Quick Start Guide

17
Grundlegende Spezifi kationen / Spezifi kationen Kopierer
Bezeichnung MX-4140N/MX4141N/MX-5140N/MX-5141N
Art Desktop
Farbe Vollfarbe
Kopiersystem Laser, elektrostatisch
Scanaufl ösung
Scannen (schwarzweiß): 600 × 600 dpi, 600 × 400 dpi, 600 × 300 dpi
Scannen (Vollfarbe): 600 × 600 dpi
Drucken: 600 × 600 dpi, äquivalent zu 9600 dpi × 600 dpi
Stufung Scannen: äquivalent zu 256 Stufen / Drucken: äquivalent zu 256 Stufen
Original-
Papierformate
Max. A3 (11" x 17”) für Blätter und gebundene Dokumente
Kopierformate
A3 quer (12" × 18") bis A5R (5-1/2" × 8-1/2"R), Transparentfolie, schweres Papier, Briefumschläge
Fach 1-4*: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2",
8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4 × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R
Multi-Bypass-Fach: A3 quer (12" × 18") bis A5R (5-1/2" × 8-1/2"R), Transparentfolie, schweres
Papier, Briefumschläge, Langformat-Papier (90 bis 297 mm × 433 bis 1.200 mm (3-35/64" bis
11-45/64" × 17-3/64" bis 47-15/64"))
Randverlust (Vorderrand): 4 mm (11/64") ± 1 mm (± 3/64")
Randverlust (Hinterrand): 2 mm (6/64") - 5 mm (- 13/64")
Vorderrand / Hinterrand: insgesamt 8 mm (21/64") oder weniger
Naher Rand / entfernter Rand: insgesamt 4 mm (11/64") ± 2 mm (± 6/64") oder weniger
* Wenn ein Stand/2000 Blatt installiert ist, kann in den Fächern 3 und 4 nur das Format A4 (8-1/2" ×
11") eingelegt werden.
Warmlaufzeit
MX-4140N / MX-4141N MX-5140N / MX-5141N
28 Sekunden 30 Sekunden
l Abweichungen in Abhängigkeit von den Umgebungsbedingungen möglich.
Zeit bis zur
ersten Kopie
MX-4140N / MX-4141N MX-5140N / MX-5141N
Vollfarbe: 6,7 Sekunden 5,7 Sekunden
Schwarzweiß: 4,7 Sekunden 4,1 Sekunden
l Abweichungen in Abhängigkeit vom Betriebszustand des Geräts möglich.
Geschwindigkeiten
bei
Dauerkopieren*
(ohne
Versatzausgabe)
MX-4140N / MX-4141N
A4, 8-1/2" × 11" B5, 7-1/4" × 10-1/2" 41 Kopien/Min.
A4R, 8-1/2" × 11"R B5R, 7-1/4" × 10-1/2"R 26 Kopien/Min.
B4, 8-1/2" × 14" 22 Kopien/Min.
A3, 11" × 17" 19 Kopien/Min.
* Dauergeschwindigkeit für dasselbe Original. Die Ausgabe kann zum
Stabilisieren der Bildqualität vorübergehend unterbrochen werden.
MX-5140N / MX-5141N
51 Kopien/Min.
31 Kopien/Min.
26 Kopien/Min.
23 Kopien/Min.
Zoomfaktoren
Gleiche Größe: 1:1 ± 0,8 %
Vergrößerung: 115 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 %
Verkleinerung: 25 %, 50 %, 70 %, 81 %, 86 %, 100 %
Zoombereich: 25 bis 400 % (25-200 % mithilfe RSPF/DSPF) in Schritten von
1 %, insgesamt 376 Schritte. Kann Zoomfaktor berechnen, wenn mm
angegeben werden.
Papierzufuhr / Kapazität
500 x 2 Blatt in 2 Fächern plus Multi-Bypassfach für 100 Blatt
l Mit Papiergewicht von 80 g/m
2
(21 lbs. bond)
Max. Papierzufuhr / max. Kapazität
6.600 Blatt in 4 Fächern (500 x 2 + 1.150 + 850) plus Multi-Bypassfach für 100
Blatt plus 3.500 Blatt im Großraumfach
l Mit Papiergewicht von 80 g/m
2
(21 lbs. bond)
Dauerkopieren Max. 999 Kopien
Speicher
Standard: 4 GB Festplatte: 320 GB
l 1 GB = Eine Milliarde Byte bei Bezugnahme auf Festplattenkapazität. Die
tatsächliche Formatierungskapazität ist niedriger.
Umgebung
Betriebsumgebung
10 °C (54 °F) bis 35 °C (91 °F) (20 % bis 85 % Luftfeuchtigkeit) 590 - 1013 hpa
Standardumgebung
20 °C (68 °F) bis 25 °C (77 °F) (65 ± 5 % Luftfeuchtigkeit)
Erforderliche Spannungsversorgung
Lokale Spannung ± 10 % (Informationen zur Spannungsversorgung fi nden Sie
auf dem Typenschild in der unteren Ecke an der linken Seite des Geräts.)
Leistungsaufnahme max. 1,84 kW (einschließlich Optionen wie den Tisch)
Abmessungen
MX-4140N / MX-5140N
648 mm (B) × 764 mm (T) × 954 mm (H)
(25-33/64" (B) × 30-3/32" (T) × 37-9/16" (H))
MX-4141N / MX-5141N
648 mm (B) × 764 mm (T) × 960 mm (H)
(25-33/64" (B) × 30-3/32" (T) × 37-51/64" (H))
Gewicht
MX-4140N / MX-5140N MX-4141N / MX-5141N
ca. 119 kg (262 lbs.) Approx. 125 kg (276 lbs.) /
Approx. 126 kg (278 lbs.)
Gesamt-
abmessungen
Multi-Bypassfach
herausgezogen
Ausgabefach rechts
herausgezogen
SPEZIFIKATIONEN
987 mm (B) × 764 mm (T) (38-55/64" (B) × 30-3/32" (T))
972 mm (B) × 764 mm (T) (38-9/32" (B) × 30-3/32" (T))