User Manual

ManualsBrandsSHARP ManualsLCDLC-26P70E

BEDIENUNGSANLEITUNG

DEUTSCH

• Die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten Illustrationen und Bildschirm-Einblendungen dienen lediglich der

Veranschaulichung und können sich von denen im tatsächlichen Betrieb geringfügig unterscheiden.

• Die Beispiele in dieser Anleitung basieren auf dem Modell LC-32P70E.

• Ab Werk ist als Geheimnummer „1234“ eingestellt.

DEUTSCH

Inhalt …………………………………………………………… 1

Verehrter SHARP-Kunde ………………………………………… 2

Wichtige Sicherheitshinweise ………………………………… 2

Mitgeliefertes Zubehör ………………………………………… 3

Kurzanleitung …………………………………………………… 3

Anbringen des Ständers …………………………………… 3

Aufstellen des TV …………………………………………… 4

Einlegen der Batterien ……………………………………… 5

Benutzung der Fernbedienung …………………………… 5

Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung ………… 5

Fernbedienung ……………………………………………… 6

TV (Vorderseite) ……………………………………………… 7

TV (Rückseite) ………………………………………………… 7

Einschalten des Geräts ……………………………………… 8

Bereitschaftsmodus ………………………………………… 8

Anfängliche Autoinstallation (analog) ……………………… 8

Benutzung der Analog-Programmliste …………………… 8

Anfängliche Autoinstallation (DTV) ………………………… 8

Einsatz externer Geräte ………………………………………… 9

Anschließen eines Videorecorders ………………………… 9

Anschließen von Spielekonsole oder Camcorder ………… 9

Anschließen eines DVD-Spielers …………………………… 9

Anschließen eines Decoders ……………………………… 10

Anschließen an einen PC …………………………………… 10

Einsatz der AV-Link-Funktion ……………………………… 10

Menü-Bedienung ………………………………………………… 11

Menü-Steuertasten …………………………………………… 11

Bildschirm-Einblendungen ………………………………… 11

Allgemeine Bedienung ……………………………………… 12

Bild-Menü ………………………………………………… 13

AV-Modus ……………………………………………… 13

OPC ………………………………………………… 13

Bild-Einstellungen ……………………………………… 13

Weiterführend …………………………………………… 13

Farbtemperatur …………………………………… 14

Schwarzwert ……………………………………… 14

3D-Y/C ……………………………………………… 14

Schwarz/Weiß …………………………………… 14

Film-Modus ………………………………………… 14

I/P-Modus ………………………………………… 14

Ton-Menü ………………………………………………… 14

AV-Modus ……………………………………………… 14

Klangregelung ………………………………………… 14

Surround ………………………………………………… 14

Aut.Laut ………………………………………………… 14

Sprache ………………………………………………… 14

ECO-Menü ………………………………………………… 15

Auto Stand-by 15 Min. ………………………………… 15

Auto System aus ……………………………………… 15

Stromversorgung ……………………………………… 15

Einstellungen-Menü ………………………………………… 15

Autoinstallation ………………………………………… 15

Programm-Setup ……………………………………… 15

Autom. Suche …………………………………… 15

Manuelle Einstellung ……………………………… 16

Fein …………………………………………… 16

Farbsystem ………………………………… 16

Soundsystem (Sendesystem) ……………… 16

Name ………………………………………… 16

Überspringen ……………………………… 16

Decoder ……………………………………… 16

Sperre ………………………………………… 16

Sortieren …………………………………………… 16

Programm löschen ……………………………… 16

Kindersicherung ……………………………………… 17

