DVD MICRO COMPONENT SYSTEM MICRO COMPONENTE DE SISTEMA DVD MICRO-CHAÎNE DVD MODEL MODELO MODÈLE XL-DV75HMKII OPERATION MANUAL MANUAL DE MANEJO MODE D’EMPLOI ON / STAND-BY OPEN / CLOSE 1 2 4 5 7 8 3 6 9 DIRECT 0 TUNING 10 TUNING PRESET PRESET SETUP OSD FUNCTION EQUALIZER VOLUME X-BASS MEMORY MUTE TOP MENU MENU/PBC ENTER SUB TITLE / DIGEST RETURN AUDIO SLOW ASPM / PTY RDS ZOOM ANGLE STEP RANDOM DISP A-B ENGLISH Please refer to pages i to ix and E-1 to E-30.
BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPÉCIALES NOTAS ESPECIALES SÄRSKILDA ANMÄRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS ERITYISHUOMAUTUS SPECIAL NOTES ● Quando il tasto ON/STAND-BY si trova in posizione STANDBY, all’interno dell’apparecchio c’è ancora la corrente. Quando il tasto ON/STAND-BY è impostato su STAND-BY, l’unità può essere azionata con il telecomando. Avvertenza: L’apparecchio non contiene parti riparabili dall’utente.
● Waarschuwing: Stel het toestel niet bloot aan druipend of spattend water om brand en elektrische schokken te voorkomen. Met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, mogen niet op het toestel geplaatst worden. ● Cuidado: Para evitar incêndio ou choque elétrico, não exponha este aparelho a gotejamento ou salpicamento de água. Não coloque objetos com água como, por exemplo, um vaso de flores, em cima do aparelho.
Informationen zum Urheberrecht: ● VORSICHT Dieses Gerät enthält eine Schwachstrom-Lasereinheit. Um die sichere Funktionsweise des Gerätes zu gewährleisten, sollten keine Abdeckungen entfernt oder auf innen liegende Teile zugegriffen werden. Das Gerät sollte nur von qualifiziertem Personal gewartet und repariert werden.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. Patentnummer 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132; och 5,583,936 i USA. Fabriqué sous licence sous le brevet américain n° 5 451 942 et autres brevets déposés aux États-Unis et dans le monde entier, émis et en attente. DTS et DTS Digital Out sont des marques déposées et les logos et le symbole DTS sont des marques de commerce de DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc.
Copyright-informatie: Este produto incorpora a tecnologia de protecção de direitos de autor, que está protegida por method claims de certas patentes dos EUA e outros direitos da propriedade intelectual, propriedade da Macrovision Corporation e outros proprietários de direitos de autor.
Entsorgungsinformationen Copyright Information: ● Unauthorised copying, broadcast, public display, transmission, public performance and rental (regardless of whether or not such activities are for profit) of disc contents are prohibited by law. ● This system is equipped with copy protection technology that causes substantial degradation of images when the contents of a disc are copied to a video tape. Copy Protection: Achtung: Ihr Produkt trägt dieses Symbol.
Información sobre la eliminación Informazioni per un corretto smaltimento A. Información sobre eliminación para usuarios particulares 1. En la Unión Europea Atención: si quiere desechar este equipo, ¡por favor no utilice el cubo de la basura habitual! Los equipos eléctricos y electrónicos usados deberían tratarse por separado de acuerdo con la legislación que requiere un tratamiento, una recuperación y un reciclaje adecuados de los equipos eléctricos y electrónicos usados.
Informação sobre Eliminação de Produtos Atenção: O seu produto está identificado com este símbolo. Significa que os produtos eléctricos e electrónicos não devem ser misturados com o lixo doméstico comum. Existe um sistema de recolhas específico para estes produtos. A. Informações sobre a Eliminação de Produtos para os Utilizadores (particulares) 1.
