INLEIDING Welkom in de wereld van het hoge-kwaliteitskopigren met de SF-2014 en SF-2114 kopieermachines. Deze kopieermachines werden geconcipieerd mop een economische manier aan al uw principiële kopieerwensen te voldoen op een minimale ruimte en met een maximum aan bedieningscomfort. De belangrijkste kenmerken zijn: ® Ruimbesparend door een vast documentvenster en een papierlade die aan de voorzijde wordt ingevoerd.
_EEN PAAR WOORDEN M.B.T. HET INSTALLEREN VAN DE KOPIEERMACHINE Door een onjuiste installatie kan de kopieermachine worden beschadigd. Bij de eerste installatie en wanneer de kopieermachine wordt verplaatst dient u op het volgende te elften: 1HVLS 1. Controleer of de juiste netspanning wordt gebruikt en of de kopieermachine is geaard. Installeer de kopieermachine niet op plaatsen, die: vochtig of nat zijn aan direct zonlicht worden blootgesteld.
Omruimtete sparen werd de kopieermachine uitgerust remt een verstelbare papierlade die aan de voorzijde wordt ingevoerd. Deze papierlade kan eenvoudig worden geopend voor het laden van papier en het verhelpen van papierstoringen. De beste resultaten bereikt u met door Sharp geadviseerd papier (zie pagina 30). De papier vullen (E) aanduiding zal gaan branden wanneer er geen kopieerpapier meer in de geselecteerde papier-invoer-station aanwezig is, of wanneer papierlade nietofniet goed is geïnstalleerd.
iRyt Jaro) uen ueBaoreol 1oy De aanduiding voor het vullen van toner zai gaan branden wanneer vertoner moet worden bijgevuld. Wanneer u doorgaat met kopiëren terwijl de ] indicatie brandt, zullen de kopieën langzaam lichter worden totdat de kopieermachine stopt en de indicatie begint te knipperen. Nadat de kopieermachine stopt, kunt u eventueel nog een paar kopién maken door het frontdeksel te openen en zachtjes met uw vingers op de voorzijde van het bovenste gedeelte van de ionen patroon te tippen.
HET TOEVOEGEN VAN TONER oude toner-patroon Bevestig het deksel op de oude tonerpatroon. * Neem de vervangende patroon uit de doos en gebruik de doos om de oude patroon te verwijderen, Deze zijde 5 Schud de nieuwe tonerpatroon negen of tien keer. omhoog houden. 6 Installeer de nieuwe toner-patroon door de rillen in de sleuven te plaatsen en draai de patroon vervolgens 90° tegen de kook in. Terwijl u de toner-patroon vasthoudt trekt u het tape er helemaal af.
u2J91doy [BBULON § Zet de aan-feut-schakelaar aan. * Het duurt ongeveer 30 seconden voordat de kopieermachine warm is. Na het opwarmen zal de READY-indicatie gaan branden, waardoor wordt aangegeven dat u kunt beginnen met kopiëren. * Wander de kopieermachine al ingeschakeld is en alle indicaties behalve de stroomspaar-indicatie (O} uit zijn, staat de kopieermachine in de stroomspaarstad. In dit geval dient u de printtoets bedienen. Zie pagina 24, Stroomspaarstad.
NORMAAL KOPIËREN * Om de densiteit handmatig bij te stellen, dient u de AUTO/ MANUAL/PHOTO (Auto (5] ) toets te bedienen en MANUAAL te selecteren om metbehulp van de licht (T donker (B ) toetsen de gewenste densiteit in te stelen. Vair foto’s dient u FOTO ( (3]} te selecteren en vervolgens met behulp van de licht (4 )/donker ( ) toetsen de gewenste densiteit in te stellen.
SIOUN-LI00Z/00BN (alleen SF-2114) U kunt vergrotingen verkleiningspercentage selecteren m.b.v.. de KOPIE RATIO selectietoets en m.b.v.. de ZOOM-toetsen { ). De zoomfunctie maakt het u mogelijk sen kopieerpercentage te selecteren tussen 64 en 129% in intervallen van 1%. ® Deze functie is wel in de SF-2114 maar sint in de SF-2014 opgenomen. | 122% = A4~ B4 115% 122% 115% 1005 Plaats het originele document op het documentvenster en sluit het documentdeksel.
