User Manual

iv
Weiterführende
Funktionen
Wiedergabe
Benutzung des Time Codes ................................. 59
Nachvertonen (Audio Dubbing) ............................ 60
Wahl der Tonwiedergabe-Betriebsart ................... 62
Überspielen .......................................................... 63
Überspielen von einer externen Signalquelle .......64
Überspielen über DV-Buchse (IEEE 1394) ........... 66
Einsatz des Camcorders als Konverter ................ 68
Digital-
Standbildkamera-
Funktionen
Kamera-Aufnahme
Aufnehmen auf Karte ............................................ 70
Einstellen von Bildqualität .....................................71
Aufnehmen mit Selbstauslösung ..........................72
Formatieren einer Karte ........................................73
Einstellen der Dateien-Nummeriermethode .......... 74
Wiedergabe
Wiedergabe von Karte ..........................................75
Wiedergabezoom per Fernbedienung
(nur beim VL-Z5 mitgeliefert) ............................. 76
Löschschutz .......................................................... 77
Löschen gespeicherter Bilder .............................. 78
Druckfolge ............................................................80
Einspeisen der Daten einer Karte in einen
Computer............................................................ 82
Installieren des USB-Treibers ............................ 82
Standbild-Vorführung ............................................85
Anhang
Einstellen von Bild und
Hintergrundbeleuchtung .................................... 86
Abschalten des Kontrolltons .................................87
Wählen der Anzeigesprache für die
Einblendungen ................................................... 88
Zurückstellen des Camcorders auf die
Werksvoreinstellungen ....................................... 89
Demo-Funktion ...................................................... 90
Nützliche Informationen ........................................91
Bei Betriebsproblemen .........................................97
Technische Daten ............................................... 101
Menüpunkte-Index ..............................................102
Hinweis:
• Im Falle von Problemen bitte zunächst „Bei Betriebsproblemen“ lesen, bevor Sie sich an den
Kundendienst wenden (siehe Seiten 97–100).
Inhalt