NEDERLANDS (o Hartelijk bedankt voor de aanschaf van dit SHARP product, Voor het veriafigen van de best mogelijke prestaties, raden wij u aan deze gebruiksaanwijzing werst aandachtig door te fessen. De hierin bevatte aanwijzingen zijn onmisbaar voor de bediening van dit SHARP product. INHOUDSOPGAVE Pagina ACCESSOIRES .. e BEDIENING VAN DE CASSETTERECORDER ...15 16 VOORZORGSMAAN BEDIENING VAN DE RADIO 17.18 NAMEN VAN BEDIENINGSORGANEN EN OPNAME . . CLivee.19.
VOORZORGSMAATREGEL! W Breng dit taats) net in kontekt met loef, oplosmiddelen, benzine, thinner of insekliciden. W Stel het pesle! niet biopt aan vocht of temperaturen boven de 60°C. W Stel het toastsl niet bloot asn extrema lage temperaturen. Houd het toestel uit het direkie Zonlicht. W Houd het toestel uit de buur van sterk magnetische velden, &n overmatig stoffig of vochtige plaatsen, Veumild tevens plaatsing in de buurt van elektronische apparatuur {bv.
M Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening 1 verwijder het deksel van het batterijvak. 2 Plass 2 *AA" formaat batterfen RS, HP-7 of gslijlwaardig) in het batterijvak ® De batterijen bij het plaatsen in de richting van de < pool drukken. ® Lot goed op de juiste () richting van de batterijen. Verkeerd geplaatste batterijen kunnen storing verwarzaken. 3 Greg het deksel van hat batterfjvak weer op Z'n plaats aan.
M Linker luidspreker Rechter luidspreker SPEAKERS~y W Aansluiten van de luidsprekers ® Schakel het toestel lijd uit alvorens de luidsprekerdraden aan te sullen. Shit de luidsprekerdraden als afgebeeld aan op de SPEAKERS sansiuitingen.
INSTELLEN VAN DE KLOK I dit voorbeeld Is de klok ingesteld op de 24-uur aanduiding. 2 o, = ! SR i GO0 HEs 1200 Trimt Als het toestel voor het eerst op het net wordt aangesloten, zal de tijdsaanduiding knipperen ap "TIME", Bediening met de afstandsbediening ® Gsbrulk de afstandsbediening ter wil het hoofdtoestel s uitgeschakeld. 1 Druk op de SET toets.
S {Hacfdtoestel) (Afstandsbediening} VOLUME VOLUME De volume-aanduiding in het display kan worden gewijzigd binnen hat bereik van 'C" tof "10%. Yot o] {Hoofdtoestel) (Afstandsbediening) VOLUME mEBLE BASS Ds raaiduiding van de lage tonen in het display kan worden bijgerageld binnen het breek van "-5" tot "5" oo (Hooldtoestal) VOLUME E REBEL TREBLE ASS ne aanging van de hoge tonen in het display kan worden bijgeregeld binnen et bereik van *5 fof *5".
Total aantal fragmenten Totale weergavetid DIADETHEEERE Resterende speeltijd voor het eerste fragment. P A De nummers van reeds gespeelde fragmenten zullen doven. B Cd-weergave 1 Druk op d2 €D toets. ® Het toestel schaksk automatisch san. 2 broek op de OPEN/CLOSE toets om dz Cd-ader te openen.
M Herhaalde weergave ©6CO I Oploo " Indikaior RANDOM Muziekkalender "RANDOM" indicator U kunt ean gehele CD, één fragment of al de geprogrammeerde fragmenten herhaald weergaven. Herhalen van de gehele CD: Druk tweemaal toast. Herhalen van geprogrammeerde fragmenten: 1 Stel sen weergaveprogramma samen van max. 20 fragmenten. 2 Druk tweemaal toets. Herhalen van één fragment: 1 Programmeer een fragment. 2 Druk tweemaal foef. Annuleren van de herhaalde weergave: Druk nogmaals toges. (De e indicator dooft.
BEDIENING VAN DE RADIO _ B Automatisch afstemmen en vastleggen Vi In het voorkeuzegeheugen van de XL-12H kunnen 40 zenders (30 FM zenders en 10 AM zenders) worden geprogrammeerd. Geprogrammeerde voorkeuzazanders kunnen | snel worden atgostemd door cenvoudignsg el snars: l korstige voorkeuzenummer te kiezen, #loco 1 Druk op de TUNER (BAND) toets om de gewenste golfband te Kiezen. gevente frekwantieband kan tevens worden inge2 stelt met de ‘FM* of “AM toets van de afstandsbedier ing.
