ENGLISH HRVATSKI CZECH LC-32SH130E SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg SHARP CORPORATION 50190084 http://www.sharp-eu.
Contents Features ................................................................. 3 Dear SHARP customer........................................... 3 Introduction ............................................................. 3 Preparation ............................................................. 3 Important safety precautions .................................. 4 Safety Precautions ................................................. 5 Connection to a Television Distribution System (Cable TV etc.
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should or and of the same rating the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. ASA Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted.
Dear SHARP customer Features • Remote controlled colour LCD TV. • Fully integrated Terrestrial digital-cable TV (DVBT-C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4). • HDMI connectors for digital video and audio. This connection is also designed to accept high definition signals. • USB input. • Programme recording • Programme timeshifting • 1000 programmes (analogue+digital). • OSD menu system. • Integrated tuner DVB-T-C HD, MPEG 2 / MPEG 4 compatible.
Important safety precautions • Cleaning—Unplug the AC cord from the AC outlet before cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. • Use a soft damp cloth to gently wipe the panel when it is dirty. To protect the panel, do not use a chemical cloth to clean it. Chemicals may cause damage or cracks in the cabinet of the TV.
Safety Precautions Lightning Read the following recommended safety precautions carefully for your safety. Power Source The TV set should be operated only from a 220-240V AC, 50Hz outlet. Ensure that you select the correct voltage setting for your convenience. Power Cord Do not place the set, a piece of furniture, etc. on the power cord (mains lead) or pinch the cord. Handle the power cord by the plug.
LCD Screen The LCD panel is a very high technology product with about a million thin film transistors, giving you fine picture details. Occasionally, a few non-active pixels may appear on the screen as a fixed blue, green or red point. Please note that this does not affect the performance of your product. Warning! Do not leave your TV in standby or operating mode when you leave your house. Connection to a Television Distribution System (Cable TV etc.
Package Contents Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. SLEEP SCREEN FAV LANG. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: PRESETS • You can use Power Save Mode setting, located in the Other Settings menu.
Remote Control Buttons 1. Standby 2. Image size / Zooms videos (in Media Browser video mode) 3. Sleep Timer 4. Mono / Stereo - Dual I-II / Currrent Language (*) (in DVB channels) SLEEP SCREEN FAV LANG. PRESETS 5. Favourite Mode Selection (in DVB channels) 6. Numeric buttons 7. Electronic programme guide (in DVB channels) 8. No function 9. Media Browser 10. Navigation buttons (Up/Down/Left/Right) EPG SWAP 11. No function 12. Recordings Library SOURCE 13.
LCD TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW Control buttons VIEW Control Buttons 1. Standby/On button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons Note: Press “ ” and buttons at the same time to view main menu. 1 2 Viewing the Connections - Back Connectors VGA SPDIF Coax.OUT SCART 1. HDMI 2: HDMI Input 2. HDMI 1: HDMI Input HDMI Inputs are for connecting a device that has an HDMI socket.
Viewing the Connections - Side Connectors 1. CI Slot is used for inserting a CI card. A CI card allows you to view all the channels that you subscribe to. For more information, see “Conditional Access” section. 2. USB Inputs. Note that programme recording feature is available via these USB inputs. You can connect external hard disk drives to this input. 3. Video Input is used for connecting video signals of external devices.
CAUTION ! Using USB Inputs USB Connection • You can connect a USB hard disk drive or USB memory stick to your TV by using the USB inputs of the TV. This feature allows you to play files stored in a USB drive or record programmes. • 2.5” and 3.5” inch (hdd with external power supply) external hard disk drives are supported. • To record a programme, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should then switch on the TV to enable recording feature.
• Do not plug out the USB/HDD during the recording. This may harm the connected USB/HDD. • Only two partitions on a HDD unit can be supported. Note: These two methods of connection perform the same function but in different levels of quality. It is not necessary to connect by all three methods. SCART HDMI • Some stream packets may not be recorded because of signal problems, so sometimes video may freezes during playback.
Connecting the LCD TV to a PC For displaying your computer’s screen image on your LCD TV, you can connect your computer to the TV set. Power off both computer and display before making any connections. Use 15-pin D-sub display cable to connect a PC to the LCD TV. When the connection is made, switch to PC source. See “Input selection” section. Set the resolution that suits your viewing requirements. Resolution information can be found in the appendix parts.
Volume Setting Input Selection Once you have connected external systems to your TV, you can switch to different input sources. Press “SOURCE” button on your remote control consecutively for directly changing sources. • Press “V+” button to increase the volume. Press “V-” button to decrease the volume. A volume level scale (slider) will be displayed on the screen. Programme Selection (Previous or Next Programme) • Press “CH ” button to select the previous programme.
Yellow button: Display EPG data in accordane with timeline schedule Blue button (Filter): Views filtering options. (RECORD): the TV will start to record the selected progamme. You can press again to stop the recording. Blue button (Filter): Views filtering options. INFO (Details): Displays the programmes in detail. Numeric buttons (Jump): Jumps to the preferred channel directly via numeric buttons. OK (Options): views/records or sets timer for future programs. Text (Search): Displays “Guide Search” menu.
• To cancel an already set recording, highlight that programme and press the OK button and select the option “Delete Rec. Timer”. The recording will be cancelled. • By pressing “ ” or “ ” button, select the country you want to set and press “ ” button to highlight Teletext Language option. Use “ ” or “ ” button to select desired Teletext Language. Note: You cannot switch to any other channel or source while there is an active recording on the current channel.
Digital Cable: Searches and stores cable DVB stations. Analogue: Searches and stores analogue stations. Digital Aerial & Analogue: Searches and stores both analogue and aerial DVB stations. Digital Cable & Analogue: Searches and stores both analogue and cable DVB stations. Note: You can press “MENU” button to cancel. • After all the available stations are stored, Channel List will be displayed on the screen. If you like the sort channels, according to the LCN,please select “Yes” and than press “OK”.
Digital Cable Manual Search be asked. Select Yes to continue or select No to cancel. If you start Digital Aerial scan process, automatic scanning will start. You can press MENU button to cancel. In cable manual scan, you can enter frequency, modulation, symbol rate and network channel scan options. After selecting search type as Digital Cable, you can set the desired options and press OK button to search. If you start Digital Cable scan process, the following screen will be displayed.
Select YES and press OK to continue or select NO and press OK button to cancel. Managing Stations: Channel List Deleting a Channel You can press GREEN button to tag/untag all channels; YELLOW button to tag/untag channel. The TV sorts all stored stations in the Channel List. You can edit this channel list, set favourites or set active stations to be listed by using the Channel List options. • Select the channel that you want to delete and select Delete option. Press OK button to continue.
Managing Stations: Favourites You can create a list of favourite programmes. • Press “MENU” button to view main menu. Select Channel List item by using “ ” or “ ” button. Press OK to view menu contents. • Select Favourites to manage favourite list. Use “ ”/“ ” and OK buttons to select Favourites. You can select a broadcast type option from the list by using “ ” /“ ” and OK buttons. On-Screen Information You can press “INFO” button to display on-screen information.
Viewing Videos via USB Yellow: Opens subtitle time correction menu When you select Videos from the main options, available video files will be filtered and listed on this screen. You can use “ ” or “ ” button to select a video file and press OK button to play a video. If you select a subtitle file and press OK button, you can select or deselect that subtitle file.
to enable all. You can follow the disabled functions with the change of the icons. Previous/Next (Left/Right buttons): Jumps to previous or next file on slideshow. Rotate (Up/Down buttons): Rotates the image using up/down buttons. RETURN: Back to file list. INFO: Displays help screen. Playing Music via USB When you select Music from the main options, available audio files will be filtered and listed on this screen. All the recordings are kept in a list in the recordings library.
