User Manual

SVENSKA
V-18
Nyttiga egenskaper
-Snabbinspelning-
Anmärkningar:
z
Spår kan spelas in i stereoinspelningsmod, 2 gånger
långt inspelningsmod och 4 gånger långt inspelnings-
mod på MD.
z
I monoinspelning blandas ljudet på höger och vänster
kanaler jämnt om ingångskällan är i stereo. Fastän du
kan höra stereoljud från hörlurarna är inspelat ljud i
mono.
z
Spår inspelade i 2 gånger och 4 gånger långa inspel-
ningsmoden kan inte spelas med enhet som inte har
dessa mod. På sådan enhet, visas "LP" i början på
spåret och inget ljud hörs. (Förfarandet och skärmvis-
ningen kan variera beroende på enheten.)
z
Spår inspelade inte spelas om komponenten inte har
monoavspelning.
„
Angående ATRAC
ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic Coding) systemet
komprimerar ljuddata till 1/5 med ta bort ohörbart ljud. Då
ljudet väljs med psykoakustisk maskering försämras inte
ljudkvaliteten. Denna enhet är utrustad med ATRAC3
kompressionsystemet som reducerar ljuddata till 1/10
eller 1/20 av dess ursprungliga storlek. Med detta system
kan 2 och 4 gånger lång inspelning göras i stereomod.
„
Angående inspelningsmodet
Du kan välja inspelningsmodet från stereoinspelning, 2
gånger lång inspelning, 4 gånger lång inspelning och
monoinspelning. Inspelningsbar tid varierar beroende på
inspelningsmodet. Om spåren är inspelade på en 80-
minuters MD kan du spela in dem i följande 4 moden:
„
Försiktighet vid 4 gånger lång inspelning
(LP4)
Speciell kompressionsmetod medger den 4 gånger långa
inspelningen åstadkomma långtids stereoinspelning. Lite
störningar spelas därför ibland in. Om ljudkvaliteten är
allra viktigast rekommernderas stereoinspelning eller 2
gånger lång inspelning.
Indikation Inspelningsmod Inspelnings-
tid
Ingen visning Stereo MAX. 80 min.
LP2 2 gånger lång (ste-
reo)
MAX. 160 min.
LP4 4 gånger lång (ste-
reo)
MAX. 320 min.
MONO Mono MAX. 160 min.