{(alleen SF-2114) C. Zoom-percentages: Elk percentage tussen 64% en 120% kan worden ingesteld, in intervallen van 1%, Toets de KOPIE RATIO selectietools om het percentage bif benadering in te geven en toets vervolgens de toets om het percentage te vergroten of de ( toets om het percentage te verkleinen. Wanneer er een ZOOM toets = ) werd bediend zal de ZOOM indicatie ( zoom) gaan branden en het zoompercentage wordt op het display an de kopieerhoeveelheid weergegeven.
De handmatige invoer van afzonderlijke bladen kan worden toegepast om standaardpapier, transparante folie, liksteen, doorslagpapier en andere papiersoorten voor speciale doeleinden in te voeren met een afmeting van A6 tot B4 (Zie pagina 30.) Plaats het originele document op het documentvenster. # Leterop dat de linker bovenhoek van het origineel gemarkeerde positie wordt geplaatst (zie afbeelding). Pas de breedte van de handmatige bypasspapiergeleider aan aan de breedte van het papier.
U kunt op deze kopieermachine alleen aan twee kanten kopiëren door de handmatige bypass voor afzonderlijke bladen of de multibypass invoer-eenheid te gebruiken (SF-MF14). Plaats het eerste origineel op het documentvenster en maak een kopie. e De eerste kopie kan m.b.v.. van elk papier-invoer-station worden gemaakt. 2 Vervang het eerste origineel door het tweede origineel. = 4 » Leterop dat het eerste en tweede origineel in dezelfde richting op het documentvenster liggen. Sluit het documentdeksel.
BELICHTING Het automatische belichtingsniveau kan aan uw individuele kopieerwensen worden aangepast. Bedien de AUTO/MANUAL/PHOTO toets (auto FOTO ( (3] ) functie te selecteren, Houd de AUTO/MANUAL/PHOTO toets (auto fil) ongeveer 5 seconden lang ingedrukt. ® De FOTO indicatie gaat uit en de AUTO indicatie (AUTO) begint te knipperen. :: ® Eén of twee belichtingsindicaties gaan branden overeenkomstig het automatische belichtingsniveau dat werd geselecteerd. De fabrieksinstelling is niveau "3".
Deze functie reduceert het verbruik van de toner, waardoor de kosten worden gereduceerd met slechts een minimaal densiteitsverlies. Oor het instellen van het tonerniveau dient u de volgende procedure op te volgen. 4 Toets de AUTO/MANUAL/PHOTO (AUTO [ ¢ &l ) toets om de MANUAAL (handmatige) } functie te selecteren. Houdt de AUTO/MANUAL/PHOTO (auto / Q-+ toets ongeveer 5 seconden lang ingedrukt. ® De MANUAAL indicatie gaat uit en de FOTO indicatie { begint te knipperen.
NIONIINANYY EHIRARS uadjerpen Bunoiseideg A€ Wanneer er een papierstoring optreedt zal de kopieermachine stoppen en de papierstoring indicatie | zal gaan knipperen. Wanneer er een papierstoring in de papierlade is, zal de TRAY SELECT indicatie overeenkomstig de plaats van de papierstoring eveneens knipperen. Nadat u het verkeerd ingevoerde blad heeft verwijderd, dient u het front deksel te openen en weer te sluiten en te coritroleren indicatie uitgegaan is.
PAPIERSTORING VERHELPEN Druk op de knoppen aan beide kanten om de frontdeksel te ontgrendelen en open dit. Druk op de ontgrendelingshefboom om de kopieermachine te openen | VOORZICHTIG Zorg ervoor dat u de bovenste helft langzaam en voorzichtig opent en laat deze niet los totdat de machine geheel open Verwijder het verkeerd ingevoerde papier voorzichtig. uodipyian Buuojsioided Ag * Wanneer het verkeerd ingevoerde papier vast zit in hat gedeelte van de heatar.
