gebruiksaanwijzing (U TN TS WAARSCHUWING ' LET OP VOORKOM ELEKTRISCHE | Voorkom een elektrische schok en open SCHOKKEN EN STEL DIT TOE\ derhalve de behuizing niet. Er bevinden zic:w STEL DERHALVE NIET AAN ; de gebruiker te repareren on derde toestel. Laat reparaties over aan REGEN OF VOCHT BLOOT. een erkend handelaar of onderhoudendst toestel mag uitsluitend met 3,6 V = personeel. gelijkstroom of de gespecificeerde lichtnetadapter worden gebruikt.
Inhoudsopgave . i Bijgeleverde accessoires... Belangrijke informatie Los verkrijgbare accessoires Voorzorgen . R Waarschhuwingsindikators Gebruik van de netadapter/acculader . Voorbereiding Ontladen van de accu (“REFRESH) .. De VIEWCAM via een stopcontact van spanning VOORZIET) 1oorimmescecsnnsssconesns sssensinns 10 Gebruik van de VR-33CH auto-accu adapter/lader of VR-410CA auto-accu adapter (los verkrijgbaar) .
Voorzorgen ruik en verzorging » Verwijder na gebruik de accu van het toestel. « Richt de lens sint naar de zon. Zorg ongeacht of u wel of niet aan het opnemen bent dat het directe zonlicht niet op de lens of het Lcd-paneel van de VIEWCAM vel. Zonlicht kan namelifk de CCD sensor of het Lcd-panels! beschadigen. * Zorg dat u tijdens opnamen in een donkere ruimte niet de lens ineens direct naar een schel verlicht onderwerp of lichtbron (bijvoorbeeld de zon) richt. Het beeld zal anders namelijk wit worden.
Voorzorgen Condensvorming : + Wat is “kondensvorming™? Wanneer u koud water in een glas schenkt worden er waterdruppels op het glas afgezet. Dit noemen we condensvorming. Wanneer er condens in de VIEWCAM wordt gevormd. Er wordt kenden op de kop van de VIEWCAM afgezet waardoor de videoband aan de kop blijft plakken. De band en de kop wordt hierdoor mogelijk beschadigd. De opname en weergave wordt tevens mogelijk niet goed uitgevoerd wanneer er sprake van condens is.
Voorzorgen Er wordt zelfs wanneer de VIEWCAM is uitgeschakeld spanning verbruikt. Verwijder daarom de U de VIEWOAM moot wabvoitet (Fio i dien u de VIEWCAM sint gebulkt. {Jie biz. act 12) Verbruik van accuspanning + De gebruikstijd van de accu zal korter zijn indien de opname vaak wordt gestart en gestopt, indien er veel wordt gezoomd, of bij het opnemen met zeer lage temperaturen. Schakel het toestel vit wanneer u niet opneemt.
Voorzorgen S —— Videocassette Gebruik uitsluitend cassettes voorzien van de F] markering. Dit toestel is voor gebruik met MP cassettes ontworpen. Weergave van ME cassettes veroorzaakt mogelijk “ruis”. Gebruik indien mogelijk MP cassettes. Beschermen van een opname tegen wissen Wanneer u op een cassette opneemt waarop reeds een opname is gemaakt, zal de oude opname worden gewist.
Voorbereiding Gebruik van de netadapter/. acculader il Voorzorgsmaatregelen: « De netadapter/acculader kan bij gebruik in de buurt van een radio mogelijk de ontvangst storen. « Let op dat ar geen ontvlambare stoffen, vloeistof of metalen voorwerpen in de adapter/lader komen. « De adapterlader is volkeren afgedicht. Probeer de adapter/iader niet te openen of er veranderingen in aan te brengen.
Voorbereiding De VIEWCAM via een stopcontact van spanning voorzien L 1 Verschuif de ontgrendeling van de accuvakkiep zoals in de afbeelding wordt getoond om het accubak te openen. Ontgrendeling accuvakkiep 2 Plaats het bijgeleverde gelijkstroomaansluitpaneel zoals afgebeeld op het accubak. Druk het aansluitpaneel vervolgens vast. 3 Haal de gelijkstroomkabel door de uitsparing van het accubak en snuit vervolgens de kiep van het accubak. De klep moet op zijn plaats vastklikken.
