Instruction Manual

54
’”–”‘‚À◊›‘÷‚‹› –—ÀÖ”Ô∆‘›‚À„
œÕ◊”flœ◊À·›Ã¤”› ŒÃ◊—”⁄Ã◊Õ” –”’œ·À ”—ÀfiÀ‚œ‘”Õ Ã –›—›Õ”—”◊”fl (SF-A58)
1
ŒÁÚÍ˝ÓËÊÚ¯ ˝ÍÎÏÍËÔ˛√Ûʯ ÎÓ ÂÓÏ˙ÍÚÈ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓË Ê
ÎÓ˙¯ÁÚÊÚ¯ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔ˜ ÔÊ˚¯ËÓı ÁÚÓÏÓ˝Óı Ë˯ω ˝Í ÔÓÚÓˆ
ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ ÎÓÍ¸Ê ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÍ.
●
—ÍÙ˙¯Ï˜ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÍ ¬ÈÈÚ Á¸ÊÚÍ˝˜ Ê ÎӲ˲ÚÁ˛ ˝Í
Ê˝ÂÓÏ˙Í˚ÊÓ˝˝Ó˙ ÊÁÎÔ¯¯.
2
–ÏÊ ÎÓ˙ÓÛÊ ˆ˝ÓÎˆÊ TRAY SELECT ˘¬¯ÏÊÚ¯ ÔÓÚÓˆ Á
¬È˙͢Óı ˝È≈˝Ó˘Ó ÂÓÏ˙ÍÚÍ.
–—Àfl›·œ‚À›:
’Í˝˝Í˛ ÂÈ˝ˆ˚Ê˛ ˝¯ ˙Ó≈¯Ú ¬˜ÚÒ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Í, ¯ÁÔÊ ÂÓÏ˙ÍÚ
ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÍ ÊÔÊ ¬È˙Í˘Ê ˝¯ ˛ËÔ˛√ÚÁ˛ ÁÚÍ˝ÍÏÚ˝˜˙Ê.
3
‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ AUTO IMAGE.
●
”ÎÚÊ˙ÍÔÒ˝Ó¯ Ô˛ ˘¬ÏÍ˝˝Ó˘Ó ÂÓÏ˙ÍÚÍ ¬È˙Í˘Ê Ù˝Í¸¯˝Ê¯
˙ÍÁÌÚÍ¬Í È˙¯˝Ò̯˝Ê˛ ÊÔÊ È˯Ôʸ¯˝Ê˛ ¬È¯Ú ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝Ó
ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ.
●
›ÁÔÊ ÏÍÙ˙¯Ï˜ Ê ÓÏʯ˝ÚÍ˚Ê˛ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÍ ˝¯ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ√Ú
ÁÚÍ˝ÍÏÚ˝Ó˙È ˙ÍÁÌÚÍ¬È È˙¯˝Ò̯˝Ê˛/È˯Ôʸ¯˝Ê˛ Ô˛ ÂÓÏ˙ÍÚÍ
¬È˙Í˘Ê Ë˜¬ÏÍ˝˝Ó˘Ó ÔÓÚˆÍ, ÚÓ ˝Í ÊÁÎÔ¯¯ ÎÓ˛ËÊÚÁ˛ ÁÔ¯È√Û¯¯
ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯ Ó ÏÍÁÎÓÔÓ≈¯˝ÊÊ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÍ:
ROTATE ORIGINAL 90° FROM TO .
(Ïîâåðíèòå Îðèãèíàë Íà 90° Èç Â .)
4
Õ˯ÊÚ¯ ≈¯Ôͯ˙Ó¯ ¸ÊÁÔÓ ˆÓÎÊı.
5
‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ START.
●
’Ô˛ ÓÚ˙¯˝˜ ϯ≈Ê˙Í ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÊÙ˙¯˝¯˝Ê˛ ˙ÍÁÌÚͬÍ
˝Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ 100%.
œËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ¯ È˙¯˝Ò̯˝Ê¯/È˯Ôʸ¯˝Ê¯
flÍÁÌÚͬ˜ È˙¯˝Ò̯˝Ê˛ Ê È˯Ôʸ¯˝Ê˛ ˙Ó˘ÈÚ ¬˜ÚÒ Ë˜¬ÏÍ˝˜
ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ÎÏÊ ÎÓ˙ÓÛÊ ˆ˝ÓÎˆÊ AUTO IMAGE.
ZOOM
AUTO
IMAGE
UMBER
UMBER
)
O COPY
1
23
45
6
7
0
C
8
9
AUDIT CLEAR
START
œËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ¯ ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ ÎÓÍ¸Ê ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓË Á ίϯËÓÏÓÚÓ˙ (SF-A58)
LIGHT DARK
TRAY SELECT
EXPOSURE
AUTO
MANUAL
PHOTO
1 0 0 %
COPY RATIO
EXPOSURE
ORIGINAL
AUTO
A4
A4
1.
A3
2.