PAPIERSTORING VERHELPEN 'I Verwijder het verkeerd ingevoerde papier voorzichtig. 2 Open en sluit de voorklep. * Lerop of de (3] indicatie uit is gegaan.
{ & 1) gaat branden wordt is er 4] )gaat Wanneer de onderhoud indik: service vereist door een geautoriseerde Sharp servicemonteur. Neem zo snel mogelijk contact op met uw Sharp Service Entre. Wanneer de fotogeleidende drum moet worden vervangen zal de indicatie { {@5] ) voor het vervangen van de fotogeleidende drum eveneens gaan branden.
" SHROUN UG UD[BPIOPUG UBA DUWEN 3 e @ Papier-uitvoer-lade Kopieën die klaar zijn worden in de papieruitvoer-lade gedeponeerd. Document-deksel Plaats het originele document op het documentvenster en snuit het document-deksel voordat u begint te kopiëren Document-venster Plaats hier het te kopiëren document. Bedieningspaneel Alle bedieningsmogelijkheden zijn hier aangebracht voor een eenvoudige bediening. Ha wattige bypass invoer Speciaal papier (incl..
NAMEN VAN ONDERDELEN-EN FUNCTIES Hefboom van de heter @ Ontgrendelingshefboom Wander er een papierstoring in de heaterom Indrukken om de bovenste helft van de beving optreedt, dient u deze hefboom omhoog kopieermachine te ontgrendelen. te trekken om het papier te verwijderen. Toner-patroon Bevaltoner. Ookgebruikieloner ontwikkelaar worden hier verzameld, Heather Het bereik rondom de drumpatroon is heet, ga T behoedzaam te werk in dit bereik. Bedieningshandieiding. . .
NAMEN VAN ONDERDELEN EN FUNCTIES Jehee) AUTO | = (ep Tr2gegcs SF-2014 |1 \2°g" fla000 0 = AUTO l’ 122% oar naga =0 115% AUTO/MANUAL/PHOTO toets en indicaties (Haute/ Q-p /(3] (p. 6 Toetsen om hat belichtingsniveau te selecteren. Licht donker ( p ) toetsen en belichtingsindicaties {p. 6) Gebruik deze toetsen om het MANUAAL { en het FOTO (fij ) belichtingsniveau aan te passen. indicatie dat onderhoud wordt vereist Gaat branden wanneer er onderhoud nodig is. Bel uw geautoriseerde Sharp Service Entre.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN FUNCTIES KOPIE RATIO display toets { %, ) (alleen SF-2114) (p. 8) Het kopieerpercentage wordt op het display met de kopieerhoeveelheid weergegeven wanneer deze toets wordt ingedrukt. 10-toetsenbord Gebruik deze toetsen om het gewenste aantal kopieën in te stallen. Wistoets Wist het display met het aantal kopie&n of beëindigt een kopieerproces. Stroomspaarindicatie gaat branden wanneer de kopieermachine in de stroomspaarstad staat.
tijdsduur, nadat de laatste kopie werd gemaakt !drug r\aar de standaardinstelling. Deze vooraf ingestelde tijd noemt met automatische wastijd, De standaardinstellingen worden onderstaand weergegeven. De kopieermachine gaat in de standaardinstelling nadat de machine voor het eerst wordt aangezet of nadat de automatische wastijd is afgelopen nadat de laatste kopie in een willekeurige functie werd gemaakt.
