Operation Manual
50
Visione di immagini 3D stereoscopiche
Precauzioni sulla visione di immagini 3D stereoscopiche
Prima di guardare le immagini 3D stereoscopiche, leggere attentamente questa sezione.
ATTENZIONE
In condizioni normali, la visione di immagini 3D stereoscopiche è sicura qualunque sia la durata di una
normale visione su schermo. Tuttavia, certe persone potrebbero provare malessere. Le seguenti precauzioni
sono consigliate per minimizzare la potenzialità del verifi carsi di problemi visivi o altri sintomi spiacevoli.
Fare regolarmente delle pause di almento 5 a 15 minuti dopo ogni 30 a 60 minuti di visione 3D
stereoscopica.
* Basato sulle linee guide pubblicate dal Consorzio 3D revisionate il 10 dicembre 2008.
Mantenere un'appropriata distanza dallo schermo. La visione da una distanza troppo ravvicinata può
affaticare gli occhi. Se provate affaticamento agli occhi, interrompete immediatamente la visione.
Se si verifi ca uno dei seguenti sintomi durante la visione:
• nausea, inquietudine/vertigini, mal di testa, visione confusa o doppia visione che dura per più di
qualche secondo
Non dedicarsi ad alcuna attività potenzialmente rischiosa (ad esempio la guida di un veicolo) fi nché
i sintomi non sono completamente spariti. Se i sintomi persistono, interrompere l'uso e non
riprendere la visione 3D stereoscopica prima di aver parlato dei sintomi con un medico.
Per una visione 3D stereoscopica più confortevole:
• Regolare il parallasse sul dispositivo di riproduzione del video 3D. (Potrebbe non essere
possibile regolare il parallasse in alcuni modelli di dispositivi.)
• Regolare l'immagine proiettata sulla grandezza di visione più confortevole mediante lo zoom.
(La proiezione dell'immagine sulla grandeza schermo più piccola o più ampia possibile potrebbe
eliminare l'effetto stereoscopico e affaticare gli occhi.)
• Utilizzare la funzione Inverti DLP
®
Link™ per impostare adeguatamente il video per l'occhio
sinistro e destro. (Per informazioni sull'utilizzo di “Inverti DLP
®
Link™”, vedere la sezione sul suo
utilizzo in questo manuale di istruzioni.)
I seguenti tipi di persone dovrebbero limitare la visione 3D stereoscopica:
– Bambini sotto i 6 anni di età (per proteggere il processo di crescita degli occhi)
– Persone che in passato hanno sofferto di fotosensibilità
– Persone con malattie cardiache
– Persone in cattiva salute
– Persone che soffrono di insonnia
– Persone provate fi sicamente
– Persone sotto l'effetto di droghe o alcol.
Epilessia
Una piccola percentuale della popolazione potrebbe essere vittima di attacchi epilettici
durante la visione di certi tipi di immagini che contengono pattern di luce lampeggiante.
SE VOI O UN MEMBRO DELLA VOSTRA FAMIGLIA IN PASSATO HA SOFFERTO DI EPILESSIA
Le seguenti categorie di persone dovrebbero consultare un medico prima di guardare le
immagini 3D stereoscopiche.
– Chiunque abbia sofferto di epilessia in passato, o nella cui famiglia qualcuno abbia sofferto
di epilessia in passato
– Bambini sotto i 6 anni di età
– Chiunque sia mai stato vittima di attacchi epilettici o disturbi sensori causati da effetti di luce
lampeggiante
CERTI PATTERN DI LUCE POTREBBERO CAUSARE ATTACCHI A PERSONE CHE HANNO
SOFFERTO DI EPILESSIA IN PASSATO
Interrompere l'uso se si verifi ca uno dei seguenti sintomi durante la visione di immagini 3D
stereoscopiche.
– Movimenti involontari, spasmi oculari o muscolari
– Crampi muscolari
– Nausea, vertigini o irrequietudine
– Convulsioni
– Disorientamento, confusione o perdita della consapevolezza dell'ambiente circostante
■
■
■
■
•
■