Sharp Electronics Europe Ltd. 4 Furzeground Way, Stockley Park Uxbridge, Middlesex, UB11 1EZ, UK Printed in Poland Gedruckt in Polen Imprimé en Pologne Stampato in Polonia Gedrukt in Polen Impreso en Polonia Impresso na Polónia TINS-F675WJN1 13P09-PL-NG PIN OPERATION MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI / MANUALE DI ISTRUZIONI / GEBRUIKSAANWIJZING / MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUAL DE OPERAÇÃO http://www.sharp.
LC-39LE650E/V LC-39LE651E/K/V LC-39LU651E LC-39LE652E/V LC-39LM652E/V LC-39LK652E LC-39LX652E LC-39LE654E/V LC-50LE650E/V LC-50LE651E/K/V LC-50LU651E LC-50LE652E/V LC-50LM652E LC-50LK652E LC-50LX652E LC-50LE654E/V LC-60LE651E/K LC-60LU651E LC-60LE652E LC-60LM652E LC-60LK652E LC-60LX652E LC-60LE654E (83) [88] [(125)] (881) / [1123] / [(1368)] DivX® (41) [41] [(41)] DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.
ENGLISH • The illustrations and the OSD in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual operations. • The examples used throughout this manual are based on the LC-39LE650E model. • The LC-39LE650E, LC-39LE651E/K, LC-39LE652E, LC-39LE654E, LC-50LE650E, LC-50LE651E/K, LC-50LE652E, LC-50LE654E, LC-60LE650E, LC-60LE651E/K, LC-60LE652E and LC-60LE654Emodels are compatible with high definition broadcasts, H.264 compressed (MPEG4 H.264, MPEG4 AVC, MPEG4 AVC/H.264).
Introduction Dear SHARP customer Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV product. To ensure safety and many years of troublefree operation of your product, please read the Important Safety Precautions carefully before using this product. Important Safety Precautions • Cleaning—Unplug the AC cord from the AC outlet before cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
Introduction Remote control unit 1 2 3 4 5 6 7 NET (Page 37) Access “AQUOS NET+” mode. Alphanumeric buttons 0_9 Set the channel. Enter desired numbers. Set the page in teletext mode. • When the five Nordic countries (Sweden, Norway, Finland, Denmark or Iceland) are selected in the country setting from initial auto installation (Page 9), DTV services are four digits. When another country is selected, DTV services are three digits.
Introduction TV (Front view) Illumination led* Remote Volume Control buttons Sensor *TV indicator status (Page 17) Input source button Programme (channel) buttons Menu button Power button 3D infrared emitter TV (Side and rear view) 18 17 1 16 PC IN HDMI/PC ANALOG AUDIO INPUT 2 SCART (AV / RGB / S-VIDEO) SERVICE ANT 15 SAT 14 3 4 5 6 Analog AUDIO input for DVI and PC (Jack 3.5mm connector) PC Input COMPONENTS / AV terminals SERVICE connector (jack 3.
Preparation Supplied accessories Remote control unit (g1) • “AAA” size battery (g2) • Operation manual (This publication) • Stand unit (x1) • Cable tie (x1) Attaching the stand unit • Before attaching (or detaching) the stand, unplug the AC cord. • Before performing work, spread cushioning over the surface on which you will be laying the TV. This will prevent it from being damaged. CAUTION • Attach the stand in the correct direction. • Be sure to follow the instructions.
Preparation Inserting the batteries Before using the TV for the first time, insert the two supplied “AAA” size batteries. When the batteries become depleted and the remote control unit fails to operate, replace the batteries with new “AAA” size batteries. 1 Open battery cover. 2 Insert two supplied “AAA” size batteries. • Place batteries with their terminals corresponding to the (+) and (-) indicators in the battery compartment. 3 Close the battery cover.
Quick guide Initial installation overview Follow the steps below one by one when using the TV for the first time. Some steps may not be necessary depending on your TV installation and connection. 1 Preparation Connect an antenna cable to the antenna terminal (Page 8). 2 Power on and run the auto installation 3 Watch TV Turn on the power using a on Congratulations! Now you can watch TV. the TV (Page 17). If necessary, adjust the antenna to attain maximum signal reception (Page 14).
Quick guide Before turning on the power 1 2 Carefully insert the CI Module in the CI slot with the contact side forward. The logo on the CI Module must be facing outward from the rear of the TV. AC cord Product shape varies in some countries. Standard DIN45325 plug (IEC 169-2) 75q coaxial cable. Place the TV close to the AC outlet, and keep the power plug within reach.