Eingangskennung ……………………………………… 17

Inhalt

Fein-Sync. ……………………………………………… 17

Bildlage (AV) …………………………………………… 18

Breitbildmodus (Breitbildmodus-Signal) ……………… 18

4:3 Bildformat …………………………………………… 18

Bilddrehung ……………………………………………… 18

Sprache ………………………………………………… 18

Ant.Spannung ………………………………………… 18

Optionen-Menü ……………………………………………… 18

Nur Audio ……………………………………………… 18

Rauschunterdrückung ………………………………… 19

HDMI-Einstellung ……………………………………… 19

Eingangswahl …………………………………………… 19

Schnellbild ……………………………………………… 19

Farbsystem ……………………………………………… 19

Demo ………………………………………………… 19

Praktische Funktionen ………………………………………… 20

Breitbildmodus ……………………………………………… 20

Standbild ………………………………………………… 21

Teletext-Funktionen ………………………………………… 21

DTV-Menü-Bedienung …………………………………………… 22

Bedientasten für DTV-Menü ………………………………… 22

DTV Bildschirm-Einblendungen …………………………… 22

Allgemeine Bedienung für DTV …………………………… 22

Zur Benutzung des Zeichensatz-Bildschirms ……… 23

Sprache ……………………………………………………… 23

Programm-Setup ……………………………………………… 23

Fav (Favoriten) …………………………………… 24

Sper (Sperren) …………………………………… 24

Bew. (Bewegen) …………………………………… 24

Bew. n. (Bewegen nach) ………………………… 24

ÜSpr (Überspringen) ……………………………… 24

Wählen ……………………………………………… 24

Lösch (Löschen)…………………………………… 25

Name ……………………………………………… 25

Ansicht ……………………………………………… 25

Installation ………………………………………………… 25

Autoinstallation ………………………………………… 25

Träger-Scan ……………………………………………… 25

Träger-Setup …………………………………………… 26

System-Setup ………………………………………………… 26

OSD-Setup ……………………………………………… 26

Kindersicherung ………………………………………… 27

Zubehör ……………………………………………………… 27

Software-Version ………………………………………… 27

Software-Upgrade ……………………………………… 27

Common Interface …………………………………………… 28

Einsetzen einer CA-Karte ……………………………… 28

Antennenspannung ausgeben ……………………………… 28

Praktische Funktionen (DTV) …………………………………… 29

Über EPG ……………………………………………………… 29

Benutzen des EPG ……………………………………… 29

Benutzen des EPG-Timers …………………………… 29

Benutzen des ESG …………………………………………… 30

Benutzen der digitalen Programmliste …………………… 30

Betrachten eines Programmbanners ……………………… 30

Benutzen der Multi-Audio-Funktion ………………………… 31

Anzeigen von Untertiteln …………………………………… 31

Verwenden der MHEG5-Anwendung (nur Großbritannien) …

Anhang …………………………………………………………… 32

Störungsbehebung ………………………………………… 32

Tabelle für PC-Kompatibilität ……………………………… 33

RS-232C-Schnittstelle ………………………………………… 33

Technische Daten …………………………………………… 35

Sonderzubehör ……………………………………………… 35

Entsorgung ………………………………………………… 36

• „HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene

Warenzeichen der HDMI Licensing LLC.“

Nur TV Nur TV/AV

Nur PC

Nur AV

: Diese in der gesamten Bedienungsanleitung

verwendeten Icons zeigen an, dass der

Menüpunkt nur im gewählten Eingabemodus

einstellbar ist.

Nur TV/DTV/AV

LC-26P70E_DE_a 06.1.11, 0:02 PM1

Summary of content (36 pages)