Voorbereiding Gebruik van de VR-33CH autoaccu adapter/lader of VR-410CA auto-accu adapter (los verkrijggebruik de los verkrijgbare VR-33CH auto-accu adapter/lader (of de VR-410CA auto-accu adapter) indien u de VIEWCAM via de auto-accu van spanning wilt voorzien wanneer de motor van de auto stationair draait of wanneer met de auto wordt gereden. Voer de bij ‘De VIEWCAM via een stopcontact van spanning voorzien” beschreven stappen 1¢¥m 3 uit (blz. 10).
Voorbereiding .Plaatsen en verwljderen van de accu o Plaatsen van de accu 1 Schuif de ontgrendeling vn de accuvakkiep op de onderkant van de VIEWCAM in de richting van de pijl (D) om de klep te openen. Ontgrendeling accuvakkiep 2 Plaats de accu in het vak zoals afgebeeld. Druk de accu geheel in het vak. 3 Snuit de klep. De klep moet op zijn plaats vastklikken. Verwijderen van de accu 1 Voer de hierboven beschreven stap 1 uit.
Voorbereiding Uitnemen van een cassette 1 Voer de hier links beschreven stap 1 uit. Verwijder de cassette. Plaatsen van een cassette 1 Verschuif de ontgrendeling en open de « Probeer nooit de cassetiehouderkiep te sluiten cassetteouderklep. terwijl de cassettehouder wordt getransporteerd. « De cassettehouder verschuift en opent « Pas op niet uw vingers te beklemmen in de automatisch. cassettehouder. .
Voorbereiding Bevestigen van de lensdop aan de 1 Steek een uiteinde handgreep en de handgreep op uw hand oogje aan de linke afstellen monitorscherm. 1 Open de Kiitstrip van de greep er open de 2 Los de riem in de gesp en haat vervolgens riem. Schuif de lensdophouder van de riem door het eind van de riem zoals aangegezoals hieronder wordt getoond. ven. 2 Haal de riem door de lus aan het eind van o ) .
Voorbereiding Gebruik van de zonneklap. Gebruik de bijgeleverde zonneklap bij opname op Sluiten van de zonneklap zonnige dagen. Vouw de afdekkingen van de zonneklap in de hieronder getoonde volgorde in. Bevestigen van de zonneklap Breng de twens lipjes op de zonneklap in lijn met de monitor van de VIEWCAM en druk vervolgens in de richting van de pijlen zodat de zornekap op zijn plaats vastklikt.
e SN eenvoudig opnemen : Met dit model kunt u het onderwerp op het grote monitorscherm bekijken zodat u gemakkelijker en prettiger kunt filmen. Volg voor het starten van de opname eerst de aanwijzingen op bladzijden VIEWCAM voor te bereiden voor opname. 1 Verwijder de lensdop en zet deze aan de handgreep vast. (Zie blz. 14.) 2 Druk de spanningsschakelaar naar CAMERA. (Het beeld waar de lens op is gericht verschijnt nu op het LCD-monitorscherm.) 3 Druk op de REC START/STOP toets om de opname te starten.
Camera-opname Door de lens te zoomen kunt u een onderwerp dichterbij brengen of verder weg plaatsen zonder dat u daarvoor van standpunt hoeft te veranderen. Inzoomen Druk op de “T" {telen) zoomtoets om het beeld te versmallen en het onderwerp dichterbij te brengen. Uitzoomen Druk op de "W" (grootboek) zoomtoets om het beeld te verbreden en het onderwerp verder var u af te plaatsen.
Camera-opname Zorg dat het onderwerp in het midden van het thermisch. Opmerkingen * Bij gebruik van de automatische scherpstellingsfunctie wordt op het onderwerp dat zich in het midden van het scherm bevindt scherpgesteld. Plaats het onderwerp in het midden. Stel met de hand scherp indien het onderwerp zich nieten het midden van het scherm bevindt (zie blz. 21) * Vermijd het opnemen van onderwerpen die van achteren worden belicht.