Quick guide Initial auto installation 5 When the TV is powered on for the first time after purchase, the initial auto installation wizard appears. Follow the menus and make the necessary settings one after another. Select broadcast settings. Press ▲/▼ to move between different tune type. Press OK to select the desired antenna. Confirm the following before turning on the power E Is the antenna cable connected? E Is the AC cord plugged in? 1 Press a on the TV.
Quick guide 8 Supplying power to the antenna. If you use a DVB-T antenna that requires a supply voltage and which is not supplied via a power adapter, then select yes (5V) for the antenna's power supply. NOTE • The value of Frequency and Network ID should be set to the value specified by the cable provider. Press J to continue. Setting options for DVB-S reception Press J button. How to align your DVB-T antenna is described on page 14. 9 Continue with Settings for all types of reception (See page 13).
Quick guide Setting options for 2 satellites on 22kHz switchbox / 2 satellites on Toneburst switch Setting options for Single satellite Reception of a single satellite via a connected LNC (LNB). 1 Select satellite. 1 Select Satellite1/Satellite2 2 Select satellite name from list and press OK. Press J to continue. 3 Specify here the oscillator frequency for your LNB. Press J to continue. 2 Select Dual Band (low/high) or Single Band.
Quick guide ● Repeat rate The refresh rate determines how often a DiSEqC command is output. A refresh is only necessary with cascaded system. ● Control voltage The control voltage controls the switch of the polarisation level (horizontal/vertical) in non-DiSEqC capable components (e.g., control of single LNBs via DiSEqC multiswitch). ● 22kHz signal The 22kHz signal controls the switching between high and low band in the Band setting.
Quick guide Setting options for Other communal installation 1 Select satellite. Press J to continue. 2 Specify here the oscillator frequency for your LNB. If your set is connected to a single-cable system without external voltage supply, you can connect the antenna supply (13V or 18V / max. 450mA) with 13V or 18V. ● Scrambled stations Select yes to save all scrambled stations. • These stations can only be received in connection with a CI module and the appropriate CA Card.
Quick guide Positioning / aligning DVB-T antenna If you install a DVB-T/T2/S/S2 antenna for the first time or relocate it, you should adjust the alignment of the antenna to receive a good reception while checking the antenna setup screen. In normal TV mode, without other displays, a DVB-T station is received and selected. 1 2 3 Select Setup. Select Stations. Select Manual Scan TV. Position and align the antenna in such a manner that maximum values for C/N and Level are obtained.
Menu operation What is the menu? • • • • • The MENU view is the central overview page for all of your TV's operating modes. The list of options on the bottom of MENU view gives you acces to TV, Video, Audio/Radio, Photo and AQUOS NET+. By means of Extras and Setup you have access to more functions and you can configure your TV set. On the top of the screen you will find all stations marked as favourites.
Menu operation Permanently display or hide the automatic info display The automatic info display can be hidden/shown via a menu setting. 1 Press @ to call menu view. 2 With ▲/▼/◄/► select Setup and press OK to call settings. 3 With ◄/► select Control and press OK. 4 With ◄/► select more and press OK. 5 With ◄/► select On-screen displays and press OK to call settings. 6 7 You will find your favourites on the top of the MENU screen. You can create favourites in the operating modes of the TV set.
Watching TV Daily operation Changing channels Switching on/off With Pr/s: r Turning on/off the power P s Press a on the TV to switch it on. Switch it off by pressing a on the TV. NOTE • When turning off the power using a on the TV, EPG data will be lost. • The terminal layout may differ depending on the model.
Watching TV EPG EPG is a programme list that is displayed on the screen. With the EPG, you can check the schedule of digital channels, view detailed information about it, tune to an event currently on-air and set a timer for future events. The first time you press EPG, a wizard will start that guides you through the necessary presettings. You can find the EPG settings in the MENU Setup→Control→more...→EPG EPG operation E Display/Close the EPG screen Press EPG button. Switch EPG on/off.
Watching TV Other EPG functions E Calling additional information about the programmes 1 Press ▲/▼/◄/► to select the programmes. 2 Press “p. If there is more information on the selected programme, it will be indicated here. E Timer programming You can programme timer recordings of TV programmes. 1 Press ▲/▼/◄/► to select the programme. 2 Press USB REC button to programme timer recording for the TV programme. Timer data dialogue is opened. 3 Check the timer data and update it if necessary.
