Operation Manual

69
Geavanceerde functies
Audio-dubben
Camcorder-gebruiksfunctie:
Cassette-weergave
U kunt gesproken commentaar toevoegen
aan de opnamen die u met de camcorder
hebt gemaakt, met behoud van de
oorspronkelijke audio- en video-opnamen.
Microfoon voor audio-dubben
U kunt de ingebouwde stereo microfoon
gebruiken voor het opnemen van het
commentaar.
Opmerkingen:
• Audio-dubben via de DV aansluiting is niet
mogelijk.
• Audio-dubben is niet mogelijk met opnamen
die gemaakt zijn met de LP opnamefunctie.
• U kunt de ingebouwde stereo microfoon niet
voor audio-dubben gebruiken wanneer de
audio/video/S-videokabel aangesloten is.
• U kunt niet de zoommicrofoon gebruiken voor
het opnemen van commentaar.
Opnemen van geluid
Met de normale opnamefunctie
12-bit audio-opname
Het geluid wordt in stereo opgenomen op
Audio 1.
Audio 1: Stereo (links en rechts) geluid
Audio 2: Geen geluid
16-bit audio-opname
Het geluid wordt in stereo opgenomen met
het linker en rechter geluid in twee
gescheiden kanalen.
Audio 1: Geluid links
Audio 2: Geluid rechts
Met de functie voor audio-dubben
12-bit audio-opname
Het gedubde geluid wordt opgenomen op
Audio 2.
Audio 1: Origineel stereo (links en
rechts) geluid
Audio 2: Ingevoegde, nieuwe stereo
(links en rechts) geluid
16-bit audio-opname
Het gedubde geluid wordt opgenomen op
Audio 2 over het originele geluid rechts.
Zowel het gedubde geluid als het originele
geluid is in mono.
Audio 1: Originele geluid links
Audio 2: Gedubde geluid
Opmerkingen:
• U kunt kiezen tussen de 12-bit en de 16-bit
audio-opnamefunctie door de procedure op
blz. 48 uit te voeren.
• Als u een andere bron via de AV-kabel
aansluit, is audio-dubben van bijvoorbeeld
muziek op Audio 2 mogelijk. Als het geluid
dat gedubd gaat worden in de 12-bit audio-
opnamestand is opgenomen, kan dit in
stereo op Audio 2 worden opgenomen.
Ingebouwde stereo
microfoon
VL-Z950S-NL-068-077 04.2.3, 0:16 PM69