Subtitle Position: Sets subtitle position as up or down. • Record OSD will then be displayed for a short time and the current event will be recorded. Subtitle Font Size: Sets subtitle font size (max. 54pt). • You can press (RECORD) button on the remote control again to record the next event on the EPG. In this case, OSD will display the programmed events for recording. DivX® Registration Code: Some DivX® Video-OnDemand files require registration code, this code can be used for this purpose.
Available playback options: • Play from start: Plays the recording from the beginning. • Resume: Recommences the recordings. • For 16:9 aspect ratio pictures that have been squeezed into a normal picture (4:3 aspect ratio), use the 16:9 mode to restore the picture to its original shape. Subtitle • Play from offset: Specifies a playing point. Note: Viewing main menu and menu items will not be available during the playback.
Configuring Picture Settings You can use different picture settings in detail. Press “MENU” button and select the Picture icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Picture Settings menu. Panoramic This stretches the left and right sides of a normal picture (4:3 aspect ratio) to fill the screen, without making the picture appear unnatural. The top and bottom of the picture are slightly cut off.
Game Mode: When Game Mode is set to On, specific game mode settings, which are optimized for better video quality, will be loaded. Note: When Game Mode is on, some items in the Picture Settings menu will be unavailable to be set. Picture Zoom:Sets the picture size to Auto,16:9, Subtitle,14:9, 14:9 Zoom, 4:3, Panoramic or Cinema. Configuring Sound Settings Sound settings can be configured according to your personal preferences. Press “MENU” button and select the first icon by using “ ” or “ ” button.
AVL: Automatic Volume Limiting (AVL) function sets the sound to obtain fixed output level between programmes (For instance, volume level of advertisements tend to be louder than programmes). Dynamic Bass: Dynamic Bass is used to increase bass effect of the TV set. Digital Out: Sets digital out audio type. Configuring Your TV’s Settings Detailed settings can be configured to suit your personal preferences. Press “MENU” button and select Settings ikon by using “ ” or “ ” button.
Language Settings Configuring Language Preferences You can operate the TV’s language settings using this menu. Press “MENU” button and select the fifth icon by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Language and press OK to continue: In the configuration menu, highlight the Language Settings item by pressing “ ” or “ ” buttons.
After coding the correct PIN number, parental settings menu will be displayed: • Highlight Sleep Timer by using “ ” or “ ” button. • Use “ ” or “ ” button to set. The timer can be programmed between Off and 2.00 hours (120 minutes) in steps of 30 minutes. Setting Programme Timers You can set programme timers for a particular programme using this feature. Press “ ” button to set timers on an event. Programme timer function buttons will be displayed on the screen.
Recording Configuration Select Recording Configuration item in the Settings menu to configure recording settings. The following menu is displayed for recording configuration. you back up important recordings before you format the USB disk unit. Hard Disk Info To view the details about the USB disk, highlight Hard Disk Info by using “ ” or “ ” key and press OK. USB disk information will be displayed: Configuring Date/Time Settings Select Date/Time in the Settings menu to configure Date/Time settings.
Configuring Source Settings You can enables or disable selected source options. The TV will not switch to the disabled source options when “SOURCE” button is pressed. Menu Timeout: Changes timeout duration for menu screens. Scan Encrypted: When this setting is on, search process will locate the encrypted channels as well. If it is set as Off, encrypted channels will not be located in automatic search or manual search.
Standby Search (optional): Use “ ” or “ ” button to select Standby Search and then press “ ” or “ ” button to set this setting as On or Off. If you change Standby Search to Off, this function will be unavailable.To use Standby search please make sure that you select Standby Search as On. If the Standby Search is set to On, when the TV is in standby mode, available broadcasts will be searched.
Tips Screen Care: Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the coating layer of the TV screen. For your safety, unplug the mains plug when cleaning the set. When moving the TV, hold it properly from the bottom part. USB Is too Slow: If “USB is too slow” message is displayed on the screen while starting a recording, try restarting the recording. If you still get the same error, it is possible that your USB disk does not meet the speed requirements.
Appendix A: PC Input Typical Display Modes Appendix B: AV and HDMI Signal Compatibility (Input Signal Types) The display has a maximum resolution of 1360 x 768. The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support different resolutions. Supported resolution modes are listed below. If you switch your PC to an unsupported mode, a warning OSD will appear on the screen.
Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i ; 480p ; 576i ; 576p ; 720p ; ; 1080i ; ; ; ; 1080p ; ; ; Appendix D: Supported File Formats for USB Mode Media File Extension Audio (Maximum resolution/Bit rate etc.) MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 20Mbit/sec MPEG2 MPEG2 .mpg / .dat / XviD/ 3ivx .
Appendix E: Software Upgrade • Your TV is capable of finding and updating new software upgrades over broadcast channels. • For broadcast channels search, TV looks the available channels stored in your settings. So before software upgrade search, it is advised to auto search and update all available channels. 1) Software upgrade search via user interface • It is possible manually to check if there is a new software upgrade for your TV set. • Simply navigate on your main menu.
Digital Reception (DVB-C) Specifications TV BROADCASTING Transmission Standards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 RECEIVING CHANNELS i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) -Symbolrate: 4.0 Msymbols/s to 7.2 Msymbols/s UHF (BAND U) - Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM and 256-QAM HYPERBAND ii. VIDEO NUMBER OF PRESET CHANNELS - All MPEG2 MP@ML formats with up-conversion and filtering to CCIR601 format.
Dimensional Drawings 524 558 776.5 English - 38 - A01_MB60_[GB]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 38 23.06.
End of life disposal English - 39 - A01_MB60_[GB]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 39 23.06.
Detachable Stand Uninstallation Method To install the TV on the wall, first of all, foot assembly should be removed. Unscrew the 4 screws that attach the foot assembly to the panel and remove the foot assembly from the panel. English - 40 - A01_MB60_[GB]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 40 23.06.
Screw Dimensions L D Model D L Item Number Installation of the Screw LC-19LE510E Ø4 30 4 To the wall LC-19LE510K M4 18 4 To the product Ø4 30 4 To the wall M4 18 4 To the product Ø4 30 4 To the wall M4 18 4 To the product LC-22LE510E LC-22LE510K LC-22DV510E LC-22DV510K LC-24LE510E LC-24LE510K LC-24DV510E LC-24DV510K Ø4 30 8 To the wall M4 18 4 To the product Ø4 30 8 To the wall M8 30 4 To the product Ø4 30 8 To the wall LC-32SH340E M6 30 4 To the pro
Sadržaj Zaključavanje kanala ....................................... 61 Funkcije ................................................................ 44 Dragi korisniče SHARP proizvoda ........................ 44 Upravljanje postajama: Favoriti ............................ 61 Funkcije gumba ................................................ 61 Uvod ..................................................................... 44 Upravljanje postajama: Sortiranje Popisa kanala . 61 Priprema ................................
POSEBNA NAPOMENA ZA KORISNIKE U U.K. Kabel za napajanje ovog proizvoda ima nezamjenjivi utikač (ugrađen) s osiguračem od 5A. Ako osigurač treba zamijeniti, mora se koristiti BS 1362 osigurač odobren od BSI-a ili ASTA-e i/ili iste ili veće voltaže, što je naznačeno na glavi utikača. ASA Vratite poklopac osigurača na njegovo mjesto nakon izmjene osigurača. Ne koristite utikač bez pričvršćenog poklopca osigurača.