PAGE 1
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH • Die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten Illustrationen und Bildschirm-Einblendungen dienen lediglich der Veranschaulichung und können sich von denen im tatsächlichen Betrieb geringfügig unterscheiden. • Die Beispiele in dieser Anleitung basieren auf dem Modell LC-32P70E. • Ab Werk ist als Geheimnummer „1234“ eingestellt.
PAGE 2
Verehrter SHARP-Kunde Herzlichen Dank für den Kauf dieses LCD-Farbfernsehgeräts von SHARP. Im Interesse sicherer und langfristig störungsfreier Benutzung dieses Geräts lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“ vollständig durch. Wichtige Sicherheitshinweise • Reinigung—Das Netzkabel vor der Reinigung des Geräts von der Steckdose abtrennen. Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reiniger oder Aerosol-Sprays.
PAGE 3
Mitgeliefertes Zubehör Fernbedienung (g 1) Netzkabel (g1) Kabelbinder (g1) Das Produkt kann je nach Lieferland Unterschiede aufweisen. Seiten 5 und 6 Seite 4 Seite 4 Kabelklemme (g1) 3 RCA auf 15-pin D-subAdapter (g1) Ständereinheit (g1) Seite 4 Seite 9 Seite 3 • Bedienungsanleitung (diese Anleitung) • Microbatterie (g2) ...... Seite 5 Kurzanleitung Anbringen des Ständers Vor der Ausführung bitte eine weiche Decke o.ä. auf die vorgesehene Ablagefläche legen.
PAGE 4
Kurzanleitung Aufstellen des TV Stellen Sie den TV nahe an einer Netzsteckdose auf und sorgen Sie dafür, dass der Netzstecker gut zugänglich ist. Standardmäßiger DIN45325-Stecker (IEC 169-2) 75 Ohm Koaxialkabel Das Produkt kann je nach Lieferland Unterschiede aufweisen. Antenne Schließen Sie das Antennenkabel von Ihrem Antennen-/Kabelanschluss bzw. der Raum- oder Dachantenne an den Antenneneingang auf der Rückseite des TV an, um digitale/terrestrische Sender zu empfangen.
PAGE 5
Kurzanleitung Einlegen der Batterien Vor der ersten Inbetriebnahme des TV bitte zwei Microbatterien (mitgeliefert) einlegen. Wenn die Batterien erschöpft sind und die Fernbedienung nicht mehr funktioniert, sind sie durch neue Microbatterien zu ersetzen. 1 Die Batterieabdeckung aufschieben. 2 Die beiden mitgelieferten Microbatterien einlegen. andrücken und • Legen Sie die Batterien so ein, dass die Pole auf die entsprechenden Markierungen (e) und (f) im Batteriefach ausgerichtet sind.
PAGE 6
Kurzanleitung Fernbedienung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 B (Bereitschaft/Ein) Schaltet auf Bereitschaft oder den Strom ein. (Siehe Seite 8.) m (Teletext) Wählt den TELETEXT-Modus (TVVollbild, DTV/DATA-Bild, TEXT-Vollbild, TV/TEXT-Bild). (Siehe Seiten 21 und 31.) DTV: DTV Daten-Sendung und TELETEXT wählen. k (Zum Anzeigen von verstecktem Teletext) (Siehe Seite 21.) [ (Untertitel für Teletext) TV/Extern: Schaltet die Untertitel ein und aus. (Siehe Seite 21.
PAGE 7
Kurzanleitung TV (Vorderseite) OPC-Anzeige Fernbedienungssensor SLEEP-Anzeige OPC-Sensor B (Bereitschaft/Ein)-Anzeige TV (Rückseite) b (Eingangswahltaste) P (s/r) (Programmtasten [Kanal]) i (l/k) (Lautstärkeregeltasten) a (Netzschalter) Antenneneingangsbuchse (DVB-T 5V=/80 mA) RS-232C-Buchse EXT 5 (HDMI/AUDIO)Buchsen Common InterfaceSteckplatz EXT 4-Buchsen HINWEIS EXT 1 (RGB)-Buchse EXT 2 (RGB)-Buchse • „Ein (5V)“ unter „Ant.