Informationen zur Batterieentsorgung Informatie over afvalverwerking van batterijen Die für dieses Produkt mitgelieferte Batterie kann Spuren von Blei enthalten. Für die EU: Die durchgestrichene Abfalltonne bedeutet, dass gebrauchte Batterien nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden sollten! Es gibt getrennte Sammelsysteme für gebrauchte Batterien, welche eine ordnungsgemäße Behandlung und Verwertung entsprechend gesetzlicher Vorgaben erlauben.
ENGLISH XL-DV75HMKII DVD Micro Component System consisting of XL-DV75HMKII (main unit) and CP-DV75H (speaker system). Introduction Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product.
Precautions ■ General ● Please ensure that the equipment is positioned in a wellventilated area and ensure that there is at least 10 cm (4") of free space along the sides, top and back of the equipment. 10 cm (4") 10 cm (4") 10 cm (4") 10 cm (4") ● Use the unit on a firm, level surface free from vibration. ● Keep the unit away from direct sunlight, strong magnetic fields, excessive dust, humidity and electronic/electrical equipment (home computers, facsimiles, etc.) which generate electrical noise.
Controls and indicators (continued) ■ Speaker system 1. Full Range 2. Bass Reflex Duct 3. Speaker Wire 1 2 3 ■ 1 ON / STAND-BY 19 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 DIRECT TUNING TUNING PRESET PRESET SETUP OSD FUNCTION EQUALIZER VOLUME X-BASS MEMORY MUTE 20 21 22 23 24 25 26 27 TOP MENU MENU/PBC ENTER SUB TITLE / DIGEST RETURN 15 AUDIO 16 17 18 Reference page 1. Remote Control Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.
Types of playable discs The DVD player can play back discs bearing any of the following marks: Disc type DVD Video Disc Disc contents Audio and video (movies) 2 Super Video CD or 3 or 4 Audio and video (movies) Icons used in this operation manual Some functions may not be available depending on discs. The following icons indicate the discs that can be used in the section. Video CD Audio and video (movies) ... Indicates DVDs. ... Indicates Super video CDs. ... Indicates video CDs. ...
Description of discs ■ ■ Discs that cannot be played ● DVDs without the region number on the disc. ● DVDs with SECAM system ● DVD-ROM ● DVD-RAM ● DVD-Audio ● ● ● ● ● ● Icons used on DVD discs Check the icons on the DVD case before playing your discs. CDG CDV Photo CD CD-ROM SACD Discs recorded in special formats, etc. Display Description Region number (playable area number) 2 ● The discs above cannot be played at all, or no sound is heard although images appear on the screen or vice versa.
System connections Make sure to unplug the AC power lead before making any connections.
System connections (continued) ■ ■ Speaker connection Connect the black wire to the minus (–) terminal, and the red wire to the plus (+) terminal. Caution: ● Use speakers with an impedance of 6 ohms or more, as lower impedance speakers can damage the unit. ● Do not mistake the right and the left channels. The right speaker is the one on the right side when you face the unit.
Changing the setup menu Turn on the TV, and switch the input to the “VIDEO 1”, “VIDEO 2”, etc. accordingly. ON / STAND-BY OPEN / CLOSE ON / STAND-BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 2 Press the SETUP button. 3 Press the or button to select a menu and press the ENTER button. ● See the list on pages 8 - 10 for setup menu. DIRECT SETUP TUNING TUNING PRESET PRESET 4 Press the , , or button to change the setting and press the ENTER button. ● See the list on pages 8 - 10 for the selectable parameters.
Changing the setup menu (continued) Setup menu Dolby Selectable parameters (* indicates default setting) DUAL STEREO* MONO L-MONO VIDEO GENERAL AUDIO DOLBY PREFERENCE R-MONO - - DOLBY DIGITAL SETUP - DUAL MONO MIX-MONO DYNAMIC DYNAMIC FULL (*1) 3/4 1/2 GO TO DOLBY DIGITAL SETUP 1/4 OFF* Video GENERAL AUDIO DOLBY VIDEO PREFERENCE VIDEO OUTPUT (*2) - - VIDEO SETUP PAGE - VIDEO OUTPUT Resolution COLOR SETTING DivX VOD HDMI Setup Description Audio with fully compressed dynamic range.
