Car Video System User Manual

101
GBDFE
Italiano
Congratulazioni!
Lei ha appena acquistato un prodotto riconosciuto e approvato con il marchio TCO 95 o TCO 99! La Sua
scelta ci ha permesso di fornirle un prodotto sviluppato per luso professionale. Il Suo acquisto contribuisce
anche a ridurre il carico sullambiente e ancor più incoraggiare lo sviluppo di prodotti elettronici adatti alle
esigenze per la salvaguardia dellambiente.
Questo prodotto è conforme ai requisiti dello schema TOC 95 o TOC 99 che fornisce ai personal computer
unetichettatura internazionale per riconoscimento del livello di qualità e di rispetto dellambiente. Il progetto di
attribuzione del marchio è frutto della collaborazione tra la Confederazione svedese dei lavoratori
professionisti TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen
(la Società svedese per la conservazione della natura), Statens Energimyndighet (il Comitato nazionale
svedese per lamministrazione dellenergia) e SEMKO AB.
Per ottenere il riconoscimento del marchio occorre soddisfare vari requisiti riguardanti diversi settori:
ambientale, ergonomico, facilità duso, riduzione dei campi di elettricità e magnetismo, consumo di energia e
sicurezza elettrica.
Perché serve riconoscere i computer rispettosi dellambiente?
In molti paesi, la classificazione in base allimpatto sullambiente è diventato un metodo stabilito per
incoraggiare ladeguamento di beni e servizi alle esigenze del rispetto dellambiente. Il problema principale,
per quanto riguarda i computer e le altre apparecchiature
elettroniche, è dovuto al fatto che nei prodotti, e durante il processo di produzione dei prodotti, si usano
sostanze pericolose per lequilibrio dellambiente. Siccome non è ancora possibile riciclare in maniera
soddisfacente la maggioranza delle apparecchiature elettroniche, la gran parte di queste sostanze
potenzialmente pericolose prima o poi contaminano la natura.
Ci sono anche alter caratteristiche di un computer quali i livelli di consumo denergia che sono importanti dai
punti di vista degli ambienti lavorativo (interni) e naturale (esterni). Siccome tutti i metodi di produzione
dellelettricità hanno un effetto negativo sullambiente (es. emissioni acide ed emissioni con impatto sul clima,
rifiuti radiottivi), è vitale risparmiare energia. In molti uffici le apparecchiature elettroniche vengono lasciate
sempre accese e pertanto si consuma molta energia.
Cosa comporta il riconoscimento in campo ambientale?
Le domande per la salvaguardia dellambiente sono state sviluppate da Svenska Naturskyddsforeningen (La
società svedese per la salvaguardia della natura). Queste domande impongono restrizioni alla presenza e
alluso di metalli pesanti, sostanze ignifughe al bromo e cloruro, solventi clorurati CFC (freon) e i solventi
clorurati, per citarne una parte. Il prodotto deve essere preparato per essere riciclato e la fabbricazione deve
avvenire in stabilimenti che seguono una politica per la salvaguardia dellambiente che deve essere di norma
in tutti i paesi in cui la compagnia produce.
I requisiti per lenergia includono la richiesta che il computer e/o lo schermo, trascorso un certo periodo di
inattività, riducano il loro consumo denergia ad un livello più basso, in una o due fasi. La lunghezza del tempo
necessario per riattivare il computer dovrà essere ragionevole per laccettazione da parte degli utenti.
Sotto c’è un breve sommario dei requisiti per la salvaguardia dellambiente incontrati da questo prodotto. Il
documento completo delle norme per la salvaguardia dellambiente può essere ordinato a:
TCO Development
SE-114 94 Stockholm, Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
Email (Internet): Development@tco.se
È possibile inoltre ricevere via Internet le informazioni relative ai prodotti approvati e dotati di marchio TCO99
usando lindirizzo: http://www.tco-info.com/
LL-T1820-B LL-T1820-H