AUTOMATISCHE WASTIJD Selecteer de gewenste automatische wastijd ni.b.v. het 10-toetsenbord. * Het ingevoerde aantal zal riches in het display van de te kopiëren hoeveelheid knipperen. Toets de printknop ingevoerde waarde wordt opgeslagen. ® Wanneer toets indrukt. Gaat u terug naar stap 2. Toets de TRAY SELECT toets indicatie, de (8% ] indicatie indicatie zullen uit gaan.
ingestelde tid in Wanneer de kopieermaching in de stroomspaarstad de stroomspaarstad nadat de \laatste kopie werd gemaakt of nadat er een willekeurige toets werd bediend. U kuntin de stroomspaarstad kopiëren maar de eerste kopie duurt dan langer dan gebruikelijk. De kopieermachine heeft twee stroomspaarstaden: voorverwarm-stand en automatische stroom-uitschakel gaat zal de POWER SAVE indicatie gaan branden alleen andere indicaties uitgaan.
STROOMSPAARSTAD Toets de TRAY SELECT { =2 } toets en houdt deze meer dan 5 seconden ingedrukt, totdat de X indicatie, de indicatie en de indicatie alle knipperen. o Druk toets zal een “3” links in het display van de te kopiëren hoeveelheid gaan knipperen, ® Wanneer sr een fout werd gemaakt, drukt u de wis ( (E)) tostsin. Toets de printknop Hef geselecteerde aantal zal riches in het display van de te kopiëren hoeveelheid gaan knipperen. “07 (uit), 17 (2 min.), “27 (3 min.), 3 (5 min.), “4* (10 min.
STROOMSPAARSTAD Voer de gewenste selecties uit en toets de printknop in m.b.v.. de normale kopieerprocedure. * Wanneer er een toets werd ingetoetst of een andere kopieerbewerking werd uitgevoerd zal de POWER SAVE indicatie ((h} gaan knipperen ® Wanneer de print (g ) toets wordt ingetoetst gaat de READY indicatie uit en het kopiëren start na ongeveer 10 seconden, De POWER SAVE indicatie gaat uit zodra het kopiëren begint.
Een hehoorlifk onderhoud is essentieel voor zuivere, schee kopieën. Neem a.u.b.. een paar minuten de tijd om uw kopieermachine regelmatig te reinigen. Vrekken op het documentvenster of -deksel zuilen ook worden gekopieerd. Wis het documentvenster en deksel schoon met een zachte, schone doek. ® Indien noodzakelijk kunt u de doek met water vochtig maken. Gebruik geen verdunner, benzine of een soortgelijk scherp reinigingsmiddel.
” {BLIyRULIZBIdCY B 1ol UBWISIDI PROBLEMEN MET DE KOPIEERMACHINE? De kopieermachine functioneert niet. is de stekker in het stopcontact? Steekt de stekker in een geaard stopcontact? Staat de op ON? Zet de schakelaar op ON. Zie p. 6. De kopieën zijn te licht of te donker. Is de densiteit correctingesteld? Ziep.
PROBLEMEN MET DE KOPIEERMACHINE? Stof, vuil, vrekken verschijnonderhoud is vereist Neem zo smal mogelifk contact op met uw Sharp & i aan? nen op dé kopieën. ® Isse % indicatie aan? Service Entre. Zep. READY indicatie aan? Wacht tot de kopieermachine opgewarrnd is. Het opwarmen duurt ca. 30 seconden. De kopieermachine is aan Is de (7] indicatie aan? Er dient kopieerpapier te worden bijgevuld. Zie p. 3. Het fade van kopieerpapier. maar kopiëren is niet mogelijk. Knippert de indicatie? Ris toner nodig. Zie p.
VOORRADEN NORMAAL PAPIER ® Automatische invoer vanuit de papierlade ® Handmatige bypass (invoer van afzonderlijke bladen) Formaat: Formaat Gewicht: Gewicht A 4 is het maximum formaat voor papier met een gewicht van 104-130 g/m2. Speciaal papier Speciaal papier moet één voor één worden ingevoerd via de handmatige bypass. Zie pagina 10. SHARP Standaardvloraden voor deze kopieermachine die door de gebruiker zelf moeten worden aangevuld zijn kopieerpapier en toner.