Changing the setup menu (continued) Setup menu Selectable parameters (* indicates default setting) PARENTAL 1 KID SAFE 2G 3 PG 4 PG 13 5 PGR 6R 7 NC 17 8 ADULT* PASSWORD PASSWORD DEFAULT RESET Description Set a restriction level for DVD viewing. (For details, see page 11) CHANGE See page 11 for password setting. This resets all setting (Except for Parental and Password) to factory default. (*1) Selects the dynamic range compression to fit the individual listening situation of the audience.
Changing the setup menu (continued) ■ ■ Language setting Indicator Setting OSD LANGUAGE A language for screen display can be set for the setup menu, messages, etc. English AUDIO CHARGEMENT A language for audio can be set. You can specify a language for conversation and narration. English French ou nk y Tha SUBTITLE Thank you DISC MENU French Setting Only DVD software intended for children can be played back.
General control ■ Volume auto set-in ● If you turn off and on the main unit with volume set to 16 or higher, the volume will start at 16. ● If you turn the unit off then on again with the volume level set to less than 15, it will turn on again at the level set. / ■ ON / STAND-BY Main unit operation: When the VOLUME control is turned clockwise, the volume will increase. When it is turned anti-clockwise, the volume will decrease.
DVD playback Audio CD/MP3 Press the ( ) button. When the unit is left unoperated for more than 5 minutes after pressing the ( ) button, a screen saver appears (see page 8 when the screen saver setting is “ON”). Press any button on the main unit or remote control. The startup screen returns. / ON / STAND-BY Caution: ● Close the disc tray when not in use. Otherwise, dust may accumulate inside and cause malfunction. ● The unit gets slightly warm when used for a long time.
Basic operation ■ ON / STAND-BY DIRECT TUNING OPEN / CLOSE 1 2 3 4 5 6 7 8 0 TUNING TUNING MEMORY 10 TUNING PRESET PRESET PRESET SETUP OSD FUNCTION EQUALIZER VOLUME X-BASS MEMORY PRESET 1 Whilst in the stop or playback mode, press the MEMORY button. MUTE TOP MENU MENU/PBC RETURN AUDIO SLOW RDS ZOOM ANGLE STEP RANDOM DISP A-B To locate the beginning of a chapter (track) (skip) You can move to other tracks with simple operations.
Useful operation Basic operation (continued) In the playback mode ON / STAND-BY 1 Whilst in the playback mode, press the DIRECT button. TV screen OPEN / CLOSE 1 2 4 5 7 8 3 9 0 10 6 DIRECT TUNING TUNING PRESET 2 Select the title or chapter by pressing the press the ENTER button. or button and PRESET SETUP OSD FUNCTION EQUALIZER VOLUME X-BASS MEMORY 3 Enter the title or chapter number using the Direct Search buttons. To select chapter 1: Press “0” and “1”.
Useful operation (continued) On SVCD/VCD/DivX, only forward play is possible and the speed changes as follows: 1/2 1/4 1/8 You can play a chapter (track) or a title repeatedly by specifying it during playback. When playing SVCD or VCD, cancel the P.B.C. (playback control) (see page 19). / button to return to the normal playback. 1 Whilst a disc is playing, press the RANDOM/ TV screen Note: On some discs, the slow-motion play functions are disabled.
Useful operation (continued) ■ To play the contents between the specified points repeatedly (A-B repeat) ■ To select a title from the top menu of the disc You can play the desired portion repeatedly by specifying it during playback. On a DVD with multiple titles, you can select a title from the top menu. 1 Whilst a disc is playing, press the A - B button. TV screen 1 Whilst in the stop or playback mode, press the TOP MENU button to display the title menu.