Watching TV Buttons for standard teletext operations Teletext Buttons What is Teletext? Standard teletext Teletext broadcasts pages of information and entertainment to specially equipped TVs. Your TV receives teletext signals broadcast by a TV network, and decodes them into graphical format for viewing. News, weather and sports information, stock exchange prices and programme previews are among the many services available. Increase or decrease the page number.
Basic adjustment TV set adjustments Picture settings 1 Press MENU. 2 Select Setup→Picture, the next screen appears: 3 Select the picture adjustment you want to adjust: ● 3D You can enjoy 3D-supported images on the TV when you wear 3D glasses (AN-3DG20-B or AN-3DG35), sold separately. See more details on page 54.
Basic adjustment ● more... ● Headphone volume Adjust the headphone volume. ● Auto volume Reduces volume differences (for advertisements that are too loud) ● AV output signal Allows you to indicate which sound is output via the AV socket for dual sound programs: Sound1 (e.g. main language), sound 2 (e.g. foreign language) or sound 1+2 (both simultaneously). NOTE • ● Automatic scan TV+Radio In this adjustment, with the search wizard, you can search/update new stations.
Basic adjustment Explanations of some search settings Signal source: Selection of range in which you want to search for the station. TV stand: If necessary, ask your dealer which standard to select for specific channels or AV equipment. Colour standard: If necessary, ask your dealer which standard to select for specific channels or AV equipment. Channel: Direct entry of channel. Frequency: DVB-T/C: Direct input of station frequency. Range for entry: 044.75 MHz - 859.25 MHz.
Basic adjustment -Renaming Personal list 1 With◄/► select the personal list you want to rename and press OK to open. 2 With◄/► select Rename list in the function list and press OK to activate. 3 Enter new name using an on-screen keyboard or remote control (as with keypad of a mobile phone). 4 Press OK to confirm new name. -Delete Personal list 1 With◄/► select the personal list you want to delete and press OK to open. 2 With ▲/▼/◄/► select Delete list and press OK to confirm. List deletion is irrevocable.
Basic adjustment ● Software update ● Via USB Current software version can be downloaded from the SHARP Internet site and installed on your TV using a USB memory. ● Via Internet The software update wizard appears. See page 27 for more information. ● Via antenna The software update wizard appear. NOTE • • • The file system of USB memory must be FAT32. The USB memory must have only one partition. If in doubt, the USB memory should be formatted as "FAT32" without "extended attributes".
Basic adjustment ● Jump distance Set the standard jump distance (in minutes) used for jumping forwards or backwards in the recording. ● Smart jump Activate or deactivate Smart Jump function (see page 52). ● Recording subtitles Allows you to select whether subtitles are to be recorded in continuous operation for DVB stations. See page 50 for more information. ● Standard Teletext This TV set supports the two operating systems TOP Text and FLOF. Up to 2,000 pages are stored so that you have quick access.
Basic adjustment The next screen will appear: ● Recording It is possible to set a pre-record and post-record time for timer recordings made without auto time control (DVB). This minimises the risk that a part of broadcast is not recorded due to the broadcast starting earlier and/or finishing later. ● Hard disks ● Format external one It is possible to re-format the hard disk in order to solve some problems or to delete all data stored on it. Select this option to start formatting.
Basic adjustment Multimedia / Network settings Connections settings 1 Press MENU. 2 Select Setup→Multimedia/Network, the next screen appears: 1 Press MENU. 2 Select Setup→Connections, the next screen appears: 3 Select the option you want to adjust: ● Network settings With this option you can make settings to your network adapters and the various types of media. ● Networking The network wizard starts that guides you through all necessary settings to your network.
Basic adjustment ● AV standard Allows you to set the AV standard of the connected device to AV or AVS. Normally you leave the setting to Automatic. If the standard of the connected device is not detected automatically, you can select the correct standard. NOTE • Ask your dealer or consult the operating manual of the connected device if necessary. ● Signal type Allows you to set the signal type of the device connected to AV or AVS.
Basic adjustment Symbol explanations in the channel info General symbols: Language/sound selection available Subtitles available Channel selection for multi-channel providers 3D mode HDTV programme HbbTV mode available from this station Transmitted audio signal: Transmitted audio signal: 0RQR Mono audio transmission analogue Dual channel sound transmission (Sound1 /Sound2) analogue Dual channel sound transmission (Sound1 /Sound2) digital Stereo sound transmission analogue Stereo sound transmission (
Useful viewing functions Selecting the picture format Selecting the picture format manually You can select the picture format. The selected picture format varies depending on the type of signal received. 1 Press f on the remote control unit to change between different kinds of pictures. Setting when using external devices Source list For selecting the input type of external equipment. • If no (colour) image is displayed, try changing to another signal type.