PAGE 8
Kurzanleitung Einschalten des Geräts Sie brauchen während des automatischen Suchlaufs nichts auszuführen. Drücken Sie a am TV oder B an der Fernbedienung. • Die B-Anzeige am TV wechselt von rot auf grün. Bereitschaftsmodus Das Einstellungen-Menü erlischt und Sie können das Programm von Kanal 1 betrachten. Drücken Sie bei eingeschaltetem TV a am TV oder B an der Fernbedienung. • Der TV schaltet auf den Bereitschaftsmodus und das Bild auf dem Bildschirm erlischt.
PAGE 9
Einsatz externer Geräte Einstellen der Eingangsquelle Zur Wiedergabe externer Geräte die entsprechende Signalquelle mit b an der Fernbedienung oder am TV wählen. HINWEIS • Die mit * gekennzeichneten Kabel sind im Fachhandel erhältlich. Anschließen eines Videorecorders An EXT 1 oder 2 kann ein Videorecorder oder anderes Audio/Video-Gerät angeschlossen werden.
PAGE 10
Einsatz externer Geräte Anschließen eines Decoders Einsatz der AV-Link-Funktion Sie können die EXT 1-Buchse zum Anschließen eines Decoders oder anderen Audio/Video-Geräts verwenden. EXT 1 Dieser TV ist mit vier typischen AV-Link-Funktionen für Verbundbetrieb mit entsprechenden anderen audiovisuellen Geräten ausgestattet. One Touch Play Wenn der TV auf Bereitschaft geschaltet ist, schaltet er sich automatisch ein und gibt das Bild von der Audio/Video-Signalquelle (z.B. Videorecorder, DVDSpieler) wieder.
PAGE 11
Menü-Bedienung Menü-Steuertasten Zum Steuern des Menüs dienen die nachstehenden Fernbedienungstasten. Bildschirm-Einblendungen Beispiel MENÜ [Optionen ... Farbsystem] Optionen Nur Audio Rauschunterdrückung Eingangswahl Schnellbild Farbsystem [Aus] [FBAS] [Ein] [AUTO] Demo 1 1 2 3 4 Gelb angezeigter Menüpunkt • Zeigt den aktuell gewählten Punkt an. 2 In Klammern angezeigter Menüpunkt • Zeigt die aktuelle Einstellung des Menüpunkts an.
PAGE 12
Menü-Bedienung Allgemeine Bedienung Menü-Bedienung: A Menü-Bedienung: B 1 Mit MENU das MENÜ aufrufen. 1 Mit MENU das MENÜ aufrufen. 2 Mit c/d das gewünschte Menü wählen. 2 Mit c/d das gewünschte Menü wählen. 3 Mit a/b den gewünschten Menüpunkt wählen und dann OK drücken (Beispiel: AV-Modus, OPC usw.). 3 Mit a/b den gewünschten Menüpunkt wählen (Beispiel: Hintergr.-Bel., Kontrast, usw.). 4 Nehmen Sie mit c/d die gewünschte Einstellung vor.
PAGE 13
Menü-Bedienung Titel Bild-Menü MENÜ Bild-Einstellungen Menü-Bedienung: B (Seite 12) [Bild] Bild Ton AV-Modus [STANDARD] OPC Einstellpunkte für AV-Quelle [Aus] Taste d +40 Wählbare Punkte Taste c 0 [0] –30 +30 Hintergr.-Bel. Der Bildschirm verdunkelt sich Zum Abschwächen des Kontrasts Der Bildschirm hellt sich auf Zum Verstärken des Kontrasts Hintergr.-Bel.
PAGE 14
Menü-Bedienung Ton-Menü Farbtemperatur Wählen Sie die für optimale Weißwiedergabe geeignete Farbtemperatur. Punkt MENÜ [Ton] Ton ECO AV-Modus Blau: Weiß mit bläulichem Ton Bläulich: Zwischenton zwischen „Blau“ und „Normal“. Normal: Natürlicher Ton Rötlich: Zwischenton zwischen „Normal“ und „Rot“. Rot: Weiß mit rötlichem Ton [STANDARD] Höhen [0] –15 +15 Bass [0] –15 +15 Balance [0] L R Surround [Aus] Aut.
PAGE 15