Dragi korisniče SHARP proizvoda • Potpuno integrirani televizor za primanje zemaljskog televizijskog digitalno-kabelskog signala (DVB-T-CMPEG2) (DVB-T-C MPEG4). • HDMI konektori za digitalni video i audio signal. Ovaj priključak je predviđen i za primanje signala visoke rezolucije (HD). • USB ulaz. • Snimanje programa • Program sa zadržanom slikom • 1000 programa (analogni+digitalni). • Sustav OSD izbornika. • Ugrađeni tuner DVB-T-C HD, MPEG 2 / MPEG 4 kompatibilan.
Važne sigurnosne mjere • Čišćenje - isključite AC kabel iz AC utičnice prije čišćenja proizvoda. Za čišćenje proizvoda koristite vlažnu krpu. Ne koristite tekućine ili aerosol. • Koristite mekanu, vlažnu krpu i blago obrišite panel kada je nečist. Kako bi zaštitili panel, za čišćenje ne koristite kemijski obrađenu tkaninu. Kemikalije mogu izazvati oštećenja ili napukline na kućištu televizora.
Safety Precautions Grmljavina Pročitajte pažljivo sljedeće preporučene sigurnosne mjere radi vlastite sigurnosti. Izvor napajanja Prijemnik se smije napajati samo naponom od 220240V AC, 50Hz. Svakako provjerite jeste li odabrali pravilan napon. Priključni kabel Preko priključnog kabela (glavnog priključka) ne stavljajte uređaj, kao ni komade namještaja i sl. te pazite da isti ne prignječite. Rukujte priključnim kabelom držeći ga za utikač.
LCD zaslon LCD panel predstavlja proizvod visoke tehnologije s oko milijun tankoslojnih tranzistora zahvaljujući kojima dobivate fine detalje slike. Povremeno je moguća pojava nekoliko neaktivnih piksela na zaslonu u obliku fiksne plave, zelene ili crvene točke. Međutim, to ne utječe na kvalitetu rada vašeg proizvoda. Upozorenje! Ne ostavljajte televizor uključen ili u modu pripravnosti kada napuštate kuću. Spajanje na televizijski distribucijski sustav (kabelska TV itd.
Sadržaj pakiranja Informacije o zaštiti okoliša • Ovaj televizor je napravljen tako da troši manje energije i time čuva okoliš. SLEEP SCREEN FAV LANG. Zahvaljujući funkciji energetske učinkovitosti ovog televizora, ne samo što pomažete u očuvanju okoliša već istovremeno štedite novac smanjujući račune za struju. Kako bi smanjili potrošnju energije, trebate slijediti ove korake: PRESETS • Možete koristiti postavke moda za štednju energije, koji se nalazi u izborniku Ostale postavke.
Gumbi na daljinskom upravljaču 1. Pripravan 2. Veličina slike / Zumira video (u video modu Preglednika medija) 3. Samoisključivanje 4. Mono/Stereo - Dual I-II / Aktualni jezik (kod DVB kanala) SLEEP SCREEN FAV LANG. PRESETS 5. Odabir moda favorita (kod DVB kanala) 6. Brojčani gumbi 7. Elektronički programski vodič (kod DVB kanala) 8. Nema funkcije 9. Preglednik medija 10. Navigacijski gumbi (gore/dolje/lijevo/desno) EPG SWAP 11. Nema funkcije 12. Arhiva snimanja SOURCE 13.
LCD TV i funkcijski gumbi POGLED SPRIJEDA I STRAGA Kontrolni gumbi PREGLED Kontrolni gumbi 1. Gumb Pripravan/ Uključen 2. Gumb TV/AV 3. Gumb Program gore/dolje 4. Gumb Glasnoća gore/dolje Napomena: Pritisnite istovremeno gumb “ ”i za pregled glavnog izbornika.. 1 2 Pregled priključaka – stražnji konektori VGA SPDIF Coax.OUT SCART 1. HDMI 2: HDMI Ulaz 2. HDMI 1: HDMI ulaz HDMI ulazi služe za spajanje uređaja koji ima HDMI utičnicu.
Pregled priključaka – bočni konektori 1. CI prorez koristi se za umetanje CI kartice. CI kartica omogućuje gledanje svih kanala na koje se pretplatite. Za više informacija pogledajte odlomak ‘’Uvjetovani pristup’’. 2. USB ulaz. Upamtite kako je funkcija snimanja programa moguća putem ovih USB ulaza. Na ovaj ulaz možete spojiti vanjski pogon tvrdog diska. 3. Video ulaz koristi se za povezivanje video signala vanjskih uređaja.
OPREZ! Uporaba USB ulaza USB spajanje • Možete priključiti USB pogon tvrdog diska ili USB memorijski štapić na televizor putem USB ulaza na televizoru. Ova funkcija omogućava vam reprodukciju datoteka spremljenih na USB pogonu ili snimljenih programa. • Podržan je 2,5“ u 3,5“ inčni (hdd s vanjskim napajanjem) vanjski pogoni tvrdog diska. • Kako bi snimili program prvo trebate povezati USB karticu s vašim TV, za to vrijeme TV mora biti isključen.
• Snimanje HD programa može zauzimati više prostora na USB disku, što ovisi o rezoluciji emitiranog programa. Radi toga, za snimanje HD programa preporuča se koristiti USB pogon tvrdog diska. • Ne iskapčajte USB/HDD tijekom snimanja. To može oštetiti priključeni USB/HDD. • Samo dvije particije na HDD jedinici mogu biti podržane. • Ako vaš DVD uređaj ima HDMI utičnicu, možete ga spojiti preko HDMI. Kad DVD uređaj spojite kao što je prikazano na slici, prebacite na HDMI izvor. Vidi odlomak “Odabir ulaza”.
Spajanje LCD televizora na računalo Ako želite prikazati sliku sa zaslona računala na LCD televizoru, računalo možete spojiti na televizor. Isključite iz napajanja i računalo i zaslon prije bilokakvog priključivanja. Pomoću D-sub zaslonskog kabela s 15 -pinova spojite računalo na LCD televizor. Kada je spajanje provedeno, prebacite na PC izvor. Vidi odlomak “Odabir ulaza”. Odaberite rezoluciju koja odgovara vašim zahtjevima za gledanje. Informacije o rezoluciji nalaze se u dodacima.
Podešavanje glasnoće Odabir ulaza Nakon što ste na televizor spojili vanjske sustave, možete ga prebaciti na različite izvore ulaza. Pritisnite gumb “SOURCE” na daljinskom upravljaču za izravnu promjenu izvora. • Pritisnite gumb “V+” za povećanje glasnoće. Pritisnite gumb “V-” za smanjenje glasnoće. Na zaslonu će se pojaviti klizač s prikazom jačine glasnoće. Odabir programa (prethodni ili sljedeći program) • Pritisnite gumb CH“ ” za odabir prethodnog programa.
Žuti gumb: Prikazati će se EPG podaci u skladu s vremenskim rasporedom Žuti gumb (Zumiranje): Proširene informacije o programu. Plavi gumb (Filtar): Prikazuje opcije filtriranja. Plavi gumb (Filtar): Prikazuje opcije filtriranja. (SNIMANJE): televizor počinje snimati odabrani program. Možete ponovno pritisnuti gumb za zaustavljanje snimanja. INFO (Detalji): Za detaljan prikaz programa. Brojčani gumbi (Skok): Pomak na željeni kanal izravno pomoću brojčanih gumba.