[co0 QOO Indicator FM-sterso ontvangst TUNER (BAND) FM stereo-indicator @ W instellen van een voorkeuzezender 1 Druk op de TUNER (BAND) toets om de gewenste gooiband te Kitzen. gewenste frequentieband kan tevens worden ingesteld met de *FM" of "AM tels van de afstandsbediening. 2 Kies het gewenste voorkeuzezendemummer met de PRESENT (v of A Yvets. ® Hst nummer van de voorkeuzepositie en de frequentie van de afgestemde zender zullen In het display worden getoond.
opgave ® Alvorens een belangrite opname te maken wordt het sterk aanbevolen om eerst even een test te maken om te bevastigan dat aliens correct is ingesteld. ot o w CER instellingen van de VOLUME, TREBLE en BASS regelaars hebibsn geen inviced op het opnamesignaal. M Opname van de ingebouwde Cd-speler (CD-synchraoncpnamesysteem) 1 Drok op de TAPE toets. 2 Plaats sen cassette in het cassetievak. ® Plaats de cassette met kant A (1) naar u toe. ® Spoel de band geheel op de linkersposl.
ST l & Handbediende opname 1 Druk op de TAPE toets. 2 Plaats een cassette in hel cassettavak. # Plaats do cassette met kant A (1) naar u toe. ® Spoel de band voorbil) de cour opname obruikare aanloopstrook. 3 Druk op de CD loste en plaats de gewenste CD. 4 1ok op de DOLBY NR toets. ® Bij opname met Dolby ruisonderdrukking dient de DOLBY NR indicator op te dichten. @ Bij ean opname zonder Dolby ruisonderdrukking dient de DOLBY NA indicator te doven. 5 Druk op de RESERVE MODE taats.
o® 5 {Normale automatische opnamemontage) Van het eerste Ym het voorde fragment, > L a2 Minimaal vereiste bandlengte. a ML TG0 T i Van het vide t/m het negende fragment (Al automatische opnamemontage) 4 fragmenten op kant Minimaal vereiste § hagmenten op kant B bandlengte.
[ > F) 6 Voer de bandlengte In met dosis. ® U kunt vanaf "CO1° tot "Coe" instellen. Opmerking: ® Na het invoeren van de bandengte is het niet mare mogelijk am de opnamemontagefunklie (normaai/Al) te wijzigen. 7 Druk eenmaal op de GD EXIT toets. @ Ds fragmenten van de CD worden automatisch verdeeld over kant A (1) en kant B (2). Kant A (1) wordt het eerst gevuld, {De "OVER® indicator licht op als riet alle iagmenten op de cassette passen.
W Opnemen van de ingebouwde radio — T TmTTWee Taede 1 stem op de gewenste zonder . (zis blz. Plaats een cassette in het cassetiovak, ® Plaats de cassette met kant A (1} naar u foe. ® Spoel de band voorbil] do voor opname onbruikbare aanloopsiraok, 3 Druk op do DOLER NR toets. ® Bij opname met Dolby ruisonderdrukking dient de DOLBY NR indicator op te lichten, ® 8i osn opname zonder Dolby ruisonderdrukking dient de DOLBY NR indicator te doven. 4 Druk op de RESERVE MODE toets. I ..
GEBRUIK VAN DE INGEBOUWDE TIMER fn dit voorbeeld is de Klok ingesteld op e 24-uur aanduiding. TIMER SET N TIMER STAND-BY TIME (v A} ® Controleer alvorens de timer i juist is ingesteld. B Timer-gestuurd weergeven te stellen dat de huidige tijd (Bediening met de afstandsbediening) 1 Druk op de POWER toets om het toestel aan te schakelen 2 Druk op de TIMER toets sn druk vervolgens op de TIME (v of ~) toets zodat "PLAY" werschiint. 3 Druk op de SET roers.
(ergo) Opmerkingen: ® Als de timer eenmaal is ingesteld zal deze tijd worden getoond tot de instelling wordt veranderd. {Alhcawe! het begintijdstip en de bron in het geheugen Is vastgelegd, zal het elndfijdstip op 1 uur na het begintijdstip worden ingesteld.
In dit voorbeeld is de kook inches: telt op de 24-uur aanduiding. TIMER SET TIMER STAND-BY TIME [aliRN ten Hoor Annuleren van timer-gestunrde bediening: Druk op de TIMER STAND-BY toets. {De "TIMER REC" indicator dooft) Veranderen van de geprogrammeerde gegevens Herhaal de procedure vanaf stap 1. Kontrolser ahvol Juist is ingesteld.