Inhoud „ Algemene informatie NEDERLANDS Accessoires Pagina Controleert u alstublieft of de volgende accessoires inderdaad aanwezig zijn. Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Voorzorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bedieningsorganen en indicatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 5 „ Basisbediening Netsnoer 1 Afstandsbediening 1 Algemene bediening . . . . . . . . . . . . . .
Voorzorgen „ Algemeen z Controleer dat de apparatuur op een goed geventileerde plaats staat en dat er tenminste 10 cm vrije ruimte naast en achter de apparatuur is. Er moet daarbij tenminste 30 cm vrije ruimte boven de apparatuur zijn. 10 cm 30 cm 10 cm - Voorzorgen - Algemene informatie 10 cm N-2 z Gebruik het toestel op een stevige, horizontale ondergrond die vrij is van trillingen.
Bedieningsorganen en indicatoren 10 8 1 11 9 2 „ Display 3 5 4 1 6 2 3 4 5 6 7 8 11 12 9 10 Referentiepagina 1. CD-houder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. Toetsen voor het verhogen of verlagen van het volume . 10 3. Aan/uit (standby) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4. Functiekeuzetoets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16, 30 5. Geheugen/insteltoets . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedieningsorganen en indicatoren (vervolg) „ Achterpaneel 5 6 1 Algemene informatie - Bedieningsorganen en indicators - 2 7 3 8 4 Referentiepagina 1. Aansluiting hoofdtelefoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2. AM antenne-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7 3. Antenne aard-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7 4. 75 Ohm FM antenne-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7 5. Digitale CD-uitgang . .
6 7 8 12 13 14 15 16 17 18 21 19 22 20 23 24 25 9 10 26 27 28 29 30 31 Toetsen met een " " aanduiding op de afbeelding kunnen alleen via de afstandsbediening gebruikt worden. Andere toetsen kunnen zowel via het hoofdtoestel als via de afstandsbediening gebruikt worden. Referentiepagina 1. Zender afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2. Aan/uit (standby) toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. CD toets . . . . . . . . . . .
Systeemaansluitingen FM-anteme AM-ringantenne Linkerluidspreker - Systeemaansluitingen - Voorbereidingen voor gebruik Rechterluidspreker MD-recorder niet meegeleverd Videorecorder, DVD, enz. niet meegeleverd Stopcontact (wisselstroom 230 V, 50 Hz) Rechterluidspreker Linkerluidspreker Witte streep Zwart N-6 NEDERLANDS 00/12/23 XL-3000H(H)N1.
Bijgeleverde FM-antenne: Sluit de FM-antennedraad aan op de FM 75 OHMS aansluiting en richt de draad zodanig dat de ontvangst optimaal is. „ Aansluiten van de luidsprekers Bijgeleverde AM-ringantenne: Sluit de draad van de AM ringantenne aan op de AM en GND Sluit de draad met de witte streep aan op de min (-) aansluiting en de zwarte draad op de plus (+) aansluiting. Opmerking: Als u de antenne op het toestel of in de buurt van het netsnoer plaatst, kan het signaal gestoord worden.
„ Batterijen inzetten „ Testen van de afstandsbediening 1 2 Richt de afstandsbediening op de sensor van het toestel. 3 Verwijder de klep van het batterijvak. Plaats de batterijen overeenkomstig de (+) en (-) markeringen in het batterijvak. Bij het plaatsen of verwijderen van de batterijen moet u deze naar de polen drukken. Doe de klep terug op het batterijvak. De afstandsbediening kan worden gebruikt binnen het hieronder aangegeven bereik: Druk op de ON/STAND-BY toets.
Algemene bediening „ Inschakelen van de stroom Druk op de ON/STAND-BY toets om de spanning in te schakelen. Uit (standby) zetten van het toestel: Druk nogmaals op de ON/STAND-BY toets. Gedimd Helderder „ Openen en sluiten van het CD compartiment De klep van het CD compartiment is gemotoriseerd. Wanneer de stroom is ingeschakeld, kunt u de klep van het CD compartiment open of dicht doen door op de (OPEN/CLOSE) toets te drukken.