• Nakon što ste u EPG izborniku odabrali program, pritisnite OK i prikazat će se zaslon s Opcijama. Odaberite stavku “Snimanje” i pritisnite OK. Nakon toga, snimanje je postavljeno za odabrani program. • Za poništavanje već postavljenog snimanja, označite program i pritisnite OK pa odaberite opciju “Briši snimanje tajmer”. Snimanje će se otkazati. Napomena: Tijekom aktivnog snimanja na aktualnom kanalu, nije moguće prebacivanje na neki drugi kanal ili izvor.
željenu početnu i završnu frekvenciju korištenjem brojčanih gumba na daljinskom upravljaču. Nakon toga, možete postaviti Pretraživanje kao 8000 KHz ili 1000 KHz. Ako odaberete 1000 KHz, televizor će obaviti detaljno pretraživanje. Zbog toga će se produžiti vrijeme pretraživanja. Po završetku, pritisnite gumb OK za pokretanje automatskog pretraživanja. Instalacija Pritisnite gumb “MENU” na daljinskom upravljaču te odaberite Instalaciju korištenjem “ ” ili “ ” gumba.
Ručno analogno pretraživanje Ručno podešavanje SAVJET: Ova funkcija može se koristiti za izravan unos kanala. • Odaberite Ručno podešavanje kanala s Instalacijskog izbornika pomoću gumba “ ”/“ ” i OK. Prikazat će se zaslon s opcijama ručnog pretraživanja. • Odaberite željenu Vrstu pretraživanjapomoću gumba “ ” ili “ ” Opcije ručnog pretraživanja mijenjaju se u skladu s tim.
Na ovom zaslonu možete odabrati frekvencijski raspon. Za označavanje redaka koristite gumb “ ” ili “ ”. Frekvencijski raspon možete unijeti i ručno putem numeričkih gumba na daljinskom upravljaču. Postavite željenu početnu i završnu frekvenciju korištenjem brojčanih gumba na daljinskom upravljaču. Nakon toga, možete postaviti Pretraživanje kao 8000 KHz ili 1000 KHz. Ako odaberete 1000 KHz, televizor će obaviti detaljno pretraživanje. Zbog toga će se produžiti vrijeme pretraživanja.
Mijenjanje imena kanala • Odaberite kanal koji želite preimenovati i odaberite opciju Uredi ime. Za nastavak pritisnite gumb OK. • Pomoću gumba “ ” ili “ ” pomičete se na prethodni/ sljedeći znak. Pomoću gumba “ ” ili “ ” aktualno slovo/znak se mijenja, tj. ‘b’ postaje ‘a’ pomoću “ ” a ‘c’ pomoću “ ” Pritiskanje brojčanih gumba ‘0...9’ mijenja označeni znak sa znakom ispred guba, jedan po jadan kako se gumb pritišće. • Po završetku pritisnite OK za spremanje. Pritisnite “IZBORNIK” za poništavanje.
Informativni okvir daje informacije o odabranom kanalu i programu koji se na njemu emitira. Prikazano je ime kanala kao i pripadajući broj na popisu kanala. Savjet: Ne emitiraju svi kanali podatke o programima. Ako nema imena i vremena programa, informativni okvir bit će prikazan s prazninama. Ako je odabrani kanal zaključan, morate upisati točan četveroznamenkasti ključ za gledanje tog kanala (zadani kod je 0000). “Na zaslonu će se prikazati Unesite PIN”.
Pritisnite gumb ZAMJENA za vraćanje na prethodni izbornik. Pregled fotografija pomoću USB-a Kada odaberete stavku Fotografije među glavnim opcijama , dostupne slikovne datoteke će se filtrirati i zatim navesti na zaslonu. Reprodukcija glazbe pomoću USB-a Kada s opcija izbornika odaberete stavku Glazba, dostupne audio datoteke će se filtrirati i zatim navesti na zaslonu. Gore/dolje: Upravljanje Skok (brojčani gumbi): Pomak na odabranu datoteku pomoću brojčanih gumba.
Interval prikazivanja slika u nizu: Postavlja vrijeme intervala prikazivanja slika u nizu. Pokaži podnaslov: Postavlja željenu postavku aktiviranja podnaslova. Položaj podnaslova: Postavlja gornji ili donji položaj podnaslova. Veličina znakova podnaslova: Postavlja veličinu znakova podnaslova (maks. 54 pt). DivX® registracijski kod: Neke DivX® video-nazahtjev datoteke traže registracijski kod, ovaj kod može se koristit u ove svrhe. Svi snimljeni zapisi čuvaju se na popisu u arhivi snimanja.
Trenutačno snimanje VAŽNO: Kako bi snimili program prvo trebate povezati USB karticu s vašim TV, za to vrijeme TV mora biti isključen. Potom, trebate uključiti televizor kako bi aktivirali funkciju snimanja. U suprotnom, funkcija snimanja neće biti moguća. (SNIMANJE) za trenutačno • Pritisnite gumb pokretanje snimanja programa za vrijeme gledanja programa. Na zaslonu će se pojaviti sljedeća poruka: Odaberite neku snimljenu stavku s popisa (ako je prethodno snimljena) gumbom “ ”/“ ”.
Promjena veličine slike: Formati slike • Možete promijeniti omjer slike (veličinu slike) televizora za gledanje slike u različitim modovima zumiranja. • Pritisnite gumb “SCREEN” uzastopno da biste promijenili veličinu slike. Dostupni modovi zumiranja navedeni su u nastavku. Zumiranje 14:9 Auto Kada je odabrana opcija AUTO, omjer zaslona se podešava na temelju informacija dobivenih od odabranog izvora (ako je dostupno).
Možete koristiti različite detaljne postavke slike. Mod Igre: Kada je mod Igre uključen, učitavaju se posebne postavke moda za igre koje se optimiziraju radi kvalitetnije slike. Pritisnite gumb “IZBORNIK” i odaberite ikonu slike pomoću gumba “ ” ili “ ” Pritisnite OK za otvaranje izbornika Postavke slike. Napomena: Kada je mod Igra uključen, neće biti moguće postavljati neke stavke na izborniku Postavke slike.
Konfiguriranje postavki zvuka Postavke zvuka mogu se konfigurirati prema vašim osobnim preferencijama. Pritisnite gumb “IZBORNIK” i odaberite prvu ikonu pomoću gumba “ ” ili “ ” Pritisnite gumb OK za pregled izbornika Postavke zvuka. Slušalice: Podešava glasnoću u slušalicama. AVL: Funkcija automatskog ograničavanja glasnoće (AVL) podešava zvuk kako bi se dobivala ista jačina zvuka kod različitih programa (na primjer, glasnoća kod promidžbenih poruka obično je veća nego kod drugih emisija).
Pomoću gumba “ ” ili “ ” postavite stavku. Postavke se spremaju automatski. Korištenje modula za uvjetni pristup Izbornik: prikazuje jezik sustava. VAŽNO: Umetnite ili uklonite CI modul samo kada je televizor ISKLJUČEN. • Da biste mogli gledati određene digitalne kanale, potreban je modul za uvjetovani pristup (CAM). Ovaj modul morate umetnuti u CI otvor na vašem televizoru. Preferirane postavke Ove se postavke mogu koristiti samo ako su dostupne. U suprotnom slučaju, koristit će se trenutne postavke.
• Primarne postavke su prioritetne postavke u slučaju višestrukog izbora kod određenog prijenosa. Sekundarne postavke su alternativne postavke u slučaju kad prve opcije nisu dostupne. Kontrola pristupa Da bi se onemogućilo gledanje određenih programa, kanali i izbornici mogu se blokirati pomoću sustava kontrole pristupa. Ova funkcija uključuje ili isključuje sustav zaštite izbornika i omogućuje promjenu PIN-a.
Trajanje: Prikazuje vrijeme trajanja između vremena početka i završetka. Ponovi: Postavlja tajmer tako da se ponavlja jednom, dnevno ili tjedno. Pomoću gumba “ ” ili “ ” odaberite stavku. Promijeni / Briši: Postavlja dozvolu za promijeni/ briši. Reprodukcija: Postavljaj dozvolu za reprodukciju i kontrole pristupa • Pritisnite ZELENI gumb za spremanje tajmera. Pritisnite CRVENI gumb za poništavanje. Uređivanje tajmera • Odaberite tajmer koji želite uređivati pomoću gumba “ ” ili “ ”.
• Označite stavku Datum/Vrijeme pomoću gumba “ ” ili “ ” Datum, vrijeme, mod postavki vremena i vremenske zone bit će aktivirani. Gumbima “ ” ili “ ” označite mod postavki vremena. Postavljanje moda postavki vremena podešava se gumbom “ ” ili “ ” Može se podesiti na AUTO ili RUČNO. Konfiguriranje ostalih postavki Za pregled općenitih preferencija konfiguracije, odaberite Ostale postavke na izborniku Postavki,a zatim pritisnite gumb OK .
Ostale funkcije Prikaz TV informacija: Informacije o broju programa, nazivu programa, indikator zvuka, vremenu, teletekstu, vrsti kanala i rezoluciji prikazuju se na zaslonu kada se unese novi program ili se pritisne gumb “INFO”. Automatsko ažuriranje možete aktivirati ili deaktivirati postavljanjem opcije Automatsko skeniranje. Možete i ručno pretraživati nove softvere odabirom Skeniraj radi ažuriranja.
Gumbi u boji (CRVENI/ZELENI/ŽUTI/PLAVI) Vaš televizor podržava oba sustava, BRZI TELETEKST i Tekst na vrhu. Ako su ti sustavi dostupni, stranice su podijeljene po grupama ili po temama. Ako sustav BRZOG TELETEKSTA postoji, dijelovi stranice teleteksta označeni su bojama što znači da se mogu odabrati gumbima u boji. Pritisnite željeni gumb u boji. Pojavljuje se tekst u boji koji pokazuje koje gumbe u boji treba koristiti ako se emitira tekst na vrhu.
Dodatak A: PC ulaz - Tipični modovi prikaza Dodatak B: AV i HDMI kompatibilni signali (Vrste ulaznih signala) Prikaz ima maksimalnu rezoluciju od 1360 x 768. Sljedeća tablica donosi ilustrativni prikaz nekih tipičnih modova za prikaz slike. Vaš televizor možda neće podržavati različite rezolucije. Podržani modovi rezolucija dani su dolje. Ako PC prebacite u mod koji nije podržan, na zaslonu se pojavi OSD prikaz s upozorenjem.
Dodatak C: Podržane DVI rezolucije Prilikom spajanja uređaja na konektore televizora pomoću kabela DVI pretvarača (nisu obuhvaćeni isporukom), možete uzeti u obzir sljedeće informacije o rezoluciji. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 480i 60Hz ; 480p ; 576i ; 576p ; 720p ; ; 1080i ; ; ; ; 1080p ; ; ; Dodatak D: Formati datoteka koje podržava USB mod Medij Ekstenzija datoteka Video Audio (Maksimalna rezolucija/brzina prijenosa podataka, itd.) MPEG1 MPEG sloj 1/2/3 20Mbit/sek MPEG2 MPEG2 .
Dodatak E: Nadogradnja softvera •Vaš TV ima mogućnost pronaći i ažurirati nadogradnju novih softvera za televizijske kanale. • Za pretraživanje emitiranih kanala, televizor traži dostupne kanale spremljene u Vašim postavkama. Zato se preporučuje da prije nadogradnje softvera obavite automatsko pretraživanje i ažurirate sve dostupne kanale. 1) Pretraživanje nadogradnji softvera preko korisničkog sučelja • Moguće je ručno provjeriti ima li novih nadogradnji softvera za Vaš televizor.
Digitalni prijem (DVB-C) Specifikacije TV EMITIRANJE Standardi prijenosa: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 PRIMANI KANALI i. DEMODULACIJA VHF (POJAS I/III) -Brzina prijenosa znakova: 4.0 Msimboli/s do 7.2 Msimboli/s UHF (POJAS U) - Modulacija: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM i 256-QAM HIPERPOJAS BROJ PODEŠENIH KANALA ii. VIDEO 1000 -Svi MPEG2 MP@ML formati s konverzijom naviše i filtriranjem do formata CCIR601.
Mjerna skica 524 558 776.5 Hrvatski - 79 - A02_MB60_[HR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 38 23.06.
Odlaganje po isteku vijeka uporabe A. Informacije o odlaganju za korisnike (kućanstva) 1. U Europskoj uniji Pozor: Vaš proizvod označen je ovim simbolom. To znači kako se električni i elektronički proizvodi ne smiju miješati s ostalim kućnim otpadom. Postoji zasebni sustav prikupljanja za ove proizvode.
Metoda rastavljanja sklopivog stalka Za instaliranje televizora na zid, treba najprije ukloniti nogare: Odvijte 4 vijka koji spajaju nogare za panel i uklonite nogare s panela. Hrvatski - 81 - A02_MB60_[HR]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 40 23.06.
Veličine vijaka L D Model D L Broj stavke Instalacija vijaka LC-19LE510E Ø4 30 4 Na zid LC-19LE510K M4 18 4 Na proizvod Ø4 30 4 Na zid M4 18 4 Na proizvod Ø4 30 4 Na zid M4 18 4 Na proizvod LC-22LE510E LC-22LE510K LC-22DV510E LC-22DV510K LC-24LE510E LC-24LE510K LC-24DV510E LC-24DV510K Ø4 30 8 Na zid M4 18 4 Na proizvod Ø4 30 8 Na zid M8 30 4 Na proizvod Ø4 30 8 Na zid LC-32SH340E M6 30 4 Na proizvod LC-40SH340E Ø4 30 8 Na zid LC-40SH340K M6 3
Obsah Vlastnosti .............................................................. 85 Vážený zákazníku firmy SHARP .......................... 85 Úvod ..................................................................... 85 Příprava ................................................................ 85 Důležitá bezpečnostní upozornění ....................... 86 Bezpečnostní opatření.......................................... 87 Připojení k televiznímu distribučnímu systému (kabelová TV atd.) z přijímače ...........
ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY PRO UŽIVATELE VE VB Síťový kabel tohoto výrobku je vybaven nenavíjecí (lisovanou) zástrčkou, která obsahuje 5A pojistku. Pokud je potřeba pojistku vyměnit, musí být použita BSI nebo ASTA označená BS 1362, stejné hodnoty jak je uvedeno výše, což je také označeno na zástrčce. Po výměně pojistky vždy vraťte zpět krytku. Nikdy nepoužívejte tuto zástrčku bez krytu.
