Recettes — e i Espagne Autriche Champignons de Paris farcis au romarin Gratin d’épinards Champinonegs ensellure al chromer Insufflation Temps de Terminus de cuisson total: env. 16-24 minutes cuisson total: env. 38-45 minutes Vaisselle: 1 terrine a couvercle Vaisselle: i a couvercle (1 litre) (2 litres) 1 niât ovale & gratin 1 plat ovale 2 gratin 1 terrine rond a couvercle (env.
WAARSCHUWING Overkomen van grond onbeheerd achter. Te hoge niveau's of te lange! | kooktijden kunnen het voedsel mogelik| | oververhitten mst brand iot gevolg, | 2. Zorg dat er tenminste 65 cm vrije ruimte boven de magnetronoven is. 3. Deze oven is pielgeschixt om in gen muur of Kast te worden ingebouwd 4, Steek de stekker van het netsnoer in een gemakkelijk toegangbaar stopcontact zodat u de stekker in een noodgeval snel uit het stopcontact kunt krakten. 8.
Voorkomen van een elektrische schok 1. De behuizing mag nocil worden geopend of verwijderd 2. Zog dat er geen vioeistoffan of andere voorwerpen in de openingen van de deurvergrandetingen of ventilatie-openingen komen. Schakel de oven onmiddellijk uit, trek de stekker uit het stopcontact en raadpleeg SHARP ondernoudspersoneet indien er iets in deze openingen terecht is gekomen 3. Dompel hetnetsnoer en de stekker niet in water onder. 4. Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of buffet hangen. 5.
KOOKPROCEDURE in het kookboek zijn stapsgs Hieronder volgen alleen de basis-aanwijzingen. ALGEMEEN plaats het voedsel op de draaitafel Wilt u de tijdschakelaar op een kortere tijd dan 1 minuutinstelien, draai de schakelaar dan eerst verder dan 1 munuui e vervolgens terug ot de gewenste tijdsinstelling. Als u het koken wilt stopzetten voordat de kooktijd teneinde is, draai dan de tijdschakelaar terug op @ of open gewoon de ravendeur. U kunt de ovendeur gerust openen terwijl de oven in werking is.
LET OP: GEBRUIK GEENEN DE HANGEL VERKRIJGBARE OVENREINIGERS, OPLOSMIDDELEN OF SCHUURMIDDELEN EN SCHULRSPONSUJES OP WELK GEDEELTE VAN DE MAGNETRONGAVEN DAN QOK. Buitenkant von de oven De buitenkant van de oven kan meervoudig gereinigd worgden met sen milde oplossing van zeep en water. Veeg zeepresten met een vochtig doekje weg en droog vervolgens met sen zachte doek. Bedieningspaneel Open de deur alvorens u begint met reinigen om 20 de tijdschakelaar te deactiveren.
Kentroleer het voigenda alvorens de reparateur ta 1. Voeding Ga na dat de stekker staving in het stopcontact zit, Ga na dat de zekering in orde is. 2. Plaats een kop Zet de kookdunk Gaat de ovenlamp branden? JA e NEE Gaat de draaitafel! draaien? JA O NEE L OPMERKING : De draaitabel draaitint beide richtingen. Werkt de ventilator? JA e NEE {Gaditnadoor uw hand over de ventilatie-openingen te leggen.) Is het water in het kopje warm na bovenstaande handelingen te hebben uitgevoerd? JA NEE 3.
Informatie en recepten Op de voegende bladzijden vindt u belangrijke informatie, tips en recepten voor de gril/ magnetronoven. Met dit toestel kunt u snel gerechten bereiden met de magnetronoven én beschikt u daarbij over een grill om bijvoorbeeld het voedsel van een knapperige bruine korst te voorzien. Zie de algemene aanwijzingen en tips in het kookboek voor details. Bij het bereiden van gerechten wordt er van uitgegaan dat het voedsel op normale temperatuur is gebracht (koelkast: ca.
Recepten — Dostenriik Lwitseriand Gevulde gebraden kip Visfilet met kaassaus Gefutites Brathend] voor 2 porties Fischfiiet mit Kdsesauce Totale kooktijd: ca. 28-37 minuten Totale kooktijd: ca. 17-22 minuten Servies: schaal (inhoud 2 1) Servies: schaal met deksel (inhoud 1 1) touwtje vlakke, ovale vuurvaste vorm {ca. 26 o lang) tnareditnten ingrediënten 1 hele kip (1000 g} lngredmmevn‘ ) zout 4 visfilets {cu. 800 g) rozemarijn, gekierd {bijv..
Griekenland Aubergmes met gehak{vulhng té5 mé kina Melitsanes jemig Totale kooktijd: ca. 23-29 minuten Servies: schaal met deksel {inhoud 11) vlakke, ovale vuurvaste vorm met deksel {ca. 26 cm lang) Ingrediënten aubergines, zonder steel (elk ca250 g) zout tomaten {ca.
Recepten Spanje Champignons met rozemarijn Champiiones reflenos af romer Totale kooktijd: ca. 16-24 minuten Servies: schaal met deksel {inhoud 11) vlakke, randen schaal met deksel {met diameter v ingrediënten 8 grote champignons (ca.225q), geheet 2 &L boter of margarine fijn gehakt 509 rauwe ham zwarte peper, gemalen rozemarijn, gekerfd 125 ml witte wijn, droog 125mi slagroom 2E bloem (20 g) Toebereiding 1. De steden uit de champignons snijden en de stelen in kleine stukjes snijden.
ATTENZIONE Per evitare il pericolo di incendio ISTRUZIONIIMPORTANTESUEEA SICUREZZA 1.1l forno a microonde non deve rimanere incustodita durante il funzionamento. 1 livelli di patena troppo alti o i tempi di cottura troppo lunghi passano surriscaldare if cibo e scusare uri incendio. 2. Sopra ii posto di installazione det forno ¢i deve sessare uno spazio minimo di almeno 65 cm, 3. Questo forno non & progettato per essere incorporate in una parete o mobile. 4.
Recetas e e España Chirrioneros rellenos al romero | e unos 16 a 24 mingos fuente con tapa {volumen: 1 1) fuente redonda llana con tapa (unos 22 ¢m de diámetro) Tiempo & de ¢ Vajilla: ingredientes 8 grandes chapinetes enteros {unos 225 g) 2 Cuse de mantequilla o margine (20 g; 7 cebolla (50 g), bien picada 509 de jamón crudo pimienta negra, elida romero desmenuzado 125 mi de vine blanco, seco 125 mi de nata 2 Cupos de harina (20 g} Preparatorio 1.