Instruction Manual

70
’”–”‘‚À◊›‘÷‚‹›
–—ÀÖ”Ô∆‘›‚À„
Ãί˚ÊÂʈÍ˚Ê˛
SF-S15
¤ÓÔʸ¯ÁÚËÓ ˛¸¯¯ˆ 20
›˙ˆÓÁÚÒ 1 ˛¸¯ıˆÊ NON-SORT: 100 ÔÊÁÚÓË (˯ω˝˛˛ ˛¸¯ıˆÍ)
SORT: 50 ÔÊÁÚÓË
GROUP: 30 ÔÊÁÚÓË
…ÓÏ˙ÍÚ ¬È˙Í˘Ê Õ¯Ï‰˝˛˛ ˛¸¯ıˆÍ: fl͈ÁÊ˙È˙ œ3
flÊ˝Ê˙È˙ œ6
”ÁÚÍÔÒ˝˜¯ ˛¸¯ıˆÊ: fl͈ÁÊ˙È˙ œ3
flÊ˝Ê˙È˙ œ4
úÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê¯ ”Ú ˆÓÎÊÏÍ
Õ¯Á –ÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝Ó 31 ˆ˘
fiͬÍÏÊÚ˜ 500 ˙˙ (“) ‰ 520 ˙˙ (fi) ‰ 957 ˙˙ (Õ)
SF-S56
¤ÓÔʸ¯ÁÚËÓ ˛¸¯¯ˆ 20
›˙ˆÓÁÚÒ 1 ˛¸¯ıˆÊ NON-SORT: 100 ÔÊÁÚÓË (˯ω˝˛˛ ˛¸¯ıˆÍ) (60 ÔÊÁÚÓË Ô˛ Õ4 Ê œ3)
SORT: 50 ÔÊÁÚÓË (A5, A4, A4R, ÊÔÊ 8-1/2 √ı˙Í ‰ 11 √ı˙ÓË)
25 ÔÊÁÚÓË (B4 ÊÔÊ A3)
STAPLE 50 ÔÊÁÚÓË (A4, A4R, ÊÔÊ 8-1/2 √ı˙Í ‰ 11 √ı˙ÓË)
SORT: 25 ÔÊÁÚÓË (B4 ÊÔÊ A3)
GROUP: 30 ÔÊÁÚÓË (A5, A4, ÊÔÊ 8-1/2 √ı˙Í ‰ 11 √ı˙ÓË)
25 ÔÊÁÚÓË (A4R, B4, ÊÔÊ A3)
…ÓÏ˙ÍÚ ¬È˙Í˘Ê fl͈ÁÊ˙È˙ A3
flÊ˝Ê˙È˙ A5
ÈϯÎÔ¯˝Ê¯ 50 ÔÊÁÚÓË (80 ˘/˙
2
)
úÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê¯ –ÊÚÍ˝Ê¯ ÓÚ ˆÓÎÊÏÍ
Õ¯Á –ÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝Ó 26 ˆ˘
fiͬÍÏÊÚ˜ 434 ˙˙ (“) ‰ 594 ˙˙ (fi) ‰ 624 ˙˙ (Õ)
Ãί˚ÊÂʈÍ˚Ê˛ ˙Ó≈¯Ú ¬˜ÚÒ ÊÙ˙¯˝¯˝Í Ë ˚¯Ô˛‰ ÈÁÓ˯Ï̯˝ÁÚËÓËÍ˝Ê˛ Ó¬ÓÏÈÓËÍ˝Ê˛ ¬¯Ù
ÎϯËÍÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó È˯Ó˙Ô¯˝Ê˛.
Ô—◊À—”ÕÿÀ¤ ‚œ 20 „·››¤ (SF-S15)/Ô—◊À—”ÕÿÀ¤ ‚œ 20 „·››¤ Ô Ã◊›–‘›—”fl (SF-S56)
ÃÓÏÚÊÏÓËÛʈ ˝Í 20 ˛¸¯¯ˆ (SF-S15) / ÃÓÏÚÊÏÓËÛʈ ˝Í 20 ˛¸¯¯ˆ ÁÓ ÁÚ¯ÎÔ¯ÏÓ˙ (SF-S56)