Operation Manual

55
Handige
voorzieningen
Menubediening n Blz. 46
5
Closed caption
<Alleen voor Amerika>
Info
Deze functie is beschikbaar voor NTSC3.58
signaal.
De functie werkt mogelijk niet afhankelijk van de
modus “Grootte aanpassen”.
•
•
“Closed caption” is een systeem wat het mogelijk
maakt om conversatie, commentaar en
geluidseffecten in TV programma’s (niet in alle
regio’s) en videos te zien als ondertiteling op het
scherm.
Niet alle programma’s en videos hebben “Closed
caption”. Let op het symbool om er zeker van
te zijn dat ondertiteling getoond zal worden.
Twee kanalen zijn beschikbaar: CC1 en CC2.
Beschikbare
instellingen
Beschrijving
Uit —
CC1
Closed caption mode voor data CH1
CC2 Closed caption mode voor data CH2
“Closed caption” kan niet goed werken (witte
blokken, vreemde karakters etc.) als de
signaalcondities slecht zijn of als er problemen
zijn bij de uitzendingsbron. Dit is niet
noodzakelijk een problem van de projector.
•
Opmerking
•
•
•
6 Kiezen van een start-
en achtergrondbeeld
Beschikbare
instellingen
Beschrijving
Logo SHARP standaardbeeld
Blauw Blauw scherm
Geen Zwart scherm
7 De geprojecteerde
beelden omkeren/
weergeven in spiegelbeeld
Deze projector is voorzien van een functie om
het geprojecteerde beeld om te keren of weer
te geven in spiegelbeeld, wat handig is voor
diverse toepassingen.
Beschikbare
instellingen
Beschrijving
Voor Normaal beeld (geprojecteerd
vanaf de voorkant van het scherm)
Plafond + voor Omgekeerd beeld (geprojecteerd
vanaf de voorkant van het scherm
met een omgekeerde projector)
Achter Spiegelbeeld (geprojecteerd vanaf
de achterkant van het scherm of
met een spiegel)
Plafond + achter Omgekeerd spiegelbeeld
(geprojecteerd met een spiegel)
Zie de “Projectie-instellingen” op blz. 21 voor
details.
•
Opmerking
8 Kiezen van de taal
voor de beeldscherm-
aanduidingen (OSD)
Er zijn 18 talen beschikbaar voor de
beeldschermdisplay-aanduidingen.