Instruction manual

IRec:eiuer •wR-010
Wireless LAN Radio Control System
· ~~m~~~mm~~~&<~~~~~o+ft~~M~T<~a~
Before beginning assembly, please read these instructions thoroughlyo
iReceiver WR-01 O~cB~l, 'OHfl, 't<:t.:~"*L "LS•Jti'.!::?c::·~t, '"*9o
'111i~~+5t~<:~~L n 't<:t.:~, 'tt'~~<:ci5~LCJ;-l. 't<:t.:<tcJ1)~<:, <::O)I!J!'Jt&
l, 'maJJ~~J:<ci5~CJ;-~<:1J:IJ+5t~<:f,!l!ilL "l<tO:~l. 'o
Thank you for purchasing the iReceiver WR-01 OoTo use this product safely
and enjoy its full performance, please read this instruction manual thoroughlyo
~~mr·;t":17''- 1-, <!6~<:Wfl~ ''i1~!H<:?~;l;L""[~;l:. l13t±?:r:/'-tt1' 1-~t::·li "f<!~ 'o
For product details and the app to be released, please visit the website below:
http://www.kyosho.com/ireceiver-support/
Mlll."C • ~ffOJtllli:!01'~11il-< t.:.al.\o
Piease read carefully before assembling and Operating your modelo
ltl!i~- '; : ~$'\>&tf*l~a*t.I:MWtJ'ft~9-iäJft1tfJ'MmNI~ml..ll19 o
WARNING! : This symbol indicates where caution is essential to avold lnjury to yourself or others.
MJJ:.~-'; =•ä'\>l<!!lliC7)Jiii!il.!:t.l:i>toM. '\>-:>"l"!;l:~'ltt.l:~'<::.!:~ml..ll:9 o
PROHIBITEO : This symbolpointsout actions that you should NOT do to avold possible darnage
or accidents.
o L:O)i!"tiJM<l:~~ '1iliEHtiB!9GJ::?~<:~rr<!tL ZC '*9 o l\!l.:i'I"C~<:'FtiitL1J:1.H<l:, *l~
~ ~ (~-::>ZC 'GA~<:7' 1-' '1 \1':7-~~~tli(f~~<:l\l!:i'I"C"C""F<!~ 'o
•
i!Jf'F;!-lt.Qf!1;H<:~;I:. JJIJI-O)$~~;t"C;J;t>•JO)'l;:~~lii~l"C, ~ffHo"C<I3Sii€LCff.""F;!~ \
•
L:O)i!"li ,ll,~;J: 14~1.X..t ~tf~~<:~Hl"Cd:>•J;J;9 o I.it~ -r·~;J:df>IJ;J;-tt lvo
-~~~ '~il)lf->7:J:>t5.1Si·1il1M~IJ'5~~ 'il)li'JT, ;J;tc'wi-Fi;?-.·y 1-'7-7 (1!!1~1'/9 -.:7--·y 1- l
0)~~ 'c<:0 -r·O)~Ifl ~<l:. lhf'F~<=:!i:lllb'~joL, +:SttJ:I ~7:t-"'<'/:A~~}l9G<:cb'
L' · ~;j;{tfvO)L'')!lUJ"L(tc;!~\ o
• iReceiverf->1J :1-7 ::1= 'Y H<:~a:<:
1
JIJ' AGc:iEm~<=lli~lfJ: <tJ:
1
JI&:Ill9G:t\tLIJ'd5
1
J;l;9 o
o
iReceiver~;l:~fE~. *· ~!IWJ. -fO)fl!JO)df>€>1-P.Qff;;~!fWJb'Silltltcil)li'JTL'~Ifll"C(ti;!~ 'o
• i
Receiver~ffi~1'!1Wfii;~<:J:l!i~9 GMH<:~;l:. -fO)ffi~J'!JWfii;IJ' 131Jll!iiJ!OOl~<:J::'J 13 :i'Iffi~J'j'j)"JiE
tJ:!jWfii;~<:J:l!i~l"C <ti<!~ ' o 13:i'Iffi~1'1J't:I:H~1J:~ '!JWfil;~<:iReceiver~J:l!i~ltcil)l~~<:~;l:.
