Operation Manual

Regarder la télévision
Statut de l’indicateur TV
Indicateur B
Statut
Arrêt Mise hors tension
Vert Mise sous tension
Rouge Veille
REMARQUE
• Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur pendant
une période prolongée, veillez à retirer le cordon secteur de
la prise d’alimentation.
• Une faible quantité d’électricité est consommée même
lorsque a est éteint.
Changement de canal
Avec Pr/Ps: Avec 0 - 9:
Commutation entre les chaînes
analogiques et numériques
Sélection d’une source vidéo externe
Une fois le raccordement effectué,
appuyez sur b pour afficher
l’écran SOURCE ENTRÉE et
appuyez ensuite sur a/b pour
passer à la source externe
adéquate avec OK.
SOURCE ENTRÉE
TV
EXT1
EXT2
EXT3
EXT4
EXT5
SOURCE ENTRÉE
TV
EXT1
EXT2
EXT3
EXT4
EXT5
Sélection du mode sonore
Mode DTV :
E
Si plusieurs modes sonores sont reçus, à
chaque fois que vous appuyez sur 2 le
mode change comme suit.
Audio (ENG) : STÉRÉO
G/D GDGD
Audio (ENG) : CH A
CH A CH B CH AB
Audio (ENG) : MONO
E
Appuyez sur c/d pour sélectionner le son
G ou D lorsque l’écran STÉRÉO ou DUAL
MONO s’affiche.
Audio (ENG) : STÉRÉO
G/D G DGD
REMARQUE
• L’écran du mode sonore disparaît au bout de 6 secondes.
• Les rubriques sélectionnables varient selon les émissions
reçues.
Mode ATV :
À chaque fois que vous appuyez sur 2 le mode
change comme illustré dans les tableaux suivants.
Sélection d’émissions NICAM TV
Signal Rubriques sélectionnables
Stéréo
NICAM STEREO, MONO
Bilingue
NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH AB,
MONO
Monaural
NICAM MONO, MONO
Sélection d’émissions A2 TV
Signal Rubriques sélectionnables
Stéréo
STEREO, MONO
Bilingue
CH A, CH B, CH AB
Monaural
MONO
REMARQUE
• Si aucun signal n’est reçu, le mode sonore affiche
« MONO ».
• Notez toutefois que les
données EPG (guide de
programmes électronique)
seront perdues et que les
enregistrements programmés
avec minuterie ne seront pas
exécutés par le téléviseur.
Opérations quotidiennes
Mise sous/hors tension
Allumer/éteindre le téléviseur
Appuyez sur a du téléviseur.
Éteignez-le en appuyant sur a du téléviseur.
E
Regarder des émissions
analogiques
E
Regarder des émissions
numériques
Mode de veille
E
En mode de veille
Si le téléviseur est mis sous tension, vous pouvez
le mettre en veille en appuyant sur B de la
télécommande.
E
Quitter le mode de veille
En veille, appuyez sur B de la télécommande.
10
LC-42X20E-fr.indd 10LC-42X20E-fr.indd 10 2007/09/04 16:30:432007/09/04 16:30:43