TV menu options TV/List function This function contains settings and additional options. The function list can be opened directly in TV mode or via the station list. Via station list: 1 Press OK on R/C. 2 Select station and press OK. 3 Press▲. The next screen appears: 4 Select the station you want to adjust through Overall station list or Personal list and press ▼. In TV mode: 1 Press MENU on R/C. 2 Select TV and press OK. 3 Select the station you want to adjust and press▼.
TV menu options ● Open USB REC archive Opens the USB REC archive. See USB REC explanation. See page 49 for more information. ● Sound Settings See Sound adjustments on page 21. ● Headphone volume Adjust the headphone volume for current station. ● Picture settings See Picture adjustments on page 21. ● Move picture up/down With some picture formats the text or graphic displays at the bottom or on top are not (or only partially) visible.
TV menu options This TV allows you to playback multimedia contents (photos, music files, videos) that are saved on a USB stick and on your home network and are made available via a media server. You may also access the internet and reproduce photos, music and video files. You can connect your TV to your home network via wired Ethernet or by a Wireless connection. See page 47 for TV Network setup. Video function Press MENU button on the R/C and select Video, to access the video files.
TV menu options Audio/Radio function Symbols on the screen for radio reproduction Symbols Music files from your local servers and USB storage media as well as DVB and Internet radio, can be found in the section Audio/Radio. The individual sub-items are described below. Description Shows the EPG details for current programme. Call function list audio settings. Switch off the screen. Audio mode DVB/Online radio The TV set can receive digital radio stations via DVB.
TV menu options USB / HOME MEDIA device compatibility Photo function Photo mode You can reproduce photos with JPEG (*.JPE, *.JPG), and PNG format on your TV. Several kinds of reproduction are possible. Select Photo menu and press OK. Pressing ▼ button select USB/DLNA. Press OK to select the device from which you want to reproduce the files. Select the file you want to display on full screen with ◄/► buttons and press OK to start the viewing. There is a function list for the selected photo: 1 2 3 USB 2.
TV menu options AQUOS NET+ function Operations in AQUOS NET+ Basic Operation The illustrations on this page are for explanation purposes. They are subject to change without notice. E Display the AQUOS NET+ screen Press NET on remote control or select AQUOS NET+ on main menu to open AQUOS NET+ home page. AQUOS NET+ option allows you to access to AQUOS NET+ feature and Internet browser. For this option it is necessary that the TV set is connected to Internet (See page 47).
TV menu options After searching for a specific term, the results are categorized by their type (1), including the number of search results. Categories can be hidden and expanded on request by selecting the close button (2) in the results overview. Resting the cursor on a search result will bring up a preview overlay (3) with information of the selected content. Apps can be re-arranged by the user: 1 Move the cursor to the application that shall be moved. 2 Use Yellow color key to enter arrange-mode.
TV menu options Extras function Extras option contains additional functions and settings: ● Timer In this option you can find your saved Timer Instructions. ● Timer Instructions All programmed recordings, programmed reminders and copies are listed in this screen. Also it is possible to programme new recordings. •Create newly Create new timer instruction. New recording With ▲/▼/◄/► select Create newly and press OK. 2 With ▲/▼/◄/► select New recording and press OK.
TV menu options ● Via Internet The software update wizard appear. See page 27 for more information. ● Via antenna The software update wizard appear. ● Energy Efficiency Decide how energy efficient the TV shall be. ●Home Mode: The emphasis for home use is on low energy consumption. The automatic dimmer is activated. ●Shop Mode: The picture settings are aligned to operate in the presentation room. The automatic dimmer is deactivated. If the ambient brightness diminishes, the energy consumption is not reduced.
Connecting external devices E Before connecting ... • Be sure to turn off the TV and any devices before making any connections. • Firmly connect a cable to a terminal or terminals. • Carefully read the operation manual of each external device for possible connection types. This also helps you get the best possible audiovisual quality to maximise the potential of the TV and the connected device. Introduction to connections The TV is equipped with the terminals as shown below.