Menü-Bedienung ECO-Menü MENÜ Autoinstallation Sie können die Autoinstallation erneut starten, auch wenn die Preset-Kanäle bereits gespeichert sind. [ECO] Ton ECO Auto Stand-by 15 Min. [Aus] Auto System aus [Aus] Auto Stand-by 15 Min. Nur TV/AV Menü-Bedienung: A (Seite 12) Wenn Sie diesen Punkt auf „Ein“ einstellen, schaltet sich das System automatisch aus, wenn länger als 15 Minuten kein Signal eingeht. • Ab fünf Minuten vor dem Ausschalten wird die verbleibende Zeit jede Minute angezeigt.
PAGE 16
Menü-Bedienung 2 Mit a/b/c/d das jeweils gewünschte Zeichen für den neuen Kanalnamen wählen und mit OK eingeben. 3 Wiederholen Sie den obigen Schritt 2, bis alle Zeichen des Namens eingegeben sind. Manuelle Einstellung Sie können eine Reihe von Kanaleigenschaften manuell festlegen. MENÜ [Einstellungen ... Programm-Setup] Fein [179.25] Farbsystem [AUTO] [B/G] Soundsystem Name 1 2 3 • Ein Name kann maximal 5 Zeichen lang sein.
PAGE 17
Menü-Bedienung Kindersicherung Nur TV Ermöglicht das Eingeben einer Geheimnummer zum Schützen bestimmter Einstellungen vor einer versehentlichen Änderung. Ändern der Geheimnummer 1 2 3 Mit MENU das MENÜ aufrufen. Drücken Sie c/d zur Wahl von „Einstellungen“. Wählen Sie mit a/b „Kindersicherung“ und drücken Sie OK. Eingangskennung Sie können jeder Eingangsquelle einen beliebigen Namen zuweisen. 1 2 3 4 – – – – 4 Mit 0 – 9 eine vierstellige Nummer als Geheimnummer eingeben.
PAGE 18
Menü-Bedienung Bildlage (AV) Nur TV/DTV/AV Bilddrehung Menü-Bedienung: C (Seite 12) Menü-Bedienung: A (Seite 12) Zum Verschieben der horizontalen und vertikalen Lage des Bilds auf dem Bildschirm. Sie können die Ausrichtung des Bildes einstellen. [Gespiegelt] ABC CBA Punkt H-Pos.: Zum Zentrieren der Bildlage durch Verschieben nach links oder rechts. V-Pos.: Zum Zentrieren der Bildlage durch Verschieben nach oben oder unten.
PAGE 19
Menü-Bedienung Rauschunterdrückung Nur TV/DTV/AV Eingangswahl Menü-Bedienung: A (Seite 12) Menü-Bedienung: A (Seite 12) Damit wird ein klareres Videobild erzeugt. (Aus, Max., Min.) Zum Einstellen des Signaltyps einer externen Signalquelle.
PAGE 20
Praktische Funktionen Breitbildmodus Breitbildmodus Nur TV/AV Sie können die Bildgröße wählen. Welche Bildgrößen wählbar sind, richtet sich nach der Art des Eingangssignals. Punkt (für SD (Standard) Signal) Normal: Für Bilder im 4:3-Standardformat. Auf beiden Seiten erscheinen Balken. Zoom 14:9: Für letterboxformatige Bilder im Format 14:9. Auf beiden Seiten erscheinen schmale Balken. Bei manchen Programmen sind Balken auch oben und unten zu sehen.
PAGE 21
Praktische Funktionen Zeitdaten-Anzeige Standbild Sie können Bewegtbilder auf dem Display anhalten. 1 2 Sie können die in DTV- und Teletext-Programmen enthaltenen Zeitdaten anzeigen. Drücken Sie 3. HINWEIS Drücken Sie 3 zum Beenden des Standbildes. • Bei Empfang von DTV-Programmen Schritt 1 überspringen. HINWEIS 1 • Wenn diese Funktion nicht verfügbar ist, erscheint „Standbildanzeige nicht verfügbar.“. • Das Standbild erlischt automatisch nach 30 Minuten.
PAGE 22
DTV-Menü-Bedienung Bedientasten für DTV-Menü Zur Bedienung des DTV-Menüs dienen die folgenden Tasten der Fernbedienung. DTV Bildschirm-Einblendungen Beispiel DTV-Menü / Sprache 1 2 3 4 5 6 7 Wählen 1 DTV MENU OK END Sprache • Zum Einstellen der bevorzugten Sprache für Audio und MHEG5-Anwendung. 2 Programm-Setup • Zum Vornehmen verschiedener Einstellungen für einzelne Programme. Dazu zählen die Funktionen Fav (Favoriten), Sper (Sperren), Bew. (Bewegen), Bew. n.
