User Manual

N-33
MD-DR370H
NEDERLANDS
04/1/5 MD-DR370H_SEEG6-N.fmMD-DR370H TINSZA024AWZZ
Referenties
-Foutmeldingen-
Foutmeldingen
Op de (*) positie verschijnt een nummer of symbool.
FOUTMEL-
DING
BETEKENIS
BATT EMPTY



De batterij is bijna leeg.
BLANK MD



Niets opgenomen.
(Gebruik een disc waarop iets is opgeno-
men.)
Can't COPY



U probeert op te nemen van een tegen
kopiëren beschermde minidisc.
(Neem op via de analoge kabel.)



U probeert andere signalen dan mu-
zieksignalen op te nemen (bijvoorbeeld
data).
Can't EDIT



Een fragment kan niet worden gemon-
teerd.
(Verander de stoppositie van het fragment
en probeer vervolgens opnieuw.)
Can't LOCK



U probeerde de MD tijdens opname of
monteren te verwijderen.
Can't PLAY



U probeert een fragment weer te geven
dat niet met dit toestel kan worden
weergegeven.
Can't READ (*)



De discgegevens kunnen niet worden
afgelezen omdat de disc zelf bescha-
digd is.
(Plaats de minidisc opnieuw of vervang de
disc door een andere.)
Can't REC



Opname kan niet juist worden uitge-
voerd vanwege trillingen of schokken.
FOUTMEL-
DING
BETEKENIS
Can'tSTAMP



Overnemen tekeninformatie is niet mo-
gelijk.
(Controleer het aantal fragmenten.)
Can'tWRITE



De TOC informatie kan niet correct
worden opgeslagen op de minidisc.
DEFECT!



De disc heeft krassen.
(Probeer opnieuw op te nemen of vervang
de disc door een voor opname geschikte
disc indien het opgenomen geluid niet juist
klinkt.)
DISC FULL



Er is geen ruimte meer voor opname op
de disc.
Er-MD (**)



De microprocessor heeft een systeem-
fout geconstateerd. Het toestel is de-
fect.
(Raadpleeg de plaats van aankoop voor
reparatie.)
HOLD



Het toestel is vergrendeld.
LOCKED



U heeft een MD verwijderd tijdens op-
name of montage.
(Schakel de stroom uit en verwijder de mi-
nidisc.)
NO DISC



Geen disc geplaatst.