Geluidsregeling „ Instellen van de lage tonen Bediening via hoofdtoestel: 1 Houd de BASS/TREBLE toets ingedrukt tot "BASS" op het display verschijnt. 2 Druk binnen 5 seconden op de VOLUME ( of ) toets om de lage tonen te regelen. Bediening via afstandsbediening: Druk op de BASS ( of ) toets om de lage tonen te regelen. ... 0 ... 5 „ Instellen van de hoge tonen - Geluidsregeling - Basisbediening -5 Bediening via hoofdtoestel: 1 Houd de BASS/TREBLE toets ingedrukt tot "TRE" op het display verschijnt.
Instellen van de klok 3 Druk binnen 1 minuut op de PRESET ( of ) toets om het aantal uren in te stellen en druk vervolgens op de MEMORY toets. Dit kan alleen worden uitgevoerd met de afstandsbediening. In dit voorbeeld wordt de klok ingesteld op 24 uurs- (0:00) display. 1 2 Druk op de CLOCK toets en vervolgens binnen 3 seconden op de MEMORY toets. Druk binnen 1 minuut op de PRESET ( of ) toets om het 24-uurs of 12-uurs display te selecteren en druk vervolgens op de MEMORY toets.
Luisteren naar een CD 1 Druk op de ON/STAND-BY toets om de stroom in te schakelen. 2 Druk op de FUNCTION toets totdat "CD STOP" of "NO DISC" op het display wordt getoond. CD-weergave - Luisteren naar een CD - z Bij gebruik van de afstandsbediening dient u de CD toets in te drukken. z Als er geen disc in het toestel zit, zal er "NO DISC" in plaats van "CD STOP" op het display verschijnen. 3 Druk op de openen. 4 Leg een CD op de spindel met het label omhoog.
Verwijderen van de CD: Druk op de (OPEN/CLOSE) toets als de stopfunctie is ingesteld. Druk op de CD uitwerptoets en haal de CD uit het toestel. „ Zorg voor uw CD's CD-uitwerptoets Opmerkingen: z Nadat u de CD verwijderd heeft, moet u niet vergeten op de (OPEN/CLOSE) toets te drukken om het CD compartiment weer te sluiten. z Wanneer het toestel uit (standby) gaat, zal het CD compartiment automatisch dicht gaan als dit open stond.
CD-weergave - Luisteren naar een CD / Herhaalde of willekeurige weergave - Luisteren naar een CD (vervolg) N-14 „ Opzoeken van het begin van een fragment Naar het begin van het volgende fragment verspringen: Druk tijdens weergave korter dan 0,5 seconden op de toets. z U kunt naar een willekeurig fragment springen door net zo vaak op de toets te drukken tot het gewenste fragmentnummer verschijnt.
Geprogrammeerde weergave Druk op de MEMORY/SET(MEMORY) toets om het fragmentnummer op te slaan. Weergavevolgorde 1 2 Druk op de MEMORY/SET (MEMORY) toets terwijl het toestel gestopt is om de functie voor het opslaan van een programma in te schakelen. Druk binnen 30 seconden op de gewenste fragment te selecteren. Ingesteld fragmentnummer of Weergavetijd toets om het Totale weergavetijd 4 Herhaal de stappen 2 - 3 voor verdere fragmenten. U kunt maximaal 20 fragmenten programmeren.
Luisteren naar de radio 1 Druk op de ON/STAND-BY toets om de stroom in te schakelen. 2 Houd de FUNCTION toets ingedrukt tot "FM" of "AM" op het display verschijnt. 3 - Luisteren naar de radio - Radio Druk op de TUNER toets bij gebruik van de afstandsbediening en vervolgens op de BAND toets om "FM" of "AM" te selecteren. Stem af op de gewenste zender met de TUNING ( toets. of ) Afstemmen met de hand: Druk zo vaak als nodig is op de TUNING toets om af te stemmen op de gewenste zender.
