Instruction Manual

35
‚›ÀÖ—œÕ‚”Ã◊À?
ÀŸÕ‘›·›‚À› ŸœÃ◊—„Õ“›fi” ‘ÀÃ◊œ
ÀÙËÔ¯¸¯˝Ê¯ ÙÍÁÚÏ˛Ë̯˘Ó ÔÊÁÚÍ
ŸÍÁÚϯËÍ˝Ê¯ ÎÏÓÊÙÓÌÔÓ Ë ˙ÓÈÔ¯ ÈÎÔʈÍÚÓÏÍ
●
flÓÈÔÒ ÈÎÔʈÍÚÓÏÍ ˛ËÔ˛¯ÚÁ˛ ÓÎÓÔ˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜˙
ÎÏÊÁÎÓÁÓ¬Ô¯˝Ê¯˙.
–—Àfl›·œ‚À›:
›ÁÔÊ ¬È¯Ú ȈÍÙÍ˝Ó ¯Û¯ ˆÍˆÓ¯-ÔÊ¬Ó Ê˝Ó¯ ˙¯ÁÚÓ ÙÍÁÚϯËÍ˝Ê˛,
Ó¬˛ÙÍÚ¯ÔÒ˝Ó ÈÍÔÊÚ¯ ÔÊÁÚ ÊÙ ùÚÓ˘Ó ˙¯ÁÚÍ Î¯Ï¯ Ú¯˙, ˆÍˆ
ÎÏÊÁÚÈÎÊÚÒ ˆ ÓίÏÍ˚ÊÊ, ÓÎÊÁÍ˝˝Óı ˝Ê≈¯. Õ ÎÏÓÚÊË˝Ó˙ ÁÔȸͯ ÔÊÁÚ
¬È˙͢Ê, ˝Í‰Ó˛ÛÊıÁ˛ Ë ÏÈ˘Ó˙ ˙¯ÁÚ¯, ˙Ó≈¯Ú ÎÓÏËÍÚÒÁ˛ Ê
ËÓÙ˝Êˆ˝ÈÚ ÎÏÓ¬Ô¯˙˜ Á ¯˘Ó ÊÙËÔ¯¸¯˝Ê¯˙.
1
Õ˜ËÊ˝ÒÚ¯ ˙ÓÈÔÒ ÈÎÔʈÍÚÓÏÍ.
2
–Ó˝Ê˙ÊÚ¯ ˯ω˝Ê¯ Ê ˝Ê≈˝Ê¯ ˝ÍÎÏÍËÔ˛√Ûʯ Ê ÈÍÔÊÚ¯
ÙÍÁÚÏ˛ËÌÊı ÔÊÁÚ.
●
›ÁÔÊ ÔÊÁÚ ÙÍÁÚÏ˛Ô ˙¯≈È ˝ÍÎÏÍËÔ˛√ÛÊ˙Ê, ÓÚˆÏÓıÚ¯ ˯ω˝√√
˝ÍÎÏÍËÔ˛√ÛÈ√ Ê ÊÙËÔ¯ˆÊÚ¯ ÙÍÁÚÏ˛ËÌÊı ÔÊÁÚ.
3
ŸÍˆÏÓıÚ¯ ˝ÍÎÏÍËÔ˛√Ûʯ ¬È˙Í≈˝Ó˘Ó ÔÊÁÚÍ Ê ËÓÙËÏÍÚÊÚ¯
˝Í ˙¯ÁÚÓ ˙ÓÈÔÒ ÈÎÔʈÍÚÓÏÍ.
●
Œ¬¯ÊÚ¯ÁÒ Ë ÚÓ˙, ¸ÚÓ ÊÁÎÔ¯ı Ê˝ʈÍ˚ÊÊ ÙÍÁÚÏ˛Ë̯˘Ó ÔÊÁÚÍ
ÎÓ˘ÍÁ.
A MISFEED HAS OCCURRED.
CLEAR INDICATED AREA.
PRESS THE KEY FOR RECOVERY
INSTRUCTIONS.
‚ÍÎÏÍËÔ˛√Ûʯ
¬È˙Í≈˝Ó˘Ó ÔÊÁÚÍ
կω˝˛˛ ˝ÍÎÏÍËÔ˛√ÛͲ