User Manual

SLK
5
DôleÏité usmerÀujúce informácie pre uÏívateºa
Aby ste dosiahli maximálne pote‰enie z tohoto plazmového televízora SHARP PZ-50HV2E/PZ-50MR2E,PZ-43HV2E/PZ-43MR2E, najprv si
pozorne preãítajte túto informáciu.
Plazmov˘ televízor SHARP PZ-50HV2E/PZ-50MR2E,PZ-43HV2E/PZ-43MR2E vám zaruãuje vysokú kvalitu s dlhou ÏivotnosÈou a vysokou
spoºahlivosÈou. Pre dosiahnutie obrazu s v˘nimoãnou kvalitou tento plazmov˘ televízor SHARP najmodernej‰iu kon‰trukciu ako aj
veºmi presnú a znaãne pokroãilú techniku. Z celkového poãtu troch miliónov fotoelektrick˘ch ãlánkov zostáva aktívnych viac ako 99,999
percent.
Po celú dobu prevádzkovej Ïivotnosti sa svetelnosÈ plazmovej televíznej obrazovky SHARP PZ-50HV2E/PZ-50MR2E,PZ-43HV2E/PZ-43MR2E
len pomaly zniÏuje, ako je to u v‰etk˘ch obrazovkách na báze fosforu (napríklad klasick˘ typ elektrónkového televízora). Aby ste sa dlho
te‰ili z pekného a jasného obrazu na va‰om plazmovom televízore SHARP, pozorne si preãítajte a postupujte podºa niωie uvedeného
návodu na pouÏitie:
Návod na pouÏitie
Na v‰etky obrazovky na báze fosforu (vrátane konvenãn˘ch elektrónkov˘ch televízorov) nepriaznivo vpl˘va zobrazovanie statick˘ch
obrazov poãas dlh‰ej doby. Plazmové televízory nie sú v˘nimkou tohoto pravidla. Zobrazeniu aktualizovanej stránky a stálym efektom na
obrazovke sa dá zabrániÈ vykonaním niektor˘ch základn˘ch opatrení. Postupovaním podºa niωie uvedeného zoznamu doporuãovan˘ch
krokov si môÏete zabezpeãiÈ dlhodobej‰ie a uspokojivé v˘sledky prevádzky vá‰ho plazmového televízora.
VÏdy, keì je to moÏné, zabráÀte ãastému zobrazovaniu toho istého obrazu, alebo zdanlivo pohybujúcich sa statick˘ch obrazov
(napríklad obraz z videohier so statick˘mi ãasÈami). Po skonãení hry alebo po zobrazení obrazu z poãítaãa alebo akéhokoºvek
statického obrazu je najlep‰ie pozeraÈ normálne sa pohybujúci obraz pri nastavení obrazovky na „Panorama“ alebo „Full“ po dobu
viac ako je trikrát dæÏka predo‰le pohybujúceho sa statického obrazu.
Nezobrazujte teletext dlh‰ie ako je ‰pecifikovaná doba.
ZabráÀte sledovaniu zapnutej obrazovky po dlh‰iu dobu z dekodéra, DVD prehrávaãa, videorekordéru alebo in˘ch zariadení.
Neponechávajte dlho pozastaven˘ obraz alebo nepretrÏitú pauzu pri reÏime statického obrazu z televízora, videorekordéru, DVD
prehrávaãa alebo in˘ch zariadení.
Obrazy s veºmi jasn˘mi a tmav˘mi oblasÈami vedºa seba sa nesmú dlhodobo zobrazovaÈ.
Pri zobrazovaní hry sa veºmi doporuãuje reÏim nastavovania „GAME“ v reÏime AV. Av‰ak jej prehrávanie obmedzujte na menej ako
2 hodiny.
Po skonãení sledovania plazmového televízora nezabudnite prepnúÈ do reÏimu „STAND BY“, alebo vypnite prívod prúdu.
Pokyny pre in‰talovanie
Plazmov˘ televízor SHARP PZ-50HV2E/PZ-50MR2E,PZ-43HV2E/PZ-43MR2E veºmi tenkú kon‰trukciu. Pre zaistenie bezpeãnosti vykonajte
náleÏité opatrenia pri in‰talovaní alebo umiestÀovaní plazmového televízora (panelovej jednotky), aby sa zabránilo zakopnutiu o obrazovku
v prípade nárazov alebo náhodného posuvu.
Tento v˘robok sa musí in‰talovaÈ len s pouÏitím dielcov a príslu‰enstva navrhnut˘m firmou SHARP. PouÏívanie iného príslu‰enstva neÏ je
stojan SHARP alebo in‰talaãn˘ch konzol môÏe byÈ nestabilné a môÏe spôsobiÈ zranenie osôb. Pri in‰talácii na objednávku sa poraìte s
va‰im obchodn˘m zástupcom, u ktorého ste v˘robok zakúpili. Pre zabezpeãenie správnej in‰talácie poÏiadajte o vykonanie tejto práce
kvalifikovan˘ch a skúsen˘ch odborníkov. Firma SHARP nenesie Ïiadnu zodpovednosÈ za poruchy alebo ‰kodu spôsobenú pouÏívaním
súãiastok a príslu‰enstva vyroben˘ch in˘mi v˘robcami.