TECHNISCHE GEGEVENS Type Desktop Kopieersysteem droge elektrostatische transfer Originelen bladen, gebonden documenten Formaat van het origineel Max. B4 Formaat van de kopieën Maximaal B4, Minimaal A& Kopiee:snelhe\d 14 kopieën per minuut (A4) {bij een kopieerpercentage 11 kopieën per minuut (B4) van 100%} Continu kopiëren max. 99 kopieën; aftrekkende teller Tijd van de eerste kopie 5,9 sec. (behalve in de stroomspaarstad) Opwarmtijd ongeveer 30 sec.
PAPIER-INVOER-EENHEID (SF-CM14) De papierlade biedt een vergrote papiercapaciteit voor de Kopieermachine en de mogelijkheid tussen verschillende pay o De papier-invoer-eenheid kan maximaal 250 bladen kopieerpapier bevatten. De papierlade in de papier-invoer-eenheid kan door een optionele papierlade worden vervangen (SF-UB14). Zie pagina 38, Papierlade (SF-UB14).
PAPIER-INVOER-EENHEID (SF-CM14) [alleen SF-2114] II Til de papierlade voorzichtig op en trek deze eruit. Om naar een ander papierformaat te wisselen, dient de papierlade te worden bijgesteld. @ Schuif de linker geleider naar de passende sleuf, volgens de afbeelding in de lade. Wanneer u B4 papier gebruikt, dient u de linker geleider te verwijderen en deze in de bewaarbox te plaatsen. ® Druk de hefboom van de achterste geleider in en houd deze ingedrukt, terwill u de geleider aanpast aan de papierbreedte.
PAPIER-INVOER-EENHEID (SF-CM14) [alleen SF-2114] Open het deksel aan de zijkant van de papier-invoereenheid en verwijder verkeerd ingevoerd papier. Sluit het deksel aan de zijkant. * Controleer op de papierstorings-indicatie ( (3%) ) uit gaat.
MULTI-BYPASS-INVOER-EENHEID De multi bypass-invoer-geheid kan maximaal 50 bladen standaard kopieerpapier automatischrinvoeren papiergeleider Geschikt kopieerpapier (automatische invoer) Gewicht: 56 tot 80 g/m? Formaat: A5 tot B4 Tot en met 50 bladen, wanneer de totale dikte niet meer dan 5 mm bedraagt. {invoer afzonderlijke bladen) Gewicht : 52 tot 130 g/m* Formaat : A6 tot B4 (A4 is het maximum formaat papier voor een gewicht van 104 tot 130 g/m?) Gewicht ca.
MULTI-BYPASS-INVOER-EENHEID (SF-MF14) 'I Vouw de multi bypass apen. 2 Trek de invoergade eruit. 3 Stel de papiergeleider in op de breedte van het papier ® Ander papier dan formaat A6 moet met de smalle kant in de invoersleuf worden gevoerd. * A6 papier moet overeenkomstig de breedte worden ingesteld. {7 LAI-4S) proyuiee-lsoaul-ssedic-nnpy Voer het kopieerpapier heiemaai in de multi-bypass.
MULTI-BYPASS-INVOER-EENHEID (SF-MF14) 5 Toets de TRAY SELECT toets bypass te selecteren Wanneer u speciaal papier gebruikt dient u de kopieerhoeveelheid op 0 te laten staan. Wanneer u standaardpapier gebruikt kunt u het aantal kopieën instellen, 7 Toets de printknop Knipperen A Wanneer de bypass leeg raakt tijdens sen continu kopieerproces zal [ 7] op het display van de kopieer hoeveelheid gaan knipperen waarmee wordt aangeduid dat er papier dient te worden toegevoegd.
(yuan-43) epeparded papierlade in de kopieermachine kan door een optionele paperlade worden vervangen. Hiertoe dient u de onderstaande procedure te volgen, De opnonele papiergade kan ook in de stionele nan con Jordan eanenaot e optionele papier-invoer-senhsid worden toegepast (alleen SF-2114). Om kopieerpapier in de papierlade te laden, zie pagina 3, Het laden van kopieerpapier. RPN Foy m I m Til de papierlade voorzichtig op en trek deze eruit, totdat het niet verder gaat.
