® HORNO MICROONDAS MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO R-353EA(W), R-353EP(W) R-353EC(W) INDICE • • • • • • • • • • • • • ADVERTENCIAS .......................................... 1 NOTAS ESPECIALES ................................... 2 INSTRUCCIONES DE INSTALACION .......... 3 DIAGRAMA DEL HORNO............................. 3 OPERACION DEL PANEL DE CONTROL ... 4 COCCION POR MICROONDAS................... 5 ANTES DE INICIAR LA OPERACION .......... 6 OPERACIONES DEL MANUAL ....................
ADVERTENCIAS Lea cuidadosamente todas las instrucciones antes de utilizar el horno. 1) Para evitar incendios en el interior del horno: a) No cocine la comida excesivamente. b) Retire los cierres metálicos de las bolsas de papel o de plástico antes de colocarlas en el horno. c) No caliente aceite o grasa para freír, ya que no se puede controlar la temperatura de los mismos.
N O TA S E S P E C I A L E S Que Debe Hacer Que No Debe Hacer Huevos, Frutas, (a) Perfore las yemas y las claras de los Nueces, huevos, y perfore las ostras antes de Semillas, cocinarles para evitar que exploten. Verduras, (b) Perfore la piel de las papas, manzanas, Chorizos, y calabazas, chorizos y hot dogs para Ostras asegurar que al calentar pueda escapar el vapor. (a) Cocine los huevos en sus cascaras. Esto previene que ocurra una "explosión" evitando daño al horno o al usuario.
I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L A C I O N 1) Retire todos los materiales de embalaje del interior del horno. (No quite la tapa de la guía de ondas, ítem 8 abajo). Inspeccione el mismo por si hubiera algún daño tal como la puerta mal alineada, sellos de seguridad rotos, o abolladuras dentro del interior del horno o en la puerta. Si existe algún daño, no ponga a funcionar el horno hasta que haya sido inspeccionado y/o reparado por un centro de servicio autorizado por Sharp.
OPERACION DEL PANEL DE CONTROL La operación del horno se controla presionando las teclas adecuadas que se encuentran en la superficie del panel de control. Cada vez que usted presione el panel de control deberá escucharse un tono de señal de entrada para realizar una entrada correcta. Además, el horno deberá hacer un sonido de "bip" aproximadamente durante dos segundos al final del ciclo de cocción o cuatro veces cuando se requiera procedimiento de cocción.
COCCION POR MICROONDAS COCCION POR MICROONDAS Sírvase consultar el recetario incluido con este horno para mayores detalles sobre las técnicas de cocción por microondas, utensilios a utilizar, y tiempos de cocción de alimentos. Principios Generales de la Cocción por Microondas Coloque cuidadosamente la comida en el plato. Coloque las partes más gruesas hacia el exterior. Observe la cocción. Programe la cocción por el tiempo más corto indicado, y agregue más tiempo si es necesario.
ANTES DE INICIAR LA OPERACION COMENZANDO Paso 1 Procedimiento Orden de Teclas Pantalla Enchufe el horno. Asegúrese de que la puerta del horno está cerrada. Ochos parpadeando intermitentemente 2 Pulse la tecla Detención/Cancelación para que el horno haga "bip". Solo los puntos se verán. PROGRAMANDO EL RELOJ * Suponga que desea introducir la hora correcta del día 11:34 (A.M. o P.M.) Paso Procedimiento Orden de Teclas Pantalla Pulse la tecla Cronómetro/Reloj.
OPERACIONES DEL MANUAL TIEMPO DE COCCION DE MICROONDAS Esto es una característica de cocción manual, primero entre el tiempo de cocción luego el nivel de potencia. Este microondas tiene 5 diferentes niveles de potencia. Puede programar hasta 99 minutos, 99 segundos.
COCCION DE SECUENCIAS MULTIPLES El horno puede programarse hasta para 3 secuencias de cocción automáticas, cambiando de un ajuste de nivel de potencia a otro de manera automática. * Suponga que usted desea cocinar por 10 minutos en 50% seguido por 5 minutos en 100%. Paso Procedimiento Orden de Teclas Pantalla Entre tiempo deseado de cocción. 1 2 Seleccione nivel de potencia mediante pulsar Nivel de Potencia como es requerido (para 50 % pulse tres veces).
INCREMENTANDO TIEMPO DURANTE PROGRAMA DE COCCION Tiempo de microondas puede ser incrementado durante una programación de cocción utilizando la tecla de Comienzo/Minuto Extra. * Suponga que usted quiera incrementar el tiempo de cocción por 2 minutos durante 5 minutos en 50% nivel de potencia. (al momento el tiempo de cocción restante es 1 min. 30 seg.) Paso Procedimiento Orden de Teclas Pantalla Entre tiempo deseado de cocción.