PAGE 23
DTV-Menü-Bedienung Zur Benutzung des Zeichensatz-Bildschirms In manchen Fällen erscheint eine Aufforderung zum Eingeben von Zeichen. Näheres siehe nachstehend. Bildschirm-Beispiel zum alphanumerischen Zeichensatz Alphanumerischer Zeichensatz 1 FAV [] ! ~ # $ % & ‘ ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ; : < _ > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ ` = a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v
PAGE 24
DTV-Menü-Bedienung 2 Fav (Favoriten) Zuweisen von Programmen zu 4 verschiedenen Favoritengruppen. 1 2 3 • Durch Drücken ausgeschaltet. 3 Wählen Sie mit a/b das gewünschte Programm. wird das Bewegen-Icon ein- und Bewegen Sie das gewählte Programm mit a/b an die gewünschte Position und drücken Sie dann OK. • An dieser Stelle nicht END zum Verlassen des Bildschirms drücken, wenn die Änderung gespeichert werden soll. auf der Fernbedienung. Eine Drücken Sie Auswahlbox erscheint.
PAGE 25
DTV-Menü-Bedienung Installation Lösch (Löschen) Gewählte Programme aus dem Speicher löschen. 1 2 Wählen Sie mit a/b das gewünschte Programm. auf der Fernbedienung. Ein Icon Drücken Sie erscheint zur Anzeige des zu löschenden Programms. • Drücken von schaltet das Löschen-Icon ein und aus. • An dieser Stelle nicht END zum Verlassen des Bildschirms drücken, wenn die Änderung gespeichert werden soll. 3 Drücken Sie OK. • Es erscheint eine Bestätigungsabfrage. 4 Wählen Sie mit c/d „Ja“ und drücken Sie OK.
PAGE 26
DTV-Menü-Bedienung System-Setup Träger-Setup Mit dieser Funktion können Sie Träger umbenennen (Name), löschen und rescannen. „Träger“ in diesem Zusammenhang bezeichnet eine Sendeanstalt, die eine Reihe verschiedener Programme anbietet. 1 2 Wählen Sie mit c/d „Installation“. Mit a/b „Träger-Setup“ wählen und dann OK drücken. Falls Sie die Geheimnummer bereits eingestellt haben, diese hier eingeben. Falls nicht geben Sie bitte die ab Werk voreingestellte Nummer „1234“ ein.
PAGE 27
DTV-Menü-Bedienung Kindersicherung Software-Upgrade Mit dieser Funktion kann die Verfügbarkeit von TV- und Radioprogrammen eingeschränkt werden. Sie können so verhindern, dass sich Kinder ungeeignete Programme mit brutalen oder erotischen Szenen ansehen. 1 2 Wählen Sie mit c/d „System-Setup“. Wählen Sie mit a/b „Kindersicherung“ und drücken Sie OK. 3 Falls Sie die Geheimnummer bereits eingestellt haben, diese hier eingeben. Falls nicht geben Sie bitte die ab Werk voreingestellte Nummer „1234“ ein.
PAGE 28
DTV-Menü-Bedienung Common Interface Einsetzen einer CA-Karte Detaillierte Informationen zur verwendeten Common Interface-Modulkarte abrufen. 1 Drücken Sie OK bei auf „Common Interface“ stehendem Cursor. • Der Name des CI-Moduls wird angezeigt. CI-Modul Modulname IRDETO DTV MENU 2 OK Mit Hilfe eines DVB Common Interface (CI) kann von einem einsteckbaren CA-Modul ein Conditional Access (CA)-System übernommen werden. Verschlüsselte Fernsehprogramme können durch das CA-System geschleift werden.
PAGE 29