t-7:/'Jv~<:d::'Jl!itJiOOJifi~)JSiiJ'i!iitJJtLtd!!;H<:!/f)"i9G:t\tLIJ'd5
1
J;l;9 o
o iReceiverL' ·fl!k*11t~llll~9GI!1;H<:~;J:. ~~f.> :1- -Jvb'ti'lillfJ:~ 'd::-3~<:771' I-'E-1-''~<:
~.iELZ<t~-<!~' o
·ltWI!Ji!i'tO)f±~ of:t~~ <:J:-::> "[~;I:. ltl1ltlll?:1
1
J'T-~3 /IJ'iEm~<:i!Jf'FLfJ:~ 'il)l~IJ'd5•J;J;9 o
JH1, ffi~1'~~1'? iliH<:~;J:d:>~n~<:Z +:St~<:7'/
1
J7"-~3 /O)'li:J'E~t::·li(f~"f<!~ 'o
•
!ll"fii;·IJifii;O)i!SJ!/!, ~;E. 7'/'JL'O)~J'E~~J'?~~<:~;l:. !ll"fii;~;J:~"f~O)_t~c:~-ttZ!ll"
~~~IJ'l, !lifii;~;J:i:,9/D~7~1&
1
J7!-l"CIJ'6i!SJ!it', ~;;E~~J'-::>Z(ti<!~ 'o
o This model is designed for high performance. lf you arenot familiar with the assembly,
please ask help from an expert to assemble correctly.
o You are responsible for the safe operation of this product so please ensure the safety of
those araund you in case something unexpected occurs.
o This product is designed for people aged 14 years or oldero lt is not a toy.
o Signal interference can affect performance so please avoid using in areas with strong
magnetic
fields, radio waves or radiation and wireless networks.
o/f dust enters the iReceiver and Camera Unit, it may not function normally or may
become damaged.
o
Use the iReceiver away from high-voltage power lines, trees, buildings and other
dangeraus materials.
o/f installing the iReceiver on an aircraft, please install on aircraft with self-correcting
capability.
olf installing iReceiver on an aircraft without self-correcting capability, the aircraft may
crash if radio signal is interrupted.
o
Switch the phone to flight mode to prevent email/text or phone calls being received
when you start using the iReceiver.
o Depending on the control device specifications and performance, the control
application may not function properly.
o(onfirm the stability of the application before you operate the model car or airplane.
oWhen adjusting settings on the chassis or airplane, or the app settings, always place
the chassis on a stand and raise the wheels off the ground, or remove the propeller from
the airplane first.
(S) ~ .LI: PROHIBITED
• ~31<:~ ( ~ o ~ o 5$00 ) t>*J!W-IJ':f +5ttJ:!i!JI (~) c·O)iReceiverO)fflf.H;I:illW·-r <ti;!~ 'o
o jjlfii;O)-f~;fl''ff!ll LfJ:~ 'c'T~"L 'o iReceiver~7.1<iiit>5ib tcil)lP!i~<:lib'fJ:~ 'c·(tc;!L 'o
•
Avoid using the iReceiver in bad weather (rain, snow, strong wind) and in
poor visibility conditions (night).
o
Do not operate near liquid so Do not leave the camera unit in water or places
where it
will get wet.
it ~ CAUTION
o~;!:!iO)il)lpJT (~J :!IR, ~7.!1J:El ~<:d:i~ 'ZRC'E7''JvO)ifmb
1
Wf'j'j]";!tl.ZC 'Gb'E?
IJ'~Ii{f~'&l""[(tc;!~\ o
·fl!JA"'0)/71' ~- H<:l!2~l z.:: ·~ Jf!""F<!~ 'o
•Confirm that
RC models are allowed in public places (example: train
stations, airports etc.)
o(onsider the privacy of other people.
77.-f I \.Y-iiilt<:M9~'115- Privacy Warning
lftiWf'j;JL' · A!JWO)B.*~H~imi ·ll2f~9G<:c~<l:. t-mfmJA0)-1 :1- --:; c/71' 1 \~
HiH~9G:t\tLIJ'<If>'J, :ltffro~lm~<:~lfilb'tl;l;-ltlv o ~~<:üimid:>J::U/di>G~ '~<l:-1
/9- .:7-- ·y 1- Ud;J:fl!JO)<If>S i'J>Gl!Jitfii;L'·IJJOOiO)l!2f~H!t~9GO)c·df>tL~;t ·, ti~M
~<: -fO)A!JWIJ'6Wfj'j)"~~~-r <ti<!~ ' o 1' ;;f.-:J~ ' ?/di>G~ '~<l:A!JWO)~!j!IJ;J;td<l:~
~~f~?~TQB.*~~;J:l!2fill1J:L 'L' ' (tc;!~ ' o
'iiii*J!, ID!l~13 W<.H<=d::GiReceiverO)~IJm~<l:. ~<r;tt.::StL"Cd:i'J, ll.!J.Illmtt~cfJ:Gil)l
~b'd5
1
J;l;9 o 1J;;f.7:J.= 'Y l-0)5i5m5'Cb'":171' I \~-~il~<:ll!I9G5'C~~:@J'<fl"C
~ 'GiJ'~Ii(fiJ'~""[(ti;!~ 'o
Unauthorized recording and distribution of video with images of other people risks
infringing their privacy and could result in liability issueso Piease ask prior
permission, especially if video will be posted or used on the internet or other mediao
Do not publish video that is likely to embarrass or humiliate other peopleo
Use of the iReceiver for surveillance of other people is strictly prohibited and
may be punishable under lawoMake sure use of the camera unit follows the
laws and regulations governing privacyo
• iRecieverc!:t;t About the iReceiver
i Receiver~;!: RCfll:~lfl ~<: llll ~<!tLtc 5R.Jfl ~f~lli L' '9 o il m 0) RCfll:~lfl 0) ~f~l)i~;J:W m 0)
z'lillli~~ml -rf~i5- (~~) ~~fillli"'zfill;l;91J\ iReceiver~;l:iPhonef.>Android~
>i<IJ'60)1!!\~LANO)f~i5-~~f~l"Cf'FIJJL;J;9 o ilmO)RC*l~mO)~f~t\l~<:fU z, ROll:
',\\!~<:J:l!ill\9GL:cC'~a:cfvEO)'E7')v~iPhonef.>Androidbilii>i<L'·fl!k*11t9GL:CfJ'l'~;l;9 o
;J;tc, 8tJ7'C0)1J;f.7:J.=·y I-WC-010~ti$i'C9GL:cL', RC'E'Tivb'60)D.*~~·J7'Jv91' h.