Various settings (continued) ■ DVD: To change the audio channel TITLE ELAPSED You can select an audio channel. T:01/03 0:15:01 C:01/29 Whilst a disc is playing, press the AUDIO button repeatedly to select the desired audio channel. E.g.: The audio channel changes as follows on DVD: TITLE REMAIN Elapsed playback time for current title Audio 1/3: AC3 5 CH English T:01/03 1:26:54 C:01/29 Audio 2/3: AC3 2 CH English CHAPTER ELAPSED Audio 3/3: DTS 5.
Video CD and Super Video CD playback The following playback functions are the same as DVD or CD operations. Page To locate the beginning of a chapter (track) (skip) . . . . . . . . 14 Fast forward/Fast backward (search) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Still picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Slow-motion play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 16 To zoom images (zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Video CD and Super Video CD playback (continued) ■ You can playback a desired track by selecting one from the 6 displayed tracks on the screen. Random play The tracks on the disc(s) can be played in random order automatically. 1 Whilst in the stop or playback mode, press the REPEAT button on the remote control until “RANDOM” is shown. TV screen Unit display 1 Press the SUB TITLE/DIGEST button.
CD operation This system can play back a standard CD, CD-R/RW in the CD format and CD-R/RW with MP3 or WMA files, but cannot record on them. Some audio CD-R and CD-RW discs may not be playable due to the state of the disc or the device that was used for recording. The following playback functions are the same as DVD or VCD operations. Page Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 To locate the beginning of a chapter (track) (skip) . . . . . . . .
MP3 and JPEG disc operation MP3: MP3 is a form of compression. It is an acronym which stands for MPEG Audio Layer 3. MP3 is a type of audio code which is processed by significant compression from the original audio source with very little loss in sound quality. ● This system supports MPEG 1 Layer 3 and VBR files. ● During VBR file playback, time counter in the display may differ from its actual playback time. ● Bitrate which is supported by MP3 is 32 ~ 320 kbps.
MP3 and JPEG disc operation (continued) Repeat play on the JPEG menu screen: Condition A You can play all images in the disc. Playback will stop after complete playback all the images in the disc. To perform repeat play, press the RANDOM/ button whilst in the stop mode and then press the ENTER button. Each time the RANDOM/ button is pressed, the play mode changes in the following order: Repeat play on the MP3/WMA menu screen: Condition A You can play all songs in the disc.
MP3 and JPEG disc operation (continued) ■ ■ Rotating a picture Random play (REMOTE CONTROL ONLY) The tracks/images on the disc(s) can be played in random order automatically. You can rotate images. To random play all tracks/images: During playback, press the or button. The image rotates as shown below. button : 90° rotation in a clockwise direction. During stop mode, press the RANDOM/ “RANDOM” then press / button to play.
MP3/WMA folder mode (only for MP3/WMA files) To play back MP3/WMA (Windows Media Audio) file There are many music sites on the internet that you can download MP3/WMA (Windows Media Audio) music files. Follow the instructions from the website on how to download the music files. You can then play back these downloaded music files by burning them to a CD-R/RW disc. ● Your downloaded song/files are for personal use only. Any other usage of the song without owner’s permission, is against the law.
Listening to the radio ■ ON / STAND-BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 Up to 40 stations for FM band can be stored and recalled at the push of a button. (PRESET ( or )) DIRECT TUNING PRESET Memorising a station OPEN / CLOSE ON / STAND-BY TUNING TUNING PRESET PRESET SETUP OSD FUNCTION EQUALIZER VOLUME X-BASS MEMORY TUNING 1 Perform steps 1 - 3 in “Tuning”. PRESET 2 Press the MEMORY button to enter the preset tuning saving mode.
Using the Radio Data System (RDS) RDