Operation Manual

Connexion HDMI
Raccordement d’appareils externes
Grâce aux connexions HDMI (High Definition Multimedia
Interface), la transmission vidéo et audio numérique est
possible par l’intermédiaire d’un câble de raccordement
à partir d’un lecteur/enregistreur. Les données audio et
vidéo numériques sont transmises sans compression
de données, ne perdant ainsi aucune de leur qualité. La
conversion analogique/numérique n’est plus nécessaire
sur les appareils raccordés au téléviseur, éliminant ainsi
les pertes de qualité.
Conversion DVI/HDMI
Les signaux vidéo numériques d’un DVD peuvent
également être lus par l’intermédiaire d’une connexion
HDMI compatible grâce à un câble adaptateur DVI/
HDMI. Le son doit être alimenté séparément.
HDMI et DVI utilisent la même méthode de protection HDCP.
REMARQUE
•
Si un appareil HDMI est compatible avec AQUOS LINK, vous
pouvez profiter de fonctions polyvalentes. (Pages 20 à 22)
• Un bruit vidéo peut apparaître en fonction du type de câble
HDMI utilisé. Veillez à utiliser un câble HDMI certifié.
•
Lors de la lecture des images HDMI, le format convenant le
mieux à l’image est automatiquement détecté et sélectionné.
Signal vidéo pris en charge :
576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p
Voir page 36 pour connaître la compatibilité des signaux PC.
Vous bénéficierez d’une restitution fidèle des couleurs
et d’images de qualité élevée par la prise EXT 8 au
raccordement d’un enregistreur DVD ou d’un autre
appareil d’enregistrement.
YPB
(
CB)
LRPR
(
CR)
COMPONENTAUDIO
Exemple d’appareils raccordables
E Magnétoscope E Lecteur/enregistreur DVD
E Lecteur/enregistreur Blu-ray
Exemple d’appareils raccordables
E Lecteur/enregistreur DVD
E Lecteur/enregistreur Blu-ray
Connexion Composantes
YPB
(
CB)
PR
(
CR)
Vous pouvez utiliser la prise EXT 3 pour brancher une
console de jeu, un caméscope, un enregistreur DVD et
d'autres appareils.
REMARQUE
• Lorsque vous utilisez un câble S-Vidéo, vous devez
aussi raccorder un câble audio (R/L).
• EXT3 : La prise S-VIDEO a priorité sur les entrées VIDEO.
Exemple d’appareils raccordables
E Magnétoscope E Lecteur/enregistreur DVD
E Lecteur/enregistreur Blu-ray
E Console de jeu E Caméscope
Connexion S-VIDEO/VIDEO
ou
Câble adaptateur DVI/HDMI
Câble mini-prise stéréo
Ø 3,5 mm
Câble HDMI
Câble audio
Câble
composantes
ou
Câble AV Câble S-vidéo
E
Après connexion
Sélect. Audio HDMI
Une fois branché, vous devez régler le signal audio
compatible avec le câble utilisé pour l’appareil HDMI.
Allez sur MENU > Options > Sélect. Audio HDMI
Sélectionnez « Numérique » pour les signaux
audio via la prise HDMI. Sélectionnez
« Analogique » pour les signaux audio via la
prise AUDIO (EXT 6).
1
2
16
LC-42X20E-fr.indd 16LC-42X20E-fr.indd 16 2007/09/04 16:30:442007/09/04 16:30:44