Vážený zákazníku firmy SHARP Vlastnosti • Dálkově ovládaná barevná LCD TV. • Plně integrovaná terestriální digitální-kabelová TV (DVB-T C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4) • HDMI konektory pro digitální audio a video. Toto spojení je také navrženo pro přijímání signálů s vysoýým rozlišením (High Definition). • USB vstup Děkujeme za koupi barevného LCD televizoru SHARP. Pro vaši bezpečnost a mnoho let bezstarostného fungování vašeho výrobku, před použitím prosím pozorně pročtěte Důležitá bezpečnostní upozornění.
Důležitá bezpečnostní upozornění • Čištění ----Před jakýmkoli čištění odpojte síťový kabel ze zásuvky. K čištění použijte vlhký hadřík. Nepoužívejte kapalné ani aerosolové čističe. • Pokud je špinavý přední panel, použijte měkký suchý hadřík. K čištění panelu nepoužívejte chemii. Chemikálie mohou způsobit poškození nebo praskliny v krytu TV. • Voda a vlhkost-----Tento výrobek nepoužívejte v blízkosti vody, např. vany, umyvadla, dřezu, bazénu, ani ve vlhkém sklepení.
Bezpečnostní opatření Blýskání Pro vaší bezpečnost, přečtěte si prosím pečlivě tato bezpečností opatření. Zdroj energie Přístroj by měl být napájen pouze ze zásuvky se střídavým proudem 220-240V AC, 50 Hz. Ujistěte se, že jste vybrali správné napětí, odpovídající vašim podmínkám. Síťový kabel Nepokládejte TV set, nábytek, atd. na síťový kabel (hlavní přívod),a ani nepřiskřípněte kabel. Manipulujte se síťovým kabelem za zástrčku.
VAROVÁNÍ! Nenechávejte TV v pohotovostním režimu nebo zapnutou, pokud odcházíte z domu. Připojení k televiznímu distribučnímu systému (kabelová TV atd.) z přijímače Z a ř í z e n í , k t e r é j e s íť o v o u z á s u v k o u n e b o prostřednictvím jiného přístroje s uzemněním připojené k ochrannému zemnícímu vedení budovy – a které je koaxiálním kabelem připojeno k televiznímu distribučnímu systému, může za některých okolností způsobit riziko požáru.
Obsah balíčku Informace o životním prostředí • Tato televize je zkonstruována pro menší spotřebu energie za účelem ochrany životního prostředí. SLEEP SCREEN FAV LANG. Nejenom, že pomáháte chránit životní prostředí, ale rovněž ušetřite při platbách účtů za elektřinu díky funkci efektivity na této TV. Pro snížení spotřeby energie postupujte podle následujících kroků: PRESETS • Můžete použít nastavení úsporného režimu, které se nachází v menu nastavení Obrazu.
Tlačítka dálkového ovládání 1. Pohotovostní režim (Standby) 2. Velikost obrazu / Přibližuje video (v prohlížeči medií video režimu) 3. Časovač vypnutí 4. Mono-Stereo / Dual I-II / Aktuální jazyk (*) (v režimu DTV) SLEEP SCREEN FAV LANG. PRESETS 5. Oblíbené (*) (Volba oblíbených) (v DVB kanálový) 6. Numerická tlačítka 7. Elektronický programový průvodce (naDVB kanálech) 8. Bez funkce 9. Prohlížeč médií EPG SWAP 10. Navigačních tlačítek (Nahoru/Dolu/Levý/Pravý) SOURCE 11. Bez funkce 12.
LCD TV a Ovládací tlačítka POHLAD ZEPŘEDU a ZBOKU Ovládací tlačítka ZOBRAZIT Ovládací tlačítka 1. Tlačítko pohotovostního režimu / Vypínač 2. TV / AV tlaeítko 3. Programové tlačítko nahoru/ dolů 4. Hlasitost zesílit/zeslabi Poznámka: Při současném stisku tlačítek “ ” / “ ” se zobrazí hlavní nabídka. 1 2 Přehled zapojení - zadní konektory VGA SPDIF Coax.OUT SCART 1. HDMI2: HDMI vstup 2. HDMI2: HDMI vstup HDMI vstup slouží k připojení zařízení do HDMI zdířky. Váš televizor je schopen zobrazovat tzv.
Přehled zapojení - postranní konektory 1. Zdířka CI slouží k vložení karty CI. CI karta vám umožní sledovat všechny kanály, které jste si předplatili. Více informací naleznete v části „Podmíněný přístup“. 2. USB vstupy Nahrávání programů je dostupné pouze skrz tyto USB vstupy. Do tohoto vstupu nelze připojit externí hardisk. 3. Video vstup se používá pro přenos videosignálů z externích zařízení. Videokabelem propojte zásuvky VIDEO IN na televizoru a VIDEO OUT na přístroji . 5.
Užití USB vstupů USB připojení • USB hardisk nebo USB paměťovou kartu lze připojit pomocí USB vstupu na TV. Tato vlastnost vám umožní přehrávat uložené soubory nebo nahrávat programy. • Podporovány jsou 2.5” a 3.5” externí hardisky (HDD s externím napájením) . • Pro nahrávání programu, zapojte USB disk k vaší TV zatímco je vypnutá. Poté TV zapněte pro umožnění funkce nahrávání. Jinak nebude nahrávací funkce umožněna. DŮLEŽITÉ! • Aby jste předešli ztrátě dat, před zapojením do TV, zazálohujte soubory.
Připojení k DVD přehrávači skrz HDMI 1 2 Pro dodatečné informace shlédněte návod k použití vašeho DVD přehrávače. Před zapojením vypněte TV a přehrávač. Poznámka: Kabely ukázané na obrázku jsou dodávány. • Pokud má váš DVD přehrávač HDMI zdířku, pro lepší zvuk jej můžete propojit skrz HDMI. HDMI kabel (není dodáván) VGA SPDIF Coax.OUT • Většina přehrávačů se připojuje pomocí S L O Ž K O V Ý C H K O N E K TO R Ů . ( Y P b P r ) . V takovémto případě použijte složkový YPbPr video připojovací kabel.
Použití postranních AV konektorů Zapínání a vypínání Zapnutí TV K tomuto LCD TV je možno připojit řadu dalšího vybavení. Připojte síťový kabel do zásuvky se střídavým proudem 220-240V s frekvencí 50 Hz. • Pro připojení videokamery slouží vstup VIDEO IN a ZVUKOVÉ KONEKTORY. Pro výběr správného zdroje, viz “Výběr vstupů” v následující části. • Stisknutím tlačítka “ ” na pravé spodní straně do pozice “|” se televizor přepne do pohotovostního režimu. Rozsvítí se LED.
Nastavení hlasitosti Výběr vstupu Jestliže jste zapojili všechna externí zařízení k vaší TV, mužete přepínat k různým zdrojům vstupů. Stiskněte tlačítko SOURCE (zdroj) na dálkovém ovládání pro přímou volbu zdroje. • Stisknutím tlačítka “V+” hlasitost zvýšíte. Pro snížení hlasitosti stisknite “V-” tlaeítko. Stupnice hlasitosti se zobrazí na obrazovce. Výběr programu (Předchozí nebo Další program) • Stisknutím tlačítka CH“ ” přepnete na předchozí program.
Žluté tlačítko Zobrazí údaje EPG v souladu s televivzním programem INFO (Podrobnosti): Zobrazí podrobnosti programu. Modré tlačítko (Filtr): Zobrazí možnosti filtrování. Číselná tlačítka (Přeskočit): Přeskočí do vyžadovaného kanálu přímo přes číselná tlačítka. (NAHRÁVÁNÍ) TV nahraje vybraný program. Stiskněte znovu pro zastavení nahrávání. OK (Možnosti): prohlíží/nahrává nebo nastaví časovače budoucích programů.
