Instruction Manual

61
’”–”‘‚À◊›‘÷‚‹›
–—ÀÖ”Ô∆‘›‚À„
Ô—◊À—”ÕÿÀ¤ ‚œ 20 „·››¤ Ô Ã◊›–‘›—”fl (SF-S56)
ÃÓÏÚÊÏÓËˆÍ ÁÓ ÁˆÏ¯ÎÔ¯˝Ê¯˙ (◊ÓÔÒˆÓ Ô˛ SF-S56)
—¯≈Ê˙ STAPLE SORT ÎÓÙËÓÔ˛¯Ú ÎÓÔȸÊÚÒ ÁˆÏ¯ÎÔ¯˝˝˜¯ ˆÓÎÊÊ
ÂÓÏ˙ÍÚÓË œ4, A4R, B4, œ3 Ê 8-1/2 √ı˙Í ‰ 11 √ı˙ÓË. ’Ô˛ ˆÓÎÊı Ê˝˜‰
ÂÓÏ˙ÍÚÓË ÊÁÎÓÔÒÙÈıÚ¯ ϯ≈Ê˙ ÁˆÏ¯ÎÔ¯˝Ê˛ ËÏȸ˝È√. Ã˙. ÁÚÏ. 63.
ÀÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê¯ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔÓ¯Ï≈ÍÚ¯Ô˛
1
ŒÁÚÍ˝ÓËÊÚ¯ ÓÏÊ˘Ê˝ÍÔ ˝Í ÁÚ¯ˆÔ¯ Ú͈, ¸ÚÓ¬˜ È˘ÓÔ, ÙÍ
ˆÓÚÓϘı ¬È¯Ú ÁˆÏ¯ÎÔ˛ÚÒÁ˛ ˆÓÎÊ˛, ˝Í‰ÓÊÔÁ˛ ÁÎÏÍËÍ
Ë˯ωÈ.
●
¤ÓÎÊÏÓËÍ˝Ê¯ ÎÏÓÊÙËÓÊÚÁ˛ Ë ÁÔ¯È√Û¯˙ ÎÓÏ˛ˆ¯ - Á ÎÓÁÔ¯˝¯ı
ÁÚÏÍ˝Ê˚˜ Ó Î¯ÏËÓı.
●
›ÁÔÊ ˆÓÔʸ¯ÁÚËÓ ˆÓÎÊı ÓÁÚÍËÔ˛¯˙˜‰ Ë ˆÍ≈È√ ˛¸¯ıˆÈ, ¬È¯Ú
Îϯ˘ÌÍÚÒ 50 Ô˛ ¬È˙Í˘Ê ÂÓÏ˙ÍÚÍ œ4, œ4R, ÊÔÊ 8-1/2 √ı˙Í ‰
11 √ı˙ÓË ÊÔÊ 25 Ô˛ ¬È˙Í˘Ê ÂÓÏ˙ÍÚÍ Õ4 ÊÔÊ œ3, ÚÓ ˆÓÎÊÊ
ÁˆÏ¯ÎÔ¯˝˜ ˝¯ ¬ÈÈÚ.
2
Õ˜¬ÓÏ Ï¯≈Ê˙Í STAPLE SORT ÓÁÈÛ¯ÁÚËÔ˛¯ÚÁ˛ ÎÏÊ
ÎÓ˙ÓÛÊ ˆ˝ÓÎˆÊ SORTER.
●
–¯Ï¯ ˘¬ÓÏÓ˙ ϯ≈Ê˙Í STAPLE SORT Ȭ¯ÊÚ¯ÁÒ Ë ÓÚÁÈÚÁÚËÊÊ
¬È˙Í˘Ê Ë ÁÓÏÚÊÏÓËÛʈ¯.
3
Õ˯ÊÚ¯ ˝È≈˝Ó¯ ¸ÊÁÔÓ ˆÓÔʸ¯ÁÚËÍ ˆÓÎÊı.
●
flÓ≈¯Ú ¬˜ÚÒ ÎÓÔȸ¯˝Ó Ó 20 ˆÓÎÊı.
4
‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ START.
5
–ÓÁÔ¯ ÙÍ˯Ï̯˝Ê˛ ÓίÏÍ˚ÊÊ ÎÓ ÊÙ˘ÓÚÓËÔ¯˝Ê√ Ê
ÁÓÏÚÊÏÓˈ¯ ˆÓÎÊı ˝Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ ÁˆÏ¯ÎÔ¯˝Ê˛
ËÏȸ˝È√.
●
¤Í≈Ͳ ÊÙ ˆÓÎÊı ¬È¯Ú ÁˆÏ¯ÎÔ¯˝Í.
●
¤Ó˙ÎÔ¯ˆÚ˜, ÁÓÁÚÓ˛Ûʯ ÊÙ ˆÓÎÊı ÏÍÙÔʸ˝Óı ÌÊÏÊ˝˜,
ÁˆÏ¯ÎÔ˛ÚÒÁ˛ ˝¯ ¬ÈÈÚ.
fl¯ÁÚÓ ÁˆÏ¯ÎÔ¯˝Ê˛
100
ZOO
IMAG
SORT
STAPLE
SORT
GROUP
EVEN NUMBER
ODD NUMBER
(ORIGINALS)
PRE-COUNT
ORIGINALS
1
23
45
6
7
0
C
8
9
AUDIT CLEAR
START
ÃÓÏÚÊÏÓËÛʈ ˝Í 20 ˛¸¯¯ˆ ÁÓ ÁÚ¯ÎÔ¯ÏÓ˙ (SF-S56)