Weergave Weergave: e De Lcd-monitor maakt het mogelijk om uw net gemaakte opname direct te bekijken zonder dat daarvoor allerlei lastige aansluitingen voor danig zijn. Het geluid is hoorbaar via de ingebouwde luidspreker of de hoofdtelefoon. U kunt de VIEWCAM bovendien tevens gebruiken als een handige draagbare videorecorder voor het bekijken van voorbespeelde 8mm videocasselles. 1 Druk de spanningsschakelaar naar de VCR stand.
Handige functies voor camera-opnamen Delfopname De Lcd-monitor kan 180° worden gekanteld zodat de opgenomen personen het monitorscherm kunnen zien. Dits in het bijzonder handig als u een opname wijt maken waar u zei in voor komt. Voorbeeld van zeefopname Neem uw vrienden en uzelf op ter wil u tegelijk op het monitorscherm van de VIEWCAM de beeldcompositie in het oog houdt. * Kantel de monitor niet naar de stand voor zeefopname tijdens opname of weergave.
Handige functies voor camera-opnamen Automatisch/handbediend scherpstellen e Automatisch scherpstellen Mat automatische scherpstelsvataem v. Het automatische scherpstijlsysteem van de VIEWCAM zorgt in de meeste situaties voor uitstekende scherpstelling. De VIEWCAM stelt dan scherp op het modder van het beeld. Houd bij gebruik van de automatische scherpstelling het onderwerp daarom afrijd in het midden van het beeld.
Handige functies voor camera-opnamen Tegenlichtcompensatie (BLC) en katteoogfunktie (lichtversterking) Tegenlichtcompensatie (BLC) Als het onderwerp van achteren verlicht wordt, is hat mogelijk dat het opnameresultaat iets te donker is. Gebruik in dat geval de tegenlichtkompensatiefunktie (BLC) van de VIEWCAM om te donkere beelden te voorkomen.
Verlichting Voor gen goede beeldkwaliteit heeft u ongeveer 500 tot 100.000 lux nodig. Opnemen met iets minder licht is ook mogelijk, maar dit zal een wat minder goed beeldresultaat opleveren. Licht en video-opnamen Alhoewel licht één van de belangrijkste aspecten is bij het maken van video-opnamen, wordt hier over het algemeen toch weinig aandacht aan besteed. Goed licht betekent vaak het verschil tussen een fraai beeld of een beeld van inferieure kwaliteit.
Aansluitingen voor weergave op een TV e TS Behalve op de Lcd-monitor van de VIEWCAM Kunt U uw opnamen ook op uw TV bekijken. [ LN GUR Verbind de VIEWCAM middels de bijgeleverde met uw TV zoals afgebeeld. 2 Druk de ingangsbronsschakelaar van de TV naar “AV” of “VIDEQ”. (Zie de gebruiksaanwijzing van uw TV voor details.
Monteren met gebruik van een andere videorecorder U kunt deze VIEWCAM als weergavetoestel voor het kopiëren en monteren van banden met een andere videorecorder gebruiken.
Oplossen van problemen M—Ga-de-volgende-lijstna-alverens-het toestetvoor reparatie wey te brengen. SYMPTOOM MOGELWKE OORZAAK MOGELWKE OPLOSSING Spanteen spanning Accu niet opgeladen. Laad de accu voldoende op. (biz. 9) hing Spanningsbron niet juist Sluit de spanningsbron juist aan. (biz. aangasioten. 10, 11,12) Spanning wordt na Accu uitgeput Gebruik een geladen accu. (blz. 9) inschakelen . b Condens in de VIEWCAM Wacht tot condens is verdampt. (blz. 4) weer uitgeschakeld.
Technische gegevens / Signaalsysteem: Opnarnesysteem: Caselies: Bandsnelheid: Aftasteenheid: Lens: Lensfilterdivameter: Monitor: Microfoon: Kleurtemperatuurcompensatie: Minimate verlichting: Video-uitgangsniveau: Audio-uitgangsniveau: Luidsprekeruitgang: Spanningsvereisten: Stroomverbruik: Bedrijfstemperatuur: Bedrijfsvochtigheid: Opslagtemperatuur: Afmetingen (bij benadering): Gewicht (bij benadering): PAL standaard 2 roterende koppen, helical scanning systeem s8mm videocassette, MP type 120 minuten (5-120