖêÄíìêÄ åÂÌ˛ äÄêíàçäÄ íÓθÍÓ èä ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏÂÌ˛: B (ÒÚ. 11) éÚ„ÛÎËÛÈÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó ·ÂÎÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. üêäéëíú äéçíêÄëí Ééê èéáàñàü ÇÖê èéáàñàü îÄáÄ óÄëõ éÔˆËË ïéãéÑ: ÅÂÎ˚È Ò ÒËÌ‚‡Ú˚Ï ÓÚÚÂÌÍÓÏ çéêåÄ: ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ íÖèãé: ÅÂÎ˚È Ò Í‡ÒÌÓ‚‡Ú˚Ï ÓÚÚÂÌÍÓÏ • Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ “ëÅêéë” Ë ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl Ò·ÓÒ‡ ‚ÒÂı ÓÔˆËÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Í Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚Ï Á̇˜ÂÌËflÏ.
éÔ‡ˆËË ÏÂÌ˛ åÂÌ˛ ÄìÑàé åÂÌ˛ ìëí NICAM íÖåÅê çó íÖåÅê Çó ÅÄãÄçë SURROUND HDMI ëÅêéë :ÇõÅéê ÄÇíé çÄëíêéâäÄ êìóçÄü çÄëíêéâäÄ ëåÖçÄ äÄçÄãÄ Çéëíéä üáõä íÖäëíÄ êìëëäàâ üáõä ÄÇíé 25 25 0 Çõäã HDMI :ÇõÅéê :çÄëíê MENU:ÇõïéÑ • Ç ÂÊËÏ èä ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÂÌ˛ ÄÛ‰ËÓ ËÏÂ˛Ú Ú‡ÍË Ê Á̇˜ÂÌËfl, ˜ÚÓ Ë ‚ ÂÊËÏ íÇ. ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏÂÌ˛: B (ÒÚ. 11) ÇÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛Ì ˝ÚÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‚ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏ (2 ͇̇·).
éÔ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ëåÖçÄ äÄçÄãÄ ÇÖêíàäÄã èéáàñàü èӈ‰ۇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Òڇ̈ËÈ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ì‡È‰ÂÌÌ˚ Òڇ̈ËË ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ùÚÓÚ ÔÓfl‰ÓÍ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸. ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏÂÌ˛: B (ÒÚ. 11) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÍۘ˂‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‰Îfl ÓÔˆËË ‡Áχ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË “äàçéùäê.16:9” ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ a ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‚‚Âı Ë ÍÌÓÔÍÛ b ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ‚ÌËÁ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì åÖçû. 2 ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË c/d ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÏÂÌ˛ (ìëí).
éÔ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñÇÖí. ëàëíÖåÄ ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏÂÌ˛: B (ÒÚ. 11) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ, ‚˚·‡‚ ÒËÒÚÂÏÛ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÛ˛ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚Ï Ì‡ „ÌÂÁ‰‡ ÓÚ AV1 ‰Ó AV3. (ÄÇíé, PAL, SECAM, NTSC4.43, NTSC3.58, PAL60) èêàåÖóÄçàÖ • èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË “ÄÇíé”. • ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË “ÄÇíé”, ˆ‚ÂÚÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ ̇Òڇ˂‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. ÖÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‚˚·ÂËÚ ‰Û„Û˛ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ (̇ÔËÏÂ, PAL, SECAM).
èÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË éÚÓ·‡ÊÂÌË ‚ÂÏÂÌË èÓÔÛÒÍ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ͇̇Î˚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ P r ËÎË s ÓÌË Ì ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl. ùÚË Í‡Ì‡Î˚ Ì ۉ‡Îfl˛ÚÒfl – Í ÌËÏ ÏÓÊÌÓ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ 0–9. 1 2 1 Ç˚·ÂËÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚È Í‡Ì‡Î, Ô‰‡˛˘ËÈ ËÌÙÓχˆË˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. (àÌÙÓχˆËfl Ó ‚ÂÏÂÌË ·Û‰ÂÚ ÔËÌflÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË). Ç˚·ÂËÚ ͇̇Î, ÔÓ‰ÎÂʇ˘ËÈ ÔÓÔÛÒÍÛ. 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ p. ç‡ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓfl‚ËÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl ͇̇·.
èÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË êÂÊËÏ òËÓÍËÈ á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. Ç˚·Ë‡ÂÏ˚È ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó Ò˄̇·. 1 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ f. èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ Ë Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÔÓÒχÚË‚‡ÂÏÓ„Ó ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ FREEZE. • Ñ‚ËÊÛ˘ÂÂÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Á‡ı‚‡˜ÂÌÓ. ç‡ÊËχÈÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÍÌÓÔÍÛ f ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓÈ ÓÔˆËË Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.
èËÎÓÊÂÌË ëÌflÚË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË è‰ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ (ËÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ) ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚ „ÌÂÁ‰‡ AC INPUT. èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ • ëÌËχÈÚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ Ò ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÒÚÂÌÛ. è‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ/ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË • è‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ‡·ÓÚ˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ. • è‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ‡·ÓÚ˚ ‡ÒÒÚÂÎËÚ ÔӉͷ‰ÍÛ Ì‡ ÓÔÓÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÍÛ‰‡ ÔÓÎÓÊËÚ ÚÂ΂ËÁÓ. ùÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ Â„Ó ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.
èËÎÓÊÂÌË èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ èÓ·ÎÂχ ÇÓÁÏÓÊÌÓ ¯ÂÌË • çÂÚ ÔËÚ‡ÌËfl. • èӂ¸ÚÂ, ̇ʇÎË ÎË Ç˚ ÍÌÓÔÍÛ B ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. (ëÏ. ÒÚ. 7.) ÖÒÎË Ë̉Ë͇ÚÓ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ͇ÒÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B. • ç ÓÚÒÓ‰ËÌËÎÒfl ÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇? (ëÏ. ÒÚ. 3.) • èӂ¸ÚÂ, ̇ʇڇ ÎË ÍÌÓÔ͇ a ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ. (ëÏ. ÒÚ. 7.) • ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‡„ËÛÂÚ Ì‡ ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÓÍ. • Ç̯ÌË ÔÓÏÂıË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í Û‰‡ ÏÓÎÌËË, ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó Ë Ú.Ô.
èËÎÓÊÂÌË íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èÛÌÍÚ 26o ñ‚ÂÚÌÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ Ò ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ, åÓ‰Âθ: LC-26S2RU 32o ñ‚ÂÚÌÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ Ò ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ, åÓ‰Âθ: LC-32S2RU è‡ÌÂθ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÒÔÎÂfl 26o ÜˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Advanced Super View 32o ÜˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË TFT äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔËÍÒÂÎÂÈ 3 147 264 ÔËÍÒÂÎÂÈ (1366 g 768 g 3 ÔËÍÒÂÎÂÈ) ñ‚ÂÚÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ‚ˉÂÓÒ˄̇· PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.
óÂÚÂÊË ‚ χүڇ·Â LC-26S2RU E‰ËÌˈa ËÁÏepeÌËfl: ÏÏ 550.1 93.4 116.2 684.0 320.6 59.0 350.5 506.0 565.0 567.9 282.6 100.0 60.0 100.0 LC-32S2RU 550.1 91.6 118.2 820.2 59.0 395.0 394.6 649.0 590.0 700.0 282.6 200.0 115.0 200.
ç‡Ô˜‡Ú‡ÌÓ Ì‡ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËcÚÓÈ ·Ûχ„ J3Y60701B SH 06/09 N ç‡Ô˜‡Ú‡ÌÓ ‚ í‡Ë·̉ 9JDJ3Y60701B 06P07-TH-NO