Connecting external devices HDMI connection Y Example of connectable devices ● DVD player/recorder ● Blu-ray player/recorder ● Game console The HDMI connections permit digital video and audio transmission via a connection cable from a player/ recorder. The digital picture and sound data are transmitted without data compression and therefore lose none of their quality. Analogue/digital conversion is no longer necessary in the connected devices, which also would result in quality losses.
Connecting external devices SCART connection Example of connectable devices ● VCR ● Decoder ● DVD player/recorder Speaker/amplifier connector Example of connectable devices ● Connecting an amplifier with digital audio input SCART cable Connect an amplifier with external speakers as shown below.
HDMI devices Controlling HDMI devices using HDMI CEC Connecting a player/recorder via the speaker system E What is HDMI CEC? Using the HDMI CEC protocol, you can interactively operate compatible system devices (AV amplifier, DVD player/recorder, Blu-ray player/recorder) using a single remote control unit. NOTE • HDMI CEC does not work while using USB REC functions.
Connecting a PC VGA cable PC connection HDMI (DVI) Connection HDMI 1, 2, 3 or 4 PC HDMI-certified cable ø 3,5 mm stereo mini jack cable PC DVI/HDMI Cable NOTE • When using the PC-IN terminal it is necessary to connect an audio cable. ø 3,5 mm stereo mini jack cable Selecting the picture size You can select the picture size. 1 2 ● After connection 3 ● If after connecting a PC to the TV through a HDMI cable, the audio does not run, connect a mini stereo connector of ø 3.
Connecting a PC 1Adjusting the PC image 1automatically This function enables adjusted to its best analogue terminals of with a commercially cable, etc. 1 2 3 4 5 6 the screen to be automatically possible condition when the the TV and PC are connected available DVI/VGA conversion Press b to select PC-IN from AV selection, and then press OK. Press MENU key. Press ► key to select Setup and press OK. Press ▼ key to select Picture→more... and press OK. Press ► key to select PC IN display and press OK.
Multimedia/Network Setup Network Setup ● Wired connection overview Connecting to the network To enjoy internet services, you need to connect the TV to a router with a high speed connection to the internet. You can also connect the TV to your Home network server through a router or access point. The TV connection to the router can either be wired or wireless. To access the TV internet configuration go to Setup→Multimedia/Network→Network settings→ Networking.
Multimedia/Network Setup • • Operations cannot be guaranteed when used with access points that do not have Wi-Fi® certification. A wireless LAN access point is required to connect the TV to the Internet using a wireless LAN. See the operation manual of your access point for setup. ● How to connect NOTES • • • To connect your TV to the internet, you must have a broadband internet connection.
USB REC function USB REC function USB REC (Video Recorder) USB REC function allows you to record a TV programme and watch it later. It also allows you to schedule one or more recordings and they will be available to view later on. If EPG or teletext data are available, the USB REC stores the title and additional information about each programme. If additional languages are being transmitted for a DVB broadcast, these are also recorded.
USB REC function ● Recording subtitles Select here whether subtitles are to be recorded for DVB stations. Programming a timer recording with EPG Manual recording You can programme timer recordings for USB REC using the EPG. When you have programmed timer recordings, the TV set can only be switched off to the standby mode. If you switch the TV set off by the mains, no timer recordings will be made. 1 Press EPG button. 2 Select the broadcast to be recorded. 3 Press REC(E) button.
USB REC function Programming a timer recording manually You can programme timer recordings for USB REC manually. Set the TV to TV mode, select the station to be recorded. 1 Press OK button and select Recording→Manual recording. Choose between 30 min- 240 min and press OK. The Timer Data menu is displayed. Check the timer data and change if necessary. 3 With ▲/▼/◄/► select the station or connection socket to be recorded. 4 Select Adopt to timer and press OK. The broadcast is entered into the timer overview.
USB REC function Jumping to bookmarks Hiding sections of the recording 1 Press p button and progress bar display appears. 2 Press Blue button to next bookmark. You can hide sections of an archive recording. The hidden parts are skipped in the future playback and when copying to a connected recorder. 1 During the archive playback press F button at the point of the recording where the hide is to begin. 2 Selectt on the progress bar and press OK to call o Delete/Hide ete/Hi menu.
USB REC function ● View Start or continue replaying the selected archive entry. ● Detailed info Show detailed information on the marked archive entry. ● Sorting Sort archive entries in alphabetical order or according to recording date (newest first). ● Rename Change title or archive entry. ● Delete Delete archive entry from USB memory or hard disk. ● Copy Copying an archive entry to another hard disk or USB memory.
