Owner's Manual

F-18
Utilisation
Formule pour calcul de dimension d’image et de distance de projection
y
1
= (0,0525x 1 0,0546) 2 3,28
y
2
= (0,0404x 1 0,0397) 2 3,28
y
3
= 10,049
• Une marge d’erreur de 5 3 % est tolérée dans la formule ci-dessus.
• Les valeurs précédées du signe moins (1) indiquent la distance du centre de l’objectif sous le bas de
l’écran.
2. Configuration de l’écran
Placez le projecteur perpendiculairement à l’écran avec tous les pieds de réglage plats et de niveau pour obtenir
une qualité d’image optimale.
Déplacez le projecteur vers l’avant ou l’arrière si les bords de l’image sont déformés.
• L’objectif du projecteur doit être centré au milieu de l’écran. Si le centre de l’objectif n’est pas perpendiculaire à l’écran, l’image sera
déformée, ce qui amoindrit son visionnement.
• Disposez l’écran de sorte qu’il ne soit pas éclairé directement par le soleil ou une lumière de la pièce. Toute lumière tombant directement sur
l’écran délave les couleurs et amoindrit la vue des images. Fermez les rideaux ou réduisez l’éclairage si l’écran doit être placé dans une
pièce ensoleillée ou éclairée.
• Un écran polarisant ne peut pas être utilisé avec ce projecteur.
Placez le projecteur à la distance requise de l’écran selon les dimensions
d’image que vous souhaitez obtenir (voir tableau ci-dessous).
Installation standard (projection avant)
Largeur
2619
1749
1319
1169
929
879
809
739
639
529
359
Hauteure
1479
989
749
659
529
499
459
419
359
299
209
Diag.
3009
2009
1509
1339
1069
1009
929
849
729
609
409
99 (22,9 cm)
69 (15,2 cm)
4
1
⁄29 (11,4 cm)
39 (7,6 cm)
2
33
⁄649 (6,4 cm)
2
5
⁄329 (5,5 cm)
1
51
⁄649 (4,6 cm)
1
13
⁄649 (3,1 cm)
Distance du centre d’objectif au bord
inférieure de l’image (H)
Maximum
478 (14,3 m)
328 29 (9,8 m)
238 69 (7,2 m)
158 119 (4,9 m)
138 29 (4,0 m)
118 19 (3,4 m)
98 69 (2,9 m)
68 19 (1,9 m)
Minimum
368 29 (11,0 m)
248 39 (7,4 m)
188 49 (5,6 m)
128 (3,7 m)
108 19 (3,1 m)
88 69 (2,6 m)
78 39 (2,2 m)
48 79 (1,4 m)
Distance de projection
Dimension de l’image
Formule pour calcul de dimension d’image et de distance de projection
y
1
= (0,0482x 1 0,0226) 2 3,28
y
2
= (0,037x 1 0,041) 2 3,28
y
3
= 0,03x
• Une marge d’erreur de 5 3 % est tolérée dans la formule ci-dessus.
x: Dimension de l’image (diag.) (pouces)
y
1
: Distance de projection maximum (pieds)
y
2
: Distance de projection minimum (pieds)
y
3
: Distance du centre d’objectif au bord inférieure
de l’image (H) (pouces)
Mode NORMAL
(4:3)
Mode LARGE
(16:9)
Diag.
3009
2009
1509
1009
849
729
609
409
Largeur
2409
1609
1209
809
679
589
489
329
Hauteure
1809
1209
909
609
509
439
369
249
114
45
⁄649 (137,4 cm)
19
13
⁄169 (124,9 cm)
17
11
⁄329 (118,7 cm)
16
33
⁄649 (116,6 cm)
15
13
⁄649 (113,2 cm)
14
29
⁄329 (112,5 cm)
14
33
⁄649 (111,5 cm)
14
1
⁄89 (110,5 cm)
13
17
⁄329 (19,0 cm)
12
15
⁄169 (17,5 cm)
11
61
⁄649 (15,0 cm)
Distance du centre d’objectif au bord
inférieure de l’image (H)
Maximum
518 39 (15,6 m)
348 59 (10,5 m)
258 119 (7,9 m)
238 (7,0 m)
188 39 (5,6 m)
178 (5,2 m)
158 109 (4,8 m)
148 19 (4,3 m)
128 (3,7 m)
108 29 (3,1 m)
68 69 (2,0 m)
Minimum
398 59 (12,0 m)
268 59 (8,1 m)
198 119 (6,1 m)
178 79 (5,4 m)
148 (4,3 m)
138 19 (4,0 m)
128 19 (3,7 m)
108 109 (3,3 m)
98 39 (2,8 m)
78 109 (2,4 m)
58 (1,5 m)
Distance de projection
Dimension de l’image
x: Dimension de l’image (diag.) (pouces)
y
1
: Distance de projection maximum (pieds)
y
2
: Distance de projection minimum (pieds)
y
3
: Distance du centre d’objectif au bord inférieure
de l’image (H) (pouces)
H
L
X
• Un objectif grand angle et un téléobjectif Sharp pour applications
spécialisées sont disponibles en option. Veuillez contacter votre revendeur
de produits industriels LCD Sharp agréé pour les détails sur les objectifs
AN-T6EZ et AN-W6EZ.