Praktische Funktionen (DTV) 3 Über EPG „Electronic Programme Guide“ (EPG) ist ein elektronischer Programmführer, über den Sie die Sendezeiten von DTV- und Radio-Programmen einsehen, nähere Einzelheiten zu den Programmen abrufen, auf gerade laufende Events (Ereignisse) abstimmen und den Timer mit voraus liegenden Events programmieren können.
PAGE 30
Praktische Funktionen (DTV) Benutzen des ESG Betrachten eines Programmbanners Der „Electronic Service Guide“ (ESG) ist eine vereinfachte Version des EPG, die sich auf die wesentlichen Informationen zu den aktuellen Events begrenzt, um dadurch einen schnelleren Zugriff zu ermöglichen. Ein Programmbanner enthält Eventnamen, Start-/ Endzeiten von Events und andere nützliche Informationen. 1 Programmbanner Drücken Sie ESG. 1 Drücken Sie p. • Der ESG-Bildschirm erscheint.
PAGE 31
Praktische Funktionen (DTV) Benutzen der Multi-Audio-Funktion Hier können Sie die Einstellungen von Audio-Modus und Sprache für das aktuell betrachtete Programm ändern. 1 Drücken Sie 2, wenn kein anderes Menü angezeigt ist. Multi-Audio Audiotyp PID 1 Eng MPEG2 1211 2 Fre AC3 1212 3 Ger MPEG2 1213 4 Fin MPEG2 1214 P.
PAGE 32
Anhang Störungsbehebung Lösungsansätze Problem • Kein Strom • B an der Fernbedienung gedrückt? (Siehe S. 8.) Falls die Anzeige am TV rot aufleuchtet, B drücken. • Ist das Netzkabel abgetrennt? (Siehe S. 4.) • Kontrollieren Sie, ob a am TV gedrückt wurde. (Siehe S. 8.) • Kein Betrieb möglich • Externe Einflüsse wie Gewitter oder statische Elektrizität können Funktionsstörungen verursachen.
PAGE 33
Anhang Tabelle für PC-Kompatibilität Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz VESAStandard 640 g 480 31,5 kHz 60 Hz O SVGA 800 g 600 37,9 kHz 60 Hz O XGA 1024 g 768 48,4 kHz 60 Hz O Auflösung VGA Datenübertragungsverfahren Senden Sie die Steuerbefehle vom PC über den RS232C-Anschluss. Das TV wird entsprechend den empfangenen Befehlen gesteuert und sendet eine Antwort zum PC. Senden Sie nicht mehrere Befehle gleichzeitig.
PAGE 34
Anhang Befehle Gegenstand Befehl Parameter P O W R 0 _ _ _ Strom aus Eingangswahl A I T G D _ _ _ _ I T V D _ _ _ _ I D T V _ _ _ I A V D * _ I A V D ? Kanal Lautstärke Befehl Position H P O S Parameter Steuerungsinhalt * * * _ H-Pos. AV (ⳮ10 bis Ⳮ10)/PC (0 bis 180) Eingangsumschaltung (Toggle) H P O S ? ? ? ? AV (ⳮ10 bis Ⳮ10)/PC (0 bis 180) TV (Kanal fix) V P O S * * * _ V-Pos.
PAGE 35
Anhang Technische Daten Gegenstand 26o LCD-FARBFERNSEHGERÄT, Modell: LC-26P70E 32o LCD-FARBFERNSEHGERÄT, Modell: LC-32P70E 37o LCD-FARBFERNSEHGERÄT, Modell: LC-37P70E LCD-Panel 26o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 32o Advanced Super View & BLACK TFT LCD 37o Advanced Super View & BLACK TFT LCD Anzahl Pixel 1.555.200 Bildpunkte (960 g 540 g 3 Bildpunkte) Videofarbsystem TV-Funktion PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.
PAGE 36
A. Entsorgungsinformationen für Benutzer aus Privathaushalten 1. In der Europäischen Union Achtung: Werfen Sie dieses Gerät zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausmüll ! Gemäß einer neuen EU-Richtlinie, die die ordnungsgemäße Rücknahme, Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräten vorschreibt, müssen elektrische und elektronische Altgeräte getrennt entsorgt werden.