Poznámka: Pokud je aktivní nahrávání na současném kanálu, nelze přepnout na jiný kanál. Nastavit časovač / Vymazat časovač Po vybrání programu v EPG menu stiskněte tlačítko OK a zobrazí se obrazovka Volby. Vyberte možnost Nastavit časovač a stiskněte OK. Můžete nastavit časovač pro budoucí programy. • Po nastavení možnosti jazyka teletextu stisknte tlačítko “ ” Skenování kódovaných kanálů se zvýrazní. Šifrované můžete nastavit jako Ano pokud chcete skenovat kódované stanice.
Digitální kabel: Hledá a ukládá anténní DVB stanice. Analog: Hledá a ukládá analogové stanice. Digitální anténa: Hledá a ukládá analogové a anténní DVB stanice. Digitální anténa: Hledá a ukládá analogové a anténní DVB stanice. Poznámka: Pro zrušení můžete stisknout tlačítko “MENU” . • Poté co se uloží všechny dostupné stanice, zobrazí se seznam na obrazovce. Pokud chcete kanály třídit, podle LCN, vyberte “Ano” a stiskněte “OK”.
Digitální manuální vyhledávání Pokud spustíte proces digitálního vyhledávání, spustí se automatické skenování. Pro zrušení můžete stisknout tlačítko MENU. Pokud spustíte proces digitálního vyhledáávní, zobrazí se následující zpráva. V digitálním manuálním vyhledáváním se zobrazí možnosti vyhledávání kanálu. Po výběru typu vyhledávání digitálního kabelu můžete nastavit požadované možnosti a pro vyhledávání stiskněte tlačítko OK.
Ovládání stanic: Seznam kanálů TV uspořádá všechny uložené stanice v Seznamu kanálů. Tento seznam můžete upravit, nastavit oblíbené nebo aktivní stanice použitím možnosti Seznamu kanálů. • Stiskněte tlačítko MENU pro vstup do hlavní nabídky. Nastavte Seznam kanálů stisknutím “ ” nebo “ ” tlačítka. Pro prohlížení obsahu stisnite OK . Vymazání kanálu ZELENÝM tlačítkem lze označit/odznačit všechny kanály, ŽLUTÝM tlačítkem lze označit/odznačit jeden kanál.
Ovládání stanic: Oblíbené Informace na obrazovce Můžete vytvořit seznam oblíbených kanálů. • Stiskněte tlačítko MENU pro vstup do hlavní nabídky. Nastavte Seznam kanálů stisknutím “ ” nebo “ ” tlačítka. Pro prohlížení obsahu stisnite OK . • Pro úpravu Seznamu oblíbených vyberte Oblíbené. Pro výběr Oblíbených použijte “ ”/“ ” tkačítka a OK. • Lze nastavit různé kanály jako oblíbené, takže procházíte jenom vybrané kanály. Pro zobrazení informací stiskněte tlačítko “INFO”.
Prohlížení filmů přes USB Žluté Otevře menu úpravy titulků. Pokud z vyberete možnost Videa, seznam všech dostupných videí se zobrazí naobrazovce. Tlačítky “ ” nebo “ ” vyberete video soubor a přehrajete stisknutím OK. Pokud vyberte soubor s titulky a stisknete OK, můžete vybrat nebo zrušit volbu tohoto souboru s titulky. Při přehrávání videa se zobrazí toto menu: Do poedchozí nabídky se vrátíte stiskem tlaeítka SWAP.
Předchozí / Další (levé a pravé tlačítko ovladače): Skočí do předešlého nebo dalšího souboru ke slideshow. Pro prohlížení seznamu nahrávek vyberte Knihovna záznamů a stiskněte OK. Zobrazí se nápis Knihovna záznamů s dostupnými nahrávkami. Rotace (tlačítka nahoru a dolů): Otočí obrázek použitím nahoru/dolu tlačítek. RETURN (ZPĚT): Zpět k seznamu souboru. INFO: Zobrazí nápovědu. Přehrávání hudby přes USB Pokud z vyberete možnost Hudba, seznam všech dostupných hudebních soouborů se zobrazí na obrazovce.
Interval prezentace: Nastaví interval prezentace. Zobrazení titulků: Nastaví umožnění titulků. Umístění titulků: Nastaví pozici titulků nahoru nebo dolu. Velikost písma titulků: Nastaví velikost titulků (max 54bodů).. • Poté se na krátkou chvíli zobrazí OSD a současný program se nahraje. • Pro nahrání dalšího programu na EPG stiskněte tlačítko (RECORD) na dálkovém ovládání. V takovém případě OSD zobrazí naprogramovaný program pro nagrávání.
Změna velikosti obrazu Formáty obrazu • Můžete změnit poměry stran (velikost obrazu) pro sledování obrazu v jiném Zoom režimu. • Pro změnu velikosti obrazu opakovaně tiskněte tlačítko SCREEN. Dostupné Zoom režimy jsou vypsány zde: Dostupné volby přehrávání: Automatický Přehraj od začátku: Přehraje nahrávku od začátku. Pokud je vybráno AUTOMATICKÝ, poměr stran bude upraveno podle informací dodaných vybraným zdrojem (pokud je dostupný). • Začít znovu: Přehraje všechny záznamy od začátku.
Konfigurace nastavení obrazu Různá nastavení obrazu lze detailně nastavit. Stiskněte MENU a vyberte ikonu Obraz použitím tlačítka “ ” nebo “ ” Pro vstup do nabídky Nastavení obrazu stiskněte OK. Zvětšení 14:9 (14:9 Zoom) Tato funkce přiblíží obrázek na 14:9. 4:3 Použijte pro sledování normálního obrazu (4:3), toto je jeho původní velikost. Ovládání ´položek nabídky Nastavení obrazu • Pro zvýraznění položky stiskněte tlačítko “ ” nebo “ ”. • Tlačítky “ ” nebo “ ” zvolte některou položku.
Herní režim Pokud je tento režim zapnutý, bude nahráno specifické nastavení pro lepší kvalitu . Zoom:Nastaví velikost obrazu na Auto,16:9, Titulek,14:9, 14:9 Zoom, 4:3, Panoramické enbo Kino. Resetování: Nastaví obraz na tovární nastavení. Pokud jste v VGA (PC) režimu, některé položky v nabídce obrazu nebudou dostupné. Namísto toho zatímco jste v PC režimu, nastavení VGA režimu bude přidáno do Nastavení obrazu. Konfigurace nastavení zvuku Nastavení zvuku může být upraveno podle vašich potřeb.
Vyvážení Toto nastavení je používáno pro vyvážení levého a pravého reproduktoru. Sluchátka: Nastaví hlasitost sluchátek. AVL: Funkce Automatické Omezování Hlasitosti (AVL) nastaví zvuk do fixní úrovně mezi programy (např. úroveň hlasitosti reklam má tendenci být hlasitější než program). Dynamické basy Funkce Dynamické basy se používá ke zvýšení efektu hlubokých tónů. Digitální výstup Nastaví typ digitálního audia výstupu. Konfigurace nastavení TV Detailní nastavení může být upraveno podle vašich potřeb.
