User Manual

Praktische Funktionen
Wiedergabe
48
Praktische Funktionen
Anzeigeart für Datum
und Uhrzeit der
Aufnahme
Verfügbare Betriebsarten:
Alle Betriebsarten
Anhand der nachstehenden Anleitung
können Sie das Datum bzw. Datum und
Uhrzeit der Aufnahme auf den Bildschirm
rufen. Datum und Uhrzeit sind sowohl bei
Aufnahme als auch bei Wiedergabe
anzeigbar.
• Die Beispiele zeigen Schirmbilder aus der
Betriebsart Cassette-Wiedergabe.
1 Den Arretierknopf andrücken und den
Betriebsschalter auf v oder w
stellen.
2 Mit der DISPLAY-Taste das
Betriebsart-Schirmbild aufrufen.
3 Mit l oder m der Steuertaste „DATE
DISP.“ wählen und die Steuertaste in
der Mitte drücken.
4 Mit l oder m die gewünschte
Einstellung wählen und die
Steuertaste dann in der Mitte
drücken.
• Wiederholtes Drücken von l oder m
ändert die Einstellung wie folgt.
5 Wiederholt die DISPLAY-Taste
drücken, bis das Datum (oder Datum
und Uhrzeit) erscheint.
Hinweise:
• Das Datum (oder Datum und Uhrzeit)
erscheint bei aktivierten
Bildschirmanzeigen.
• Vor dem Aufnehmen sicherstellen, dass
Datum und Uhrzeit korrekt eingestellt sind.
Falls noch nicht eingestellt, bleibt die
Anzeige beim Abspielen der Aufnahme leer.
(Die Anzeige bleibt auch bei unbespielten
oder schadhaften Bandabschnitten leer.)
• Im Betriebsart Cassette-Wiedergabe werden
das aktuelle Datum und die Uhrzeit
angezeigt, wenn keine Wiedergabe von der
Cassette erfolgt.
• Sie können das Datum (bzw. Datum und
Uhrzeit) auch durch Drücken der DATE-Taste
an der Fernbedienung (nur beim VL-Z5
mitgeliefert) anzeigen.
OF F
AUD I O DUB
M ENU
DATE D I SP.
PI C. EFFECT
DATE D I SP.
DAT E
+
TIME
AUD I O DUB
PI C. EFFECT
M ENU
DATE
OFF
DATE
+
TIME
4002.26.
FFREWSTOPPLAY
DATE DI SP. DATE