User Manual

ManualsBrandsSHARP ManualsRefrigeratorSJ-42M/38M

ɈɉɂɋȺɇɂȿ DESCRIPTION

1.Ɋɭɱɤɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ

2.ɉɨɥɤɚ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ

3.ɋɟɤɰɢɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɭɛɢɤɨɜ

ɥɶɞɚ

4.Ʉɨɪɨɛɤɚ ɞɥɹ ɤɭɛɢɤɨɜ ɥɶɞɚ

5.Ⱦɟɡɨɞɨɪɢɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ

6.Ʉɚɦɟɪɚ ɞɥɹ ɫɜɟɠɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ

    

,  

   .

7.Ɋɭɱɤɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɣ

ɤɚɦɟɪɵ

8.Ɉɫɜɟɳɟɧɢɟ

9.ɉɨɥɤɚ ɞɥɹ ɛɭɬɵɥɨɤ (Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɹɹ)

        

   

.

10.ɉɨɥɤɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɩɨɥɤɢ

  ,   ,

     .

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ:

      . 

  ,    ,

    .

11.Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

     

    p-

   -

    .

12.ɉɨɥɤɚ

13.ɋɟɤɰɢɹ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɨɜɨɳɟɣ

14.Ɋɚɡɞɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɚɫɬɢɧɚ

15.ȼɵɩɚɪɧɨɣ ɥɨɬɨɤ (ɡɚɞɧɹɹ ɫɬɨɪɨɧɚ)

16.Ɋɨɥɢɤɢ

17.Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨ

ɧɵɟ ɧɨɠɤɢ

18.ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɫɜɟɬɚ

19.Ɉɬɫɟɤ ɞɥɹ ɛɭɬɵɥɨɤ

20.Ⱦɜɟɪɧɨɣ ɦɚɝɧɢɬɧɵɣ ɡɚɬɜɨɪ

21.Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ ɹɢɰ

22.Ⱦɜɟɪɧɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɹɢɰ

23.ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ

ɞɥɹ ɛɭɬɵɥɨɤ

24.Ɉɬɫɟɤ ɞɥɹ ɛɭɬɵɥɨɤ

1.Freezer temp.

control knob

2.Freezer shelf

3.Ice cube maker

4.Ice cube box

5.Deodorizing unit

6.Fresh case

The cover of the Fresh case

opens as the case is pulled.

7.Refrigerator temp.

control knob

8.Light

9.Bottle shelf (Reversible)

Ribbed on one side for bottle storage, or turn over for

normal use.

10.Refrigerator shelf

Changing the level of the shelf

The shelf can be adjusted by pulling it out halfway, as it

does not need to be removed completely.

NOTE:

When changing the level of the shelf, hold it securely.

Once the shelf is pulled out midway, it is liable to sud-

denly drop if not supported manually.

11.Lever

The airflow to the Vegetable crisper

can be controlled by moving the vent

hole lever to the right or left.

12.Shelf

13.Vegetable crisper

14.Divider

15.Evaporating pan (rear side)