Pre zabránenie nesprávnemu fungovaniu a prehrievaniu zabezpeãte, aby boli pri in‰talovaní vetracie dráÏky a otvory na hlavnej jednotke
voºné, ãím sa zabezpeãí správne odvádzanie tepla:
Televízor umiestnite v urãitej vzdialenosti od in˘ch zariadení, stien atì.
Nein‰talujte televízor v malom priestore, kde je zlé vetranie.
Televízor nezakr˘vajte prikr˘vkami a podobne.
Vetracie otvory na bokoch a zadnom paneli ãistite od prachu pomocou vysávaãa nastaveného na najniωí sací v˘kon.
Prevádzkovaním televízora so zl˘m vetraním môÏe stúpaÈ teplota vo vnútri ão môÏe spôsobiÈ nesprávne fungovanie. Keì okolitá teplota
alebo vnútorné zahrievanie prekraãuje urãit˘ stupeÀ, obrazovka sa automaticky vypne, aby sa schladili vnútorné elektronické súãiastky a
zabránilo sa nebezpeãn˘m situáciám.
Akékoºvek nesprávne fungovanie sa môÏe vyskytnúÈ z dôvodu: nevhodného miesta na in‰taláciu, nesprávnej montáÏe, upevnenia alebo
prevádzky tohoto v˘robku, úprav vykonan˘ch na v˘robku. Firma SHARP nenesie Ïiadnu zodpovednosÈ za takéto poruchy alebo z toho
vypl˘vajúce nesprávne fungovanie.
POZNÁMKA
Miestne záruky sa nevzÈahujú na typické efekty a charakteristiky maticovej obrazovky na báze fosforu, napríklad trval˘ reziduálny obraz
na fosforovej vrstve panelovej obrazovky a existencie okamihu s mnoÏstvom neaktívnych fotoelektrick˘ch ãlánkov na obrazovke.
Ochranná funkcia plazmového televízora (panelovej jednotky)
Jas tejto obrazovky sa mierne zhor‰uje, keì sa nepretrÏite zobrazuje málo pohybliv˘ obraz ako sú fotografie alebo obraz z poãítaãa. Toto
spôsobuje ochranná funkcia plazmového televízora (panelovej jednotky), ktorá detekuje málo pohyblivé obrazy a automaticky dolaìuje
jas, aby sa tak chránila obrazovka, ão neznamená nesprávnu funkciu.
Táto funkcia zaãína svoju ãinnosÈ, keì obrazovka detekuje Ïiadny alebo len mal˘ pohyb obrazu po dobu asi troch minút.
UPOZORNENIE
Fázové oneskorenie zobrazenia aktualizovanej stránky alebo uchovávanie obrazu plazmového televízora (panelovej jednotky)
Dlhodobé zobrazovanie rovnak˘ch obrazov ako statické obrázky môÏe vyvolaÈ fázové oneskorenie zobrazenia aktualizovanej stránky.
Toto sa môÏe prihodiÈ v nasledovn˘ch dvoch prípadoch:
1. Fázové oneskorenie zobrazenia aktualizovanej stránky z dôvodu zvy‰ného elektrického zaÈaÏenia
Keì sa zobrazujú obrazy s vrcholn˘m jasom po dobu viac ako jednej minúty, môÏe vzniknúÈ fázové oneskorenie zobrazenia aktualizovanej
stránky z dôvodu zvy‰ného elektrického zaÈaÏenia. Zobrazovanie aktualizovan˘ch stránok z obrazovky zmizne, keì sa zobrazia pohyblivé
obrázky. Doba pre zmiznutie zobrazenia aktualizovanej stránky závisí od jasu statick˘ch obrazov a doby, poãas ktorej boli zobrazované.
2. Zobrazenie aktualizovanej stránky (oneskoren˘ obraz) z dôvodu zhorenia
ZabráÀte nepretrÏitému zobrazovaniu rovnakého obrazu na plazmovom televízore (panelovej jednotke) po dlhú dobu. Ak sa rovnak˘
obraz zobrazuje nepretrÏite niekoºko hodín, alebo v krat‰ích ãasov˘ch úsekoch po niekoºko dní, môÏe na obrazovke zostaÈ trvalé
zobrazenie aktualizovanej stránky z dôvodu zhorenia fluorescenãn˘ch materiálov. Takéto obrazy sa môÏu staÈ menej nápadné, ak sa
neskôr zobrazujú pohyblivé obrazy, ale nezmiznú úplne.
MôÏe sa nastaviÈ funkcia regulovania v˘konu aby sa zabránilo po‰kodeniu obrazovky zhorením. (Pozrite si stranu 41.)