Konfigurace předvolby jazyka Nastavení řeči Použitím tohoto menu lze nastavit jayzyk. Stiskněte MENU a vyberte ikonu použitím tlačítka “ ” nebo “ ” Pro vstup do nabídky Nastavení stiskněte OK. Použitím tlačítek “ ” nebo “ ” zvýrazněte Jazyk a stiskněte OK. V konfigurační nabídce pomocí tlačítek “ ” nebo “ ” zvýrazněte položku Jazyková nastavení. Stisknete tlačítko OK a na obrazovce se objeví podnabídka Jazyková nastavení: Tlačítky “ ” nebo “ ” zvolte některou položku. Nastavení je automaticky uloženo.
Po zadání správného PIN se zobrazí menu rodičovského nastavení: a 2,00 hodiny (120 minut) v 30 minutových intervalech. Nastavení časovače programů Pomocí této funkce lze nastavit časovač programu pro určitý program. Pro nastavení časovače stiskněte “ ” tlačítko. Na obrazovce se zobrazí funkční tlačítka časovače programů. Přidání časovače Ovládání nabídky Rodičovského nastavení • Pro přidání časovače stiskněte ŽLUTÉ tlačítko na dálkovém ovladači. Tato zpráva se vám objeví na obrazovce.
Informace o pevném disku Konfigurace nahrávání Vyberte položku Nahrávky v Nastavovacím menu ke konfiguraci nastavení nahrávek. Zobrazí se následující upozornění pro konfiguraci nahrávek. Pro shlédnutí podrobností o USB disku, označte Informace o pevném disku použitím “ ” nebo “ ” stisknutím OK. Zobrazí se informace o USB disku. Konfigurace nastavení datumu/ času V nabídce nastavení vyberte Datum/Čas, aby jste je mohli konfigurovat. Stiskněte OK tlačítko .
Konfigurace nastavení Zdroje Zde můžete povolit či zakázat vybrané zdroje. Pokud stisknete tlačítko SOURCE, TV se nepřepne do možnosti zakázání zdroje. Vyhledávání zakódovaných kanálů Pokud je toto nastavení zapnuté, při vyhledávání se najdou i kódované programy. Pokud je tato funkce vypnuta, kódované programy nebudou nalezeny v automatickém ani manuálním hledání. Podsvícení (volitelné) Toto nastavení ovládá úroveň podsvícení a může být nastaveno na Maximální, Minimální a Střední.
Ladění v pohotovostním Režimu Teletext Pro volbu Ladiní v pohotovostním režimu použijte tlačítko “ ” nebo “ ” a poté pomocí tlačítka “ ” nebo “ ” toto nastavení Zapněte nebo Vypněte. Pokud vypnete vyhledávání v úsporném režimu, funkce bude znemožněna. Pro použití této funkce se ujistěte, že bude nastavena na Zapnuto. Teletext přenáší informace jako noviny, sport a počasí na vaší TV. Pokud je signál rušen, např. kvůli nepříznivému počasí, mohou se vyskytnout chyby v textu nebo teletext režim selže.
Tipy Čištění obrazovky Čistěte obrazovku vlhkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte brusná rozpouštědla, mohla by poškodit krycí vrstvu televizoru. Pro vlastní bezpečnost, vypojte před čičtěním TV ze zásuvky. Při přesouvání TV, ji držte zespodu. Stálost obrazu Nezapomeňte, že k šumům může docházet při zobrazování stálého obrazu. Může se objevi po krátké chvíli. Zkuste na chvíli TV vypnout. Vyvarujte se zobrazování stálého obrazu po dlouhou dobu.
Dodatek A: PC vstup typické zobrazovací režimy Dodatek B: AV a HDMI kompatibilita signálu (vstupní typy signálu) Obraz má maximální rozlišení 1360x768. Následující tabulka zobrazuje některé typické zobrazovací režimy. Vaše TV nemusí podporovat různá rozlišení. Podporovaná rozlišení jsou vypsány zde: Pokud přepnete PC do nepodporovaného režimu, varování OSD se objeví na obrazovce.
Dodatek C: Podporované DVI rozlišení Pokud připojujete přístroje k TV konektorům pomocí DVI konvertor kabelů (nejsou dodávány), shlédněte následující informace o rozlišení. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 480i 60Hz ; 480p ; 576i ; 576p ; 720p ; ; 1080i ; ; ; ; 1080p ; ; ; Dodatek D: Podporované formáty souboru pro USB režim Media Přípony souborů Audio (Maximální rozlišení/Bit rate etc.) MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 20Mbit/sec MPEG2 MPEG2 .mpg / .dat / XviD/ 3ivx .
Dodatek E: Aktualizace softwaru • Vaše TV dokáze vyhledat a aktualizovat aktualizace nového softwaru. • Při vyhledávání kanálů uloží TV dostupné kanály do vašeho nastavení. Tudíž se před vyhledáním aktualizace doporučuje provést automatické hledání a aktualizovat všechny dostupné kanály. 1) Aktualizace softwaru přes uživatelské rozhraní • Manuálně lze zkontrolovat zda je pro váš TV set k dipozici nový software. • Jednoduše procházejte ve vašem hlavním menu. Vyberte Nastavení a vyberte menu Další nastavení.
Specifikace Digitální poíjem (DVB-C) TV VYSÍLÁNÍ Přenosová norma: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 PŘIJÍMACÍ KANÁLY i.DEMODULACE VHF (BAND I/III) -Přenosová rychlost: 4.0 Ms/s až 7.2 Ms/s UHF (BAND U) HYPERBAND -Modulace: 16-QAM,32-QAM,64-QAM,128-QAM a 256-QAM. PŘEDVOLENÉ KANÁLY ii. VIDEO 1000 -All MPEG2 MP@ML formats with up-conversion and filtering to CCIR601 format. INDIKÁTOR KANÁLU -CVBS analogue output. Zobrazení na obrazovce iii.
Rozměrové výkresy 524 558 776.5 Czech - 120 - A03_MB60_[CZ]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 38 23.06.
Likvidace na konci životnosti A. Informace o likvidace pro uživatele (držitele domácností) 1. V Evropské Unii POZOR: Váš výrobek je označen tímto symbolem. Znamená to, že použité elektrické a elektronické výrobky se nesmějí míchat s běžným komunálním odpadem. Pro tyto výrobky existuje oddělený sběrný systém. POZOR: Pokud potřebujete tento produkt zlikvidovat, nepoužívejte prosím běžný odpadkový koš.
Odinstalování odnímatelného stojanu Při instalaci televizoru na stěnu by ze všeho nejdříve měly být odstraněna z konstrukce nohy. Odšroubujte 4 šrouby, kterými je připevněna konstrukce nohy k panelu, a odstraňte konstrukci nohy od panelu. Czech - 122 - A03_MB60_[CZ]_1910UK_IDTV_TC_PVR_NICKEL16_32883W_YPBPR_ROCKER_10073212_50190084.indd 40 23.06.
Rozměry šroubů L D Model D L Číslo položky Instalace šroubů LC-19LE510E Ø4 30 4 Na stěnu LC-19LE510K M4 18 4 Na výrobek Ø4 30 4 Na stěnu M4 18 4 Na výrobek Ø4 30 4 Na stěnu M4 18 4 Na výrobek LC-22LE510E LC-22LE510K LC-22DV510E LC-22DV510K LC-24LE510E LC-24LE510K LC-24DV510E LC-24DV510K Ø4 30 8 Na stěnu M4 18 4 Na výrobek Ø4 30 8 Na stěnu M8 30 4 Na výrobek Ø4 30 8 Na stěnu LC-32SH340E M6 30 4 Na výrobek LC-40SH340E Ø4 30 8 Na stěnu LC-40SH340K