16.Casters

17.Adjustable foot

18.Light switch

19.Utility pocket

20.Magnetic door seal

21.Egg holder

22.Egg pocket

23.Bottle guard

24.Bottle pocket

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

Lever

SJ-42M

SJ-38M

ȾɈɆȺɒɇɂɃ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄ ɋ

ɆɈɊɈɁɂɅɖɇɈɃ ɄȺɆȿɊɈɃ

ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ

REFRIGERATOR - FREEZER

OPERATION MANUAL

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
SJ-42M SJ-38M ȾɈɆȺɒɇɂɃ ɏɈɅɈȾɂɅɖɇɂɄ ɋ ɆɈɊɈɁɂɅɖɇɈɃ ɄȺɆȿɊɈɃ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ REFRIGERATOR - FREEZER OPERATION MANUAL ɈɉɂɋȺɇɂȿ DESCRIPTION 1.Ɋɭɱɤɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ 2.ɉɨɥɤɚ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ 3.ɋɟɤɰɢɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɭɛɢɤɨɜ ɥɶɞɚ 4.Ʉɨɪɨɛɤɚ ɞɥɹ ɤɭɛɢɤɨɜ ɥɶɞɚ 5.Ⱦɟɡɨɞɨɪɢɪɭɸɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ 6.Ʉɚɦɟɪɚ ɞɥɹ ɫɜɟɠɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ 18 1 2 3 19 4 5 6 7 5 8 10 , . 20 21 22 9 10 11 12 13 14 15 1.Freezer temp. control knob 2.Freezer shelf 3.Ice cube maker 4.Ice cube box 5.Deodorizing unit 6.
PAGE 2
51318.14.1-99 51318.14.2-99 51317.3.2-99 51317.3.3-99 2 ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ CONTENTS • ɈɉɂɋȺɇɂȿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 • ȼȼȿȾȿɇɂȿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 • ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ . . . . . . . . . . . . . . . .3 • ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 • ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 • ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 • ɏɊȺɇȿɇɂȿ ɉɊɈȾɍɄɌɈȼ . . . . . . . . . . . .5 • ɍɏɈȾ ɂ ɑɂɋɌɄȺ . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 3
ȼȼȿȾȿɇɂȿ , . . , , ȼɚɠɧɨ: , • . +38°C. Х +5°C . Х , -10°C. •Х , 220-240 . ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ 1. . , Х , 7. . , . 8. . 2. , , , , , . ., , . . . 3. . , , 9. . . 4. , . . 10. , . 5. .T . 11. H , . T , , , , . 12. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢ ɢɡɞɟɥɢɹ , , . . 6. , , , . , . ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ 1. , , , .. . , 10. B . 2. , , , , . , . 5 , 11. .. , B . . 3. , . . , 12. C , , , .E . , 4. B , , , . , 13. , . , 5. , , . 6. . . 14.
PAGE 4
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ 1. 6cm : 6 9cm 9 , . 2. , , . 6cm 6cm 127 cm . ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: • , 115 cm . • • . Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧ ɧɨɠɤɢ . • . . ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ , . , . ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ Х . , , . ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ 7(MAX) 7(MAX) . . 4(MED) 1(MIN) K . . 4(MED) K . 1(MIN) K . . •E •H , 7 (MAX), , , A 1 (MIN). . Х , •E Х , 7 (MAX), , , . ɋɈȼȿɌɕ ɉɈ ɉɊɂȽɈɌɈȼɅȿɇɂɘ ɅɖȾȺ 1. 2. Ɋɭɤɨɹɬɤɚ ; . , . ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: . .
PAGE 5
ɏɊȺɇȿɇɂȿ ɉɊɈȾɍɄɌɈȼ X • . . , , . , , . Ɏɪɭɤɬɵ/Oɜɨɳɢ , ɜɯɨɞ ɜɵɯɨɞ . • , , ; , , ) ( C , . . , , . Mɨɥɨɱɧɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɢ ɹɣɰɚ . • o , . . • ȾɅə ɅɍɑɒȿȽɈ ɁȺɆɈɊȺɀɂȼȺɇɂə . Mɹɫɨ/Pɵɛɚ/ɉɬɢɰɚ • • • . • , , . • . . • , , . ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: , . • • e , . • , . . ɍɏɈȾ ɂ ɑɂɋɌɄȺ • , , . . ȼɵɩɚɪɧɨɣ ɥɨɬɨɤ ; Ʉɨɦɩɪɟɫɫɨɪ Ʉɚɤ ɜɵɧɢɦɚɬɶ/ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ( ). , , . , . 1. . , . 2. , . . . ȼɵɩɚɪɧɨɣ ɥɨɬɨɤ Ʌɟɝɤɚɹ ɤɪɵɲɤɚ Ɇɟɬɨɞ ɡɚɦɟɧɵ ɥɚɦɩɵ ɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ 1. 3. , , . 4. . 2. 3.
PAGE 6
INTRODUCTION Thank you very much for buying this SHARP product. Before using your SHARP refrigerator, please read this operation manual to ensure that you gain the maximum benefit from it. All persons using the cabinet must be thoroughly familiar with its operation and safety features.Keep this operation manual with the refrigerator if you move or if the cabinet changes owners so that whoever uses it can read about the various features and safety rules.
PAGE 7
INSTALLATION 6cm 9cm 6cm 6cm 127 cm 1. To ensure adequate ventilation for your refrigerator, it is recommended to provide space of 6cm on both sides and at the back, and space of 9cm above the refrigerator. Insufficient spacing will decrease the cooling efficiency, resulting in unnecessary consumption of electricity. 2. Using the front Adjustable foot, ensure that the refrigerator is positioned firmly and level on the floor.
PAGE 8
STORING FOOD Refrigeration reduces the rate of food spoilage. To maximize the shelf life of perishable food products, ensure that the food is of the freshest possible quality. The following is a general guide to help promote longer food storage. Fruit / Vegetables To minimize moisture loss, fruit and vegetables should be loosely enclosed in a plastic material e.g. wrap, bags (do not seal) and place in the Vegetable crisper. Those fruits and vegetables with thick skins e.g. oranges do not require wrapping.