FM stereo-ontvangst indicator Radio z Als de FM ontvangst zwak is, kunt u op de FUNCTION (BAND) toets drukken zodat de "ST" indicator uit gaat. De ontvangst wordt nu mono en het geluid zal duidelijker worden. Na gebruik: Druk op de ON/STAND-BY toets om het toestel in de standby-stand te zetten. NEDERLANDS 00/12/23 XL-3000H(H)N2.fm - Luisteren naar de radio - Ontvangen van FM stereo uitzendingen: Druk op de FUNCTION (BAND) toets zodat de "ST" indicator oplicht.
Luisteren naar een opgeslagen zender „ Zenders opslaan in het geheugen Radio - Luisteren naar een opgeslagen zender - U kunt 30 AM en FM zenders in het geheugen opslaan en deze met een druk op een toets weer oproepen. (Voorkeuzezenders) 1 Voer de stappen 1 - 3 uit onder "Luisteren naar de radio" op bladzijde 16. 2 Druk op de MEMORY/SET (MEMORY) toets om de functie voor het programmeren van zenders te activeren.
Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) „ Via RDS verzorgde informatie Met elke druk op de DISPLAY toets zal het display als volgt veranderen: Programmatype (PTY) U kunt de RDS functie alleen via de afstandsbediening bedienen. Frequentie Wanneer u afstemt op een zender die geen RDS gegevens uitzendt, of op een zeer zwakke RDS zender, zal het display in deze volgorde veranderen: NO PS NO PTY FM 98.80 MHz NEDERLANDS 00/12/23 XL-3000H(H)N2.
Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) (vervolg) Beschrijving van de verschillende PTY (Programmatype) codes, TP (Verkeersinformatieprogramma) en TA (Verkeersinformatie). U kunt de volgende PTY, TP en TA signalen opzoeken en ontvangen. RDS Radio - Gebruik van het Radio Data Systeem (RDS) - NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M N-20 Korte verslagen van feiten, gebeurtenissen en openbare meningen, reportages en actualiteiten.
Opmerking: Wanneer u een programma in de EON standbyfunctie selecteert, zal dit toestel de aanduiding "TI" tonen in plaats van "TA". „ Gebruiken van het Auto Station Program Memory (ASPM) 1 Druk op de TUNER toets en vervolgens op de BAND toets om "FM" te selecteren. 2 Houd de ASPM toets tenminste 3 seconden ingedrukt. 1 Nadat "ASPM" ongeveer 4 seconden heeft geknipperd, zal het scannen beginnen (87,50 - 108,00 MHz).
Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) (vervolg) RDS Radio - Gebruik van het Radio Data Systeem (RDS) - Voortijdig stoppen van de ASPM functie: Druk tijdens het zoeken naar zenders op de ASPM toets. De reeds in het geheugen opgeslagen zenders worden hier bewaard. Opmerkingen: z Als dezelfde zender op verschillende frequenties uitzendt, zal de sterkst doorkomende frequentie in het geheugen worden opgeslagen.
of ) toets Door iedere druk op de toets zal het programmatype veranderen. Indien u de toets langer dan 0,5 seconden indrukt, zal het programmatype voortdurend veranderen. 4 Druk op de PTY.TI toets terwijl het gewenste programmatype knipperend wordt getoond (binnen 4 seconden). Als u het verkeersprogramma selecteert: Als u bij stap 3 het verkeersprogramma (TP) selecteert, zal de aanduiding "TP" verschijnen. (Dit betekent niet dat u nu direct naar verkeersinformatie kunt luisteren.
Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) (vervolg) „ Automatisch weergeven van het gewenste programma (EON-PTY) 4 Druk binnen 4 seconden op de PTY.TI toets. RDS Radio - Gebruik van het Radio Data Systeem (RDS) - Wanneer er een programma van het gewenste type wordt uitgezonden, zal de radio automatisch daarop afstemmen. 1 Stem af op een RDS zender (waarvan de zendernaam getoond wordt). 2 Druk op de EON toets wanneer "EON" wordt getoond.
