User Manual
15
Ricerca di un verbo fraseologico
Per cercare il significato di forme idiomatiche o verbi fraseologici, inserire fino a tre
lemmi all’interno del campo di immissione del testo. Possono essere cercate le frasi
che contengono TUTTI i termini inseriti.
<Esempio>
Ricercare un verbo fraseologico che contiene i termini “take” e “off”.
1. Premere il tasto
t
per aprire il
dizionario Ragazzini Inglese-Italiano
.
Premere il tasto
}
una volta per posizionare il cursore su “Ricerca verbo
frasale”, quindi premere il tasto
e
.
Verrà visualizzata la schermata di immissione dati della ricerca per verbo
fraseologico.
2. Inserire il termine “take”, premere il
tasto
}
, seguito dal termine “off”.
Per inserire più termini, digitare ogni
parola in un campo di immissione del
testo separato. Per spostare il cursore,
utilizzare i tasti
} {
. Ogni campo
di immissione del testo può contenere un massimo di 24 caratteri.
3. Premere il tasto
e
.
Verrà visualizzato un elenco dei verbi fraseologici contenente i termini ricercati.
4. Selezionare l’indice desiderato del verbo fraseologico utilizzando i tasti numerici.
Verrà visualizzata la traduzione del verbo fraseologico selezionata.
• Premere il tasto
f
per tornare alla schermata precedente.
• Premere il tasto
i
per elencare l’indice delle frasi che contengono i
termini ricercati.
•Per ricercare un verbo fraseologico nuovo, cominciare semplicemente
inserendo i nuovi termini o premere il tasto
b
per tornare indietro alla
schermata di immissione dati e avviare così una nuova ricerca.
Nota:
• Ricerca di un verbo fraseologico è disponibile soltanto con il
dizionario Ragazzini
Inglese-Italiano
.
Risolutore di cruciverba
Utilizzare un carattere jolly “?” per ricercare termini con ortografia dubbia. Inserire il
numero appropriato di caratteri “?” al posto dei caratteri ancora da determinare.
<Esempio>
Tr ovare il termine corrispondente alla ricerca del lemma “ma???n”.
1. Premere il tasto
t
per aprire il
dizionario Ragazzini Inglese-Italiano
.
2. Premere il tasto
}
due volte per
posizionare il cursore su “Risolutore
cruciverba”, quindi premere il tasto
e
.
Verrà visualizzata la schermata di
immissione dati del “Risolutore di
cruciverba”.
3. Digitare “ma???n” nel campo di immissione del testo. Premere tre volte il tasto
?
per inserire “???”.
4. Premere il tasto
e
per avviare la ricerca.
Verrà visualizzato un elenco di corrispondenze jolly. Nell’elenco possono essere
visualizzati un massimo di 100 termini.
5. Selezionare nell’elenco un termine desiderato utilizzando i tasti numerici.
Verrà visualizzata la schermata di visualizzazione dettagliata con le traduzioni
del termine selezionato.
• Premere il tasto
f
per tornare alla schermata precedente.
• Premere il tasto
i
per elencare i lemmi all’interno del
dizionario
Ragazzini, Inglese-Italiano
.
•Per iniziare un’altra ricerca, digitare le lettere che compongono il nuovo
termine o premere il tasto
b
per tornare alla schermata di immissione dati
del Risolutore di cruciverba.