Enjoying 3D image viewing Enjoying 3D image viewing You can enjoy 3D-supported images on the TV when you wear 3D glasses (AN-3DG20-B or AN-3DG35), sold separately. Confirm how to use the 3D glasses before watching 3D-supported images. These 3D glasses are only for use with SHARP LCD TVs supporting 3D. Viewing 3D images 1 2 Select the 3D source (HDMI). Press 3D button on remote control. Explanation of 3D settings ● 2D->3D If you set this adjust to on, all 2D images will be displayed in 3D.
Enjoying 3D image viewing Watching 2D images in 3D Receiving a 3D image signal that cannot be detected automatically When the TV receives a 3D image signal that cannot be detected automatically, you can select between 3D and 2D image viewing. 1 Select the 3D source (HDMI). 2 Press 3D button on remote control. The following screen appears. You can convert normal 2D images into 3D images (3D effect). 1 Press 3D button on remote control. 2 3 Press a/b to select "2D->3D"→"on", and then press ;.
Enjoying 3D image viewing Display format for 3D and 2D images Image for input signals Selectable mode 2D→3D 3D mode (using the 3D glasses) Description • Converts normal 2D images into 3D images. Side by Side • Creates 3D images from 3D images displayed side by side. The image is split into a left and right image, and then the images are stretched and displayed sequentially to create a 3D image. Top and Bottom • Creates 3D images from 3D images displayed on the top and bottom.
Enjoying 3D image viewing 3D glasses lenses • Do not apply pressure to the lenses of the 3D glasses. Also, do not drop or bend the 3D glasses. • Do not scratch the surface of the lenses of the 3D glasses with a pointed instrument or other object. Doing so may damage the 3D glasses and reduce the quality of 3D images. • Use only the cloth provided with the 3D glasses to clean the lenses.
Appendix Troubleshooting Problem Possible Solution • No power. • Check if you pressed a on the remote control unit. If the indicator on the TV lights up red, press a. • Is the AC cord disconnected? • Check if you pressed a on the TV. • The TV cannot be operated. • External influences such as lightning, static electricity, etc., may cause improper operation. In this case, operate the TV after first turning off the power, or unplugging the AC cord and re-plugging it in after one or two minutes.
Appendix Specifications 39” LCD COLOUR TV, Models: 50” LCD COLOUR TV, Models: 60” LCD COLOUR TV, Models: LC-39LE650E/RU/V LC-39LE651E/K/RU/V LC-39LE652E/RU/V LC-39LE654E/RU/V LC-39LU651E LC-39LM652E/V LC-39LK652E LC-39LX652E LC-50LE650E/RU/V LC-50LE651E/K/RU/V LC-50LE652E/RU/V LC-50LE654E/RU/V LC-50LU651E LC-50LM652E/V LC-50LK652E LC-50LX652E LC-60LE650E/RU LC-60LE651E/K/RU LC-60LE652E/RU LC-60LE654E/RU LC-60LU651E LC-60LM652E LC-60LK652E LC-60LX652E LCD Panel (LED TV) 39”/ 98cm BLACK TFT 50”/ 126c
End of life disposal A. Information on Disposal for Users (private households) 1. In the European Union Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinary dust bin! Attention: Your product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. There is a separate collection system for these products.
LC-39LE650E/V LC-39LE651E/K/V LC-39LU651E LC-39LE652E/V LC-39LM652E/V LC-39LK652E LC-39LX652E LC-39LE654E/V LC-50LE650E/V LC-50LE651E/K/V LC-50LU651E LC-50LE652E/V LC-50LM652E LC-50LK652E LC-50LX652E LC-50LE654E/V LC-60LE651E/K LC-60LU651E LC-60LE652E LC-60LM652E LC-60LK652E LC-60LX652E LC-60LE654E (83) [88] [(125)] (881) / [1123] / [(1368)] DivX® (41) [41] [(41)] DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.
Sharp Electronics Europe Ltd. 4 Furzeground Way, Stockley Park Uxbridge, Middlesex, UB11 1EZ, UK Printed in Poland Gedruckt in Polen Imprimé en Pologne Stampato in Polonia Gedrukt in Polen Impreso en Polonia Impresso na Polónia TINS-F675WJN1 13P09-PL-NG PIN OPERATION MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI / MANUALE DI ISTRUZIONI / GEBRUIKSAANWIJZING / MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUAL DE OPERAÇÃO http://www.sharp.