„ Automatisch weergeven van de verkeersinformatie (EON-TI) 4 Druk binnen 4 seconden op de PTY.TI toets. 2 Stem af op een RDS zender (waarvan de zendernaam getoond wordt). z "TI" en "WAITING" worden ieder 2 seconden getoond. z "TI" wordt getoond en het toestel schakelt weer in de EONTI standbyfunctie. Druk op de EON toets wanneer "EON" wordt getoond.
Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) (vervolg) RDS Radio - Gebruik van het Radio Data Systeem (RDS) - „ Opmerkingen aangaande het gebruik van RDS N-26 Mocht zich een van de volgende gevallen voordoen, dan betekent dit niet dat het toestel defect is: z "PS", "NO PS" en een zendernaam worden afwisselend getoond en het toestel functioneert niet juist. z Indien een bepaalde zender niet de juiste signalen uitzendt of aan het testen is, zal de RDS ontvangstfunctie mogelijk niet juist functioneren.
1 Druk op de ON/STAND-BY toets om de spanning in te schakelen. 2 Druk op de CD of TUNER toets om de gewenste functie te kiezen. Nadat u de TUNER heeft gekozen, kunt u afstemmen op de gewenste zender. 3 Stel het volume in met de VOLUME toetsen. Zet het volume niet te hoog. 4 Druk op de TIMER toets en vervolgens binnen 6 seconden op de MEMORY toets. 5 Druk binnen 1 minuten op de PRESET ( of ) toets om het aantal uren voor het begintijdstip in te voeren en druk vervolgens op de MEMORY toets.
Timer en slaaptimer bediening (vervolg) - Timer en slaaptimer bediening - Geavanceerde mogelijkheden 6 Druk binnen 1 minuten op de PRESET ( of ) toets om het aantal minuten voor het begintijdstip in te voeren en druk vervolgens op de MEMORY toets. z De begintijd, functie en volume voor de timer-gestuurde weergave zullen worden getoond, waarna het toestel automatisch uit (standby) zal gaan. z " " zal verschijnen en de tijd op dit moment zal worden getoond.
Geef de gewenste geluidsbron weer. Druk op de SLEEP toets. Veranderen van de slaaptijd: Druk herhaaldelijk op de SLEEP toets om de gewenste tijd voor het inslapen te kiezen. De tijd wordt met de volgende stap verlaagd. De inslaaptijd kan ook nog worden veranderd als de inslaaptimer reeds in werking is. 3:00 OFF 3 2:00 1:30 15 1:00 30 Uw systeem gaat automatisch in de standby-stand wanneer de ingestelde tijd verstreken is. Voorbeeld: In slaap vallen en wakker worden met dezelfde radiozender.
Verbeteren van uw systeem Het aansluitsnoer wordt niet meegeleverd. U dient een in de handel verkrijgbaar snoer zoals hieronder afgebeeld aan te schaffen. „ Luisteren naar geluidsweergave van een videorecorder, DVD enz. 1 - Verbeteren van uw stereosysteem - Geavanceerde mogelijkheden Videorecorder, DVD, enz. 2 3 Naar de lijn-uitgangsaansluiting Wit Rood Rood 4 Gebruik een verbindingskabel om de videorecorder, DVD enz. aan te sluiten op de VIDEO/AUX IN aansluiting.
Onderhoud „ Bij problemen „ Schoonmaken van de CD pick-up lens Wanneer dit product wordt blootgesteld aan sterke invloeden van buitenaf (mechanische schokken, abnormale statische elektriciteit, abnormale netspanning als gevolg van blikseminslag enz.) of wanneer het toestel onjuist bediend wordt, is het mogelijk dat er storingen optreden. Raak de aftastkop niet aan. Reinig de aftastkop met een droog wattenstokje indien er vingerafdrukken, vuil of stof op de aftastkop is.
Technische gegevens SHARP behoudt zich het recht voor om het ontwerp en de technische gegevens aan te passen terwille van productverbeteringen zonder mededeling vooraf. De waarden gegeven in het gedeelte "Technische gegevens" zijn gebaseerd op een gemiddeld model van de productielijn. Er kunnen echter lichte afwijkingen bestaan per individueel toestel.
