R-633 / R-633F KUCHENKA MIKROFALOWA Z GRILLEM INSTRUKCJA OBSŁUGI WRAZ Z KSIĄŻKĄ KUCHARSKĄ INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje, które należy uważnie przeczytać przed uruchomieniem kuchenki. WAŻNE: niestosowanie się do zaleceń instrukcji lub modyfikacja kuchenki w taki sposób, że urządzenie działa przy otwartych drzwiczkach, może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia.
Szanowni Klienci! Gratulujemy Państwu zakupu kuchenki mikrofalowej firmy SHARP, która znacznie ułatwi pracę w kuchni. Będą Państwo mile zaskoczeni tym, co można zrobić dzięki tej kuchence. Można jej używać nie tylko do szybkiego rozmrażania czy podgrzewania potraw, ale także do przyrządzania całych posiłków. Nasz zespół do spraw kuchenek mikrofalowych przygotował wybór najlepszych przepisów z różnych krajów – potrawy te można przyrządzić szybko i łatwo.
SPIS TREŚCI KUCHENKA I AKCESORIA................................................................................................................................................................ 3 PANEL STERUJĄCY ......................................................................................................................................................................... 4 ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA .................................................................................................
KUCHENKA I AKCESORIA KUCHENKA 1 2 3 4. 5 6 7.
PANEL STERUJĄCY 1 2 Wyświetlacz cyfrowy Symbole i wskaźniki Lampka wskaźnikowa świeci lub pulsuje nad odpowiednim symbolem, zgodnie z instrukcją. Kiedy lampka wskaźnikowa pulsuje, należy wcisnąć odpowiedni przycisk (oznaczony tym samym symbolem) lub wykonać stosowne działanie.
ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Aby uniknąć pożaru, nie powinno się pozostawiać kuchenki mikrofalowej podczas używania bez nadzoru. Zbyt wysoki stopień nastawienia lub zbyt długi czas Aby uniknąć obrażeń gotowania mogą przegrzać potrawę i wywołać pożar. OSTRZEŻENIE: W wypadku, gdy kuchenka ma być zainstalowana w szafce Nie używać urządzenia, jeżeli jest uszkodzone lub wykazuje kuchennej, konieczne jest zastosowanie ramy montażowej wadliwe funkcjonowanie.
ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Nie wolno zanurzać wtyczki przewodu zasilającego w wodzie ani jakiejkolwiek innej cieczy. Nie wolno próbować samodzielnie wymieniać lampki w kuchence ani pozwalać wykonać tę czynność komukolwiek poza pracownikiem serwisu SHARP. W razie przepalenia się lampki kuchenki należy zwrócić się do sprzedawcy lub serwisu SHARP. W razie uszkodzenia przewodu zasilającego winien on być wymieniony przez pracownika serwisu SHARP.
ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Należy używać wyłącznie talerza obrotowego i obręczy talerza obrotowego, przeznaczonych dla tego typu kuchenki. W celu zapobieżenia pęknięciu talerza obrotowego należy: (a) Przed czyszczeniem talerza obrotowego wodą należy zaczekać, aż talerz ostygnie. (b) Nie należy umieszczać gorących potraw czy gorących naczyń na zimnym talerzu obrotowym.
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA Włączyć kuchenkę do sieci. 1. Wyświetlacz kuchenki zacznie błyskać. 2. Po naciśnięciu przycisku STOP wyświetlacz pokaże: FUNKCJE PRZYCISKU STOP Przycisku STOP używa się do: 1. Wymazywania błędów podczas programowania. 2. Chwilowego zatrzymania procesu gotowania. 3. Anulowania programu podczas trwania procesu gotowania – w tym wypadku przycisk STOP należy wcisnąć dwukrotnie. 3. Ustawienie zegara przedstawione jest poniżej. 4.
POZIOMY MOCY MIKROFAL Kuchenka mikrofalowa, którą Państwo zakupili, może pracować z 5 poziomami mocy. W części instrukcji, zawierającej przepisy kulinarne, zamieszczone są wskazówki dotyczące poziomu mocy mikrofal. Ogólne zasady doboru mocy mikrofal są następujące: 100 P (800 W) pełna moc Szybkie gotowanie lub podgrzewanie, na przykład zup, konserw, gorących napojów, ryb, warzyw, itd.
GOTOWANIE Z UŻYCIEM MIKROFAL Kuchenka mikrofalowa pozwala na zaprogramowanie do 90 min. czasu procesu (90.00). Rzeczywisty czas gotowania (rozmrażania) może się różnić od wartości ustawionej o 10 sek. do 5 min. Różnica zależy od całkowitego czasu procesu gotowania (rozmrażania), jak widać w tabeli. Wartość ustawiona Czas rzeczywisty procesu(różnica) 0-5 min. 10 sekund 5-10 min. 30 sekund 10-30 min. 1 minuta 30-90 min.
