User Manual

67
Weiterführende Funktionen
Überspielen von einem
Videogerät
1 Den Camcorder auf Betriebsart
Cassette-Wiedergabe schalten und
eine Mini-DV-Cassette einsetzen.
2 Die Wiedergabe vom
angeschlossenen Videogerät starten.
• Kontrollieren Sie am Camcorder-
Bildschirm, ob das Bild einwandfrei
empfangen wird.
3 Die Start/Stopp-Taste am Camcorder
drücken.
• Der Camcorder schaltet auf
Aufnahmebereitschaft.
4 Die Aufnahme mit der Steuertaste
durch Drücken von m starten.
Stoppen der Aufnahme
An der Steuertaste l drücken.
Herauseditieren unerwünschter
Passagen
1 Die Aufnahme mit m auf Pause
schalten, wenn beim Zuspielband der
Anfang der nicht gewünschten
Passage erreicht ist.
2 Die Aufnahme mit m fortsetzen,
wenn das Zuspielband das Ende der
nicht gewünschten Passage erreicht.
Hinweise:
• Vergewissern Sie sich, dass das zuspielende
Videogerät, dessen Signal aufgezeichnet
werden soll, für Überspielen über die DV-
Buchse geeignet ist.
• Wenn das Videogerät nicht auf Wiedergabe
geschaltet oder das DV-Kabel nicht korrekt
angeschlossen ist, erscheint „NO SIGNAL“
auf dem Bildschirm des Camcorders.
• Falls beim Camcorder kein Bild oder Ton
eingeht, obwohl das DV-Kabel korrekt
angeschlossen ist und die Wiedergabe der
Signalquelle auf dem Videogerät läuft, den
Betriebsschalter des Camcorders auf OFF
und zurück auf w stellen oder das DV-Kabel
abziehen und dann wieder anschließen.
• Wenn eine digitale Videoaufzeichnung
zugespielt wird, die ein Copyright-
Schutzsignal enthält, erscheint „COPYRIGHT
PROTECTED.“ auf dem Monitor des
Camcorders und die Aufnahmefunktion wird
deaktiviert (siehe S. 92).
• Bei der Anzeige des Wiedergabebilds auf
dem Aufnahmegerät können um das Bild
schwarze Balken auftreten. Dies geht auf
Unterschiede im Bildanzeigeformat zurück.
• „i.Link“ bezieht sich auf
Industriespezifikation IEEE1394-1995 und
deren Erweiterungen. Das Logo z bezeichnet
mit dem i.Link-Standard kompatible Produkte.