F U N C I O N E S A U T O M AT I C A S NOTAS ADICIONALES PARA LAS FUNCIONES AUTOMATICAS 1. Cuando utilice las Funcionas Automáticas, siga cuidadosamente las instrucciones detalladas en la GUIA DE MENU para adquirir los mejores resultados. La comida puede resultar sobre cocida o media cruda si no sigue las instrucciones al pie de la letra.
GUIA DE MENU PARA ACCION INSTANTANEA Cantidad (Unidad cada vez que Temperatura pulsa la tecla ACCION Inicial (aproximada) INSTANTANEA) Menú Plato Principal ( CARNE PAPA 175-180 g 125 g Carne de Res, Cordero, Pollo, Bistec T-Bone Bebida incluye: 1 porción, 1 porción = 400g aproximadamente.
Menú Cantidad (Unidad cada vez que Temperatura pulsa la tecla ACCION Inicial INSTANTANEA) (aproximada) Procedimiento Tiempo de Reposo (minutos) • Antes de cocinar, separe las verduras (por ejemplo, el bróculi lo máximo posible.) • Coloque las verduras en un envase no muy hondo de la siguiente manera: verduras firmes en la parte extrema del plato, verduras suaves al centro del plato, verduras medianas entre las firmes y las suaves. • Cubra con una tapa de cristal o papel plástico.
DESCONGELACION RAPIDA 1 Filetes de Pescado 2 Filetes de Pollo 3 Carne Molida / Salchicha DESCONGELACION RAPIDA descongelara rápidamente 0.5 kg de comida especifica. Siga los detalles en la GUIA DE MENU PARA DESCONGELACION RAPIDA en la pagina 14. * Suponga que usted quiera descongelar 0.5 kg de Filetes de Pollo. Paso Procedimiento 1 Pulse la tecla DESCONGELACION RAPIDA hasta que el numero de menú deseado esta exhibido (para Filetes de Pollo Pulse dos veces).
GUIA DE MENU PARA DESCONGELACION RAPIDA No. Menú Tiempo de Reposo (minutos) Filetes de Pescado 0.5 kg • Coloque filetes de pescado en rejilla para descongelar. • El horno hará "bip" y parara, DAR VUELTA sé exhibirá. Revuelva y separe las piezas. • Pulse comienzo para continuar descongelación. • Después del tiempo de descongelar, deje reposar con papel de aluminio 5 Filetes de Pollo 0.5 kg • Coloque filetes de pollo en rejilla para descongelar • El horno hará "bip" y parara, DAR VUELTA sé exhibirá.
DESCONGELACION AUTOMATICA DESCONGELACION AUTOMATICA computara el tiempo y nivel de potencia automáticamente. Siga los detalles en la GUIA DE MENU PARA DESCONGELACION AUTOMATICA en la pagina 16. 1. Bistec / Chuleta 2. Carne Asada 3. Aves 4. Piezas de Pollo * Suponga que usted quiera descongelar 1.0 kg de Piezas de Pollo. Paso Procedimiento 1 Pulse la tecla DESCONGELACION AUTOMATICA hasta que el numero de menú deseado esta exhibido (para Piezas de Pollo Pulse cuatro veces).
GUIA DE MENU PARA DESCONGELACION AUTOMATICA No. Menú Tiempo inactivo (minutos) Bistec/Chuleta 0.1-3.0 kg • Proteja los extremos de la carne molida o filetes con papel aluminio. • Coloque la comida con las partes más delgadas hacia el centro en una sola capa en la rejilla para descongelar. En caso de que apelmacen, intente separarlas lo más pronto posible. • La alarma del horno sonara luego se detendra, DAR VUELTA TAPAR BORDE sera mostrado repetidamente.
OTRAS FUNCIONES PROGRAMADAS AJUSTE DE MAS O MENOS TIEMPO Los tiempos de programación de los menús automáticos están diseñado para el gusto popular. Para ajustar el tiempo de cocción para su preferencia utilice la función de mas o menos para incrementar o bajar el tiempo de cocción.
CRONOMETRO Utilice esta característica como un temporizador de propósito general. Ejemplo incluye: registrando tiempo de huevos hervidos cocinando en la estufa. registrando tiempo recomendado para dejar comida reposar Puedes entrar cualquier tiempo hasta 99 minutos, 99 segundos. Si quieres cancelar el cronómetro mientras cuenta hacia abajo, simplemente pulse Detención/Cancelación y el exhibidor volverá a la hora del día.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO SE DEBE LIMPIAR EL HORNO A MENUDO Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar o deje la puerta abierta para desactivar el horno durante la limpieza. Exterior: Limpie el exterior con jabón suave y agua tibia; después enjuague y seque con un paño húmedo. No debe utilizar ningún tipo de limpiador abrasivo con alto contenido químico. La Puerta: Limpie la puerta, la ventana y los sellos de seguridad de la puerta por ambos lados con un paño húmedo.