PRACA Z UŻYCIEM GRILLA / TRYB PRACY KOMBINOWANEJ Kuchenka ma dwa tryby pracy z użyciem grilla: 1. Tylko grill, 2. Grill i mikrofale. 1. PRACA TYLKO Z UŻYCIEM GRILLA Trybu tego używa się do pieczenia i rumienienia potraw. Przykład: Opiekanie grzanek przez 4 minuty 1. Obracając pokrętłem czasu / wagi / mocy zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, ustawić żądany czas gotowania. 2. Ustawić żądany tryb pracy kuchenki, dwukrotnie naciskając przycisk trybu pracy (tylko grill). 3.
INNE PRZYDATNE FUNKCJE 1. GOTOWANIE WIELOETAPOWE – Z RÓŻNYMI POZIOMAMI MOCY Można zaprogramować maksymalnie 3 sekwencje, obejmujące pracę z mikrofalami, działanie grilla i kombinację mikrofal i grilla. Przykład: Gotowanie: 2 minuty i 30 sekund z mocą 70P 5 minut tylko grill (1 etap) (2 etap) ETAP 1 1. Obracając pokrętłem czasu / wagi / mocy zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, ustawić żądany czas gotowania. 2.
2. FUNKCJA „+1 MINUTA” Przycisk +1 min / START umożliwia korzystanie z dwóch następujących funkcji: a. Bezpośredni start procesu Naciśnięcie przycisku +1 min / START pozwala natychmiast włączyć kuchenkę z mocą 100 P na 1 minutę. UWAGA: Aby uniknąć niewłaściwego użycia przez dzieci, przycisku +1 min / START można użyć tylko w ciągu 3 minut po poprzedzającej czynności, tj. po zamknięciu drzwiczek, naciśnięciu przycisku STOP lub zakończeniu procesu gotowania. b.
OPERACJA AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA I ROZMRAŻANIA Urządzenie pozwala na automatyczne zaprogramowanie właściwego trybu pracy oraz czasu procesu. Ma w pamięci 12 programów automatycznego gotowania i rozmrażania. Podczas korzystania z funkcji automatycznych należy stosować się do następujących reguł: Sprawdzić wskazania wyświetlacza. Numer menu 1. Jednokrotne naciśnięcie przycisku EXPRESS COOK & DEFROST spowoduje pojawienie się na wyświetlaczu wskazań takich, jak przedstawiono na ilustracji.
TABELA AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA I ROZMRAŻANIA MENU Nr CIĘŻAR PRODUKTU / jednostka miary / NACZYNIA PROCEDURA POSTĘPOWANIA C-1 (gotowanie) Frytki (zalecane do kuchenek konwencjonalnych) (temperatura początkowa – 18°C) 0,2 – 0,3 kg (50 g) Talerz, Grill • • • • C-2 (gotowanie) Mrożone warzywa (temperatura początkowa – 18°C), np.
C-7 (gotowanie) Kurze udka (temperatura początkowa 5°C) 0,9 – 1,4 kg (100 g) Grill • Wymieszać wszystkie przyprawy i natrzeć nimi mięso. • Nakłuć skórę na udkach. • Ułożyć kurze udka na ruszcie, skórą ku dołowi, cienkimi końcami skierowane ku środkowi. • Po sygnale dźwiękowym odwrócić potrawę. • Po przyrządzeniu wyjąć mięso i przełożyć na talerz, na którym będzie podane (czas odstawienia jest zbyteczny).
PRZEPISY DLA AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA C-7 Filety rybne z sosem prowansalskim Składniki: 15-20 g masła 75 g grzybów, pokrajanych w plasterki 1 ząbek czosnku (zmiażdżony) 40-50 g młodej cebuli 600 g dobrze osączonych pomidorów z puszki 1 łyżeczka soku cytrynowego 1 ½ łyżki stołowej ketchupu ½-1 łyżeczki suszonej bazylii 600 g filetów z dorsza sól, pieprz Przygotowanie: 1. Masło, grzyby, cebulę i czosnek gotować razem na talerzu przez 3-4 minuty z poziomem mocy mikrofal 100P. 2.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Uwaga Do czyszczenia żadnej części kuchenki nie należy używać dostępnych w handlu preparatów do czyszczenia piekarników i kuchenek, środków do szorowania ani szorstkich zmywaków. Zewnętrzna strona kuchenki Zewnętrzną stronę kuchenki można łatwo oczyścić delikatnym detergentem i wodą. Roztwór detergentu należy zetrzeć wilgotną ściereczką, a następnie osuszyć powierzchnię miękkim ręcznikiem.
DANE TECHNICZNE Napięcie zasilania 230 V / 50 Hz, prąd zmienny jednofazowy Bezpiecznik co najmniej 16 A Pobór mocy: mikrofale 1,35 kW grill 1,05 kW tryb pracy kombinowanej 2,35 kW Moc wyjściowa: mikrofale 800 W (IEC 60705) Częstotliwość pracy 2450 MHz Wymiary zewnętrzne 449 mm x 282 mm x 388 mm Wymiary komory operacyjnej 290 mm x 194 mm x 313 mm Średnica talerza 272 mm Pojemność 18 litrów Waga ok.
SHARP ELECTRONICS GmbH Oddział w Polsce 02-844 Warszawa, ul.
