Operation Manual

44
Regolazione dell'immagine proiettata
(menu “REG-SCH”) (segue)
Funzioni del menu n Pagina 36
4 Impostazione
dell'overscan
Questa funzione consente di impostare l'area di
overscan (area visualizzata).
Voci
selezionabili
Descrizione
Attivata L'area di ingresso è visualizzata senza
i bordi schermata.
Disattivata L'intera area di ingresso è visualizzata.
Questa funzione è disponibile per i seguenti
segnali.
Con ingresso COMPUTER/COMPONENT o
HDMI*:
- 480P
- 540P
- 576P
- 720P
- 1035I
- 1080I/1080P
* Solo per PG-LX2000
Se appaiono dei disturbi ai limiti dello schermo
con “Disattivata” selezionato, impostare la
funzione su “
Attivata”.
Vedere anche “Copyright” a pagina
29.
•
•
•
Nota
5
Impostazione della
visualizzazione su schermo
Voci
selezionabili
Descrizione
Attivata Sono mostrate tutte le
visualizzazioni su schermo.
Disattivata VOLUME/AV MUTE/FERMO/SINC.
AUTO./RIDIMENSIONA/MOD.
IMMAGINE/ECO + Sil./
INGRANDISCI/Cerca input/Disattiva
audio/ “Èstato premuto un tasto non
valido” non sono visualizzati.
6
Sottotitoli
<Solo per le Americhe>
Informazioni
Questa funzione è disponibile per segnale
NTSC3.58.
Questa funzione non è attiva quando il modo
ridimensiona è impostata su “Bordo”.
Questa funzione è disponibile solo nei seguenti
casi:
Modo
ridimensiona
Correzione trapezio
Normale
Zoom Area
Stiratura V
-40 − +40
16:9 -12 − +12
•
•
•
“Sottotitoli” è un sistema che consente di
visualizzare dialoghi, narrazioni ed effetti sonori di
programmi tv (di determinate aree), e video come
sottotitoli sullo schermo.
Non tutti i programmi e i video consentono di
visualizzare i sottotitoli. Controllare il simbolo
per accertarsi che i sottotitoli saranno visualizzati.
Sono disponibili due canali: CC1 e CC2.
Voci
selezionabili
Descrizione
Disattivata —
CC1 Modalità sottotitoli per dati canale 1
CC2 Modalità sottotitoli per dati canale 2
I sottotitoli potrebbero non funzionare come
dovuto (quadrati bianchi, caratteri strani, ecc.)
se il segnale è debole o vi sono problemi alla
sorgente di trasmissione. Ciò non indica
necessariamente un problema al proiettore.
Se si preme un qualsiasi tasto per richiamare
un immagine sullo schermo mentre si sta
guardando una trasmissione con sottotitoli,
questi scompariranno.
•
•
Nota
•
•
•