Instruction Manual

85
–—”fi—œflfl‹ ”–›—œ◊”—œ ¤”–À—œ
–ÏÓ˘ÏÍ˙˙˜ ÓίÏÍÚÓÏÍ ˆÓÎÊÏÍ
’Ô˛ ˘ËÓÍ ˝Í ÊÁÎÔ¯ı ËÁ¯‰ ÙÍϯ˘ÊÁÚÏÊÏÓËÍ˝˝˜‰ ˝Ó˙¯ÏÓË
1. ‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ 4.
–Ó˛ËÊÚÁ˛ ÁÔ¯È√Û¯¯ ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯:
ACCOUNT NUMBER DISPLAY (PAGE 1)
TO SEE PAGE 2: PRESS THE KEY.
(C÷åò ¹ (Ñòð. 1)
Äëÿ Âûâîäà Íà Äèñïëåé Ñòð. 2:Íàæìèòå Íà Êíîïêó .)
2. ›ÁÔÊ Õ˜ ‰ÓÚÊÚ¯ ÈËÊ¯ÚÒ ÁÔ¯È√Û¯¯ ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯, ˝Í≈˙ÊÚ¯
˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ ØίϯÔÊÁÚ˜ËÍ˝Ê˛ø SCROLL DISPLAY. ’Ô˛
˘‰ÓÍ ÊÙ ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙˜ ˝Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ PROGRAM.
P16 ŒÁÚÍ˝ÓËˆÍ Îϯ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ¸ÊÁÔÍ ˆÓÎÊı Ô˛ Í˝˝Ó˘Ó Á¸¯ÚÍ
–ÏÓ˘ÏÍ˙˙Í —16 ÁÔÈ≈ÊÚ Ô˛ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÊ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ˆÓÔʸ¯ÁÚËÍ ˆÓÎÊı, ˆÓÚÓÏÓ¯
˙Ó≈¯Ú ¬˜ÚÒ ÊÙ˘ÓÚÓËÔ¯˝Ó ÎÓÔÒÙÓËÍÚ¯Ô¯˙, ÙÍϯ˘ÊÁÚÏÊÏÓËÍ˝˝˜˙ ÎÓ Í˝˝Ó˙È
ÓÚ¯ÔÒ˝Ó˙È Á¸¯ÚÈ.
–ÓÁÔ¯ Ë˯¯˝Ê˛ ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙˜ —16 ÎÓ˛ËÊÚÁ˛ ÁÔ¯È√Û¯¯ ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯:
P16: ACCOUNT LIMIT SETTING.
1.SET LIMIT 2.CANCEL LIMIT
(Óñòàíîâêà Ëèìèòà äëÿ Ñ÷åòà
1. Óñòàíîâèòü Ëèìèò 2. Îòìåíèòü Ëèìèò)
’Ô˛ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÊ ÔÊ˙ÊÚÍ
1. ‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ 1.
–Ó˛ËÊÚÁ˛ ÁÔ¯È√Û¯¯ ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯:
INPUT ACCOUNT NUMBER TO BE LIMITED
AND PRESS THE START KEY. 
(Ââåäèòå Íîìåð Ñ÷åòà
Ïî Êîòîðîìó Óñòàíàâëèâàåòñÿ Ëèìèò
È Íàæìèòå Íà Êíîïêó START. )
2. Õ˯ÊÚ¯ ˝Ó˙¯Ï Á¸¯ÚÍ, ÎÓ ˆÓÚÓÏÓ˙È Õ˜ ‰ÓÚÊÚ¯ ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ
ÔÊ˙ÊÚ.
·ÚÓ¬˜ ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ÔÊ˙ÊÚ Ô˛ ËÁ¯‰ Á¸¯ÚÓË, ÎÏÓÎÈÁÚÊÚ¯ ÓίÏÍ˚Ê√
ÎÓ ËËÓÈ ˝Ó˙¯ÏÍ Á¸¯ÚÍ Ê Î¯Ï¯ıÊÚ¯ ˆ ÁÔ¯È√Û¯˙È ùÚÍÎÈ.
3. ‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ START.
–Ó˛ËÊÚÁ˛ ÁÔ¯È√Û¯¯ ÁÓÓ¬Û¯˝Ê¯:
INPUT MAXIMUM NUMBER OF COPIES FOR
ACCOUNT AND PRESS THE START KEY.
ACCOUNT NUMBER MAXIMUM
000,000
(Ââåäèòå Ìàêñèìàëüíî Äîïóñòèìîå Êîëè÷åñòâî Êîïèé
Äëÿ Äàííîãî Ñ÷åòà È Íàæìèòå Íà Êíîïêó START.
Íîìåð Ñ÷åòà Ìàêñèìàëüíîå Êîëè÷åñòâî Êîïèé
000,000)
4. Õ˯ÊÚ¯ Îϯ¯ÔÒ˝Ó¯ ¸ÊÁÔÓ ˆÓÎÊı Ô˛ Á¸¯ÚÍ (˙͈ÁÊ˙È˙
999999).
5. ‚Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ START.
6. ’Ô˛ Ë˯¯˝Ê˛ Ó˘ÏÍ˝Ê¸¯˝Êı ÎÓ ÏÈ˘Ê˙ Á¸¯ÚÍ˙ ÎÓËÚÓÏÊÚ¯
ùÚÍΘ Í˝˝Óı ÓίÏÍ˚ÊÊ ÁÓ ËÚÓÏÓ˘Ó ÎÓ Î˛Ú˜ı. ’Ô˛ ˘‰ÓÍ
ÊÙ ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙˜ ˝Í≈˙ÊÚ¯ ˝Í ˆ˝ÓÎˆÈ PROGRAM.