~<:~f~l z, iPhonef.>Android~;;i<O)@iliiL'i!!1J:b'SRC'E'Tiv~lt*1119GL:cb'L'~;l;9 o
iReceiver is an all-purpose receiver designed for use with RC modelsoA standard
receiver used
in RC models responds to commands from a special transmitter, but
the iReceiver responds to commands sent over wireless
LAN from an iPhone or
Android device.lnstalling
the iReceiver instead of a standard RC receiver allows
nearly
all RC modelstobe controlled with either an iPhone or Android deviceo
ln addition, the optional Camera Unit (WC-010) can be connected to transmit real
time video to your iPhone or Android device so you can watch the action on your
screen as
you control your model.
• ~r.t~iS* Compatible Device
[Apple iOS~tJ-;(] [Apple iOS Series]
OS:i0571.X~~ ~*: iPhone4S/5/SS/5C, iPad Retina'E7''Jv, iPad mini
0 il'OJ;.'\>9~"'0)il2~b'S, *~ =.::1.? /liC'iPhone •, iPad •, iPad mini · ~<iPhone>C:l!<~cL TL ':l:oo
OS: i057 Portable Device: iPhone4S/5/5S/SC, iPad Retina model, iPad mini
*For easy reference, this manual refers to iPhone •, iPad ", iPad mini " under <iPhone>
[Android~>l<l [Android Devices]
OS:Android 4o2o2Jt~ CPU:1.2GHz Quad Corel.X..tJt~ :A ?
1
J- /-tt-{;(:4.51'/-TJt~
OS: Android 4.2.2 recommended CPU: minimum 1.2GHz Quad Core recommended 4.5inch screen recommeded
*'ili *I~J:-:>TlillfFvA.;:i</A.oJill1'l'äJ1iU!!ill1!o@i®~1§:Ji!!ill1!b\\ll;t.l:
1
J:l:9 o
*Control response, control range and image transmission range can vary
depending on
the device.
• itilii*O)~ßi Preparing the Device
<iPhoneO)il)l~> <For iPhone>
AppStore~<:li*ftL, li\IWIIll?:1
1
J'T-~3/[iReceiver (kyosho ireceiver, kyosho)]~
~JiiL -r~ · '//IJ- ~ · L-r<tC:;!L \
Go to the AppStore and down Ioad the [iReceiver (kyosho ireceiver, kyosho)] control
application.
<Android~;;i<O)il)l~> <For Android>
GooglePiay~<:li*ftL...ll\l*ll!lll?:1
1
J'T-~3/[iReceiver (kyosho ireceiver, kyosho)]~
~JiiL"C1f?/1J- FL"C<tc;!L \
Go to GooglePiay and down Ioad the [iReceiver (kyosho ireceiver, kyosho)] control
application.
• ti*lll9~RC~7'111 ($, 1R~iml1J::E) O)~ßi
Preparing Your Model (car, airplane etc.)
l.iReceiverO):g.llflO)mBJl iReceiver components explained
-tt-;J<::J*?$1-Iflli*>'C~r
:g.-T-v/ot.Jv~<:~;l:1i)L!iDC6V~!i*>'C
9G<:cb'c·~:~:9
We can connect power DC6V into
every channel slot.
1J;f.5
( jji)~WC-010 ) Jfl!i*>'C~r
Connection terminal for Camera
(sold separately WC -01 0)
2.iReceiverO)Ji~1';f.-~ ()f!.lfl-1 :1--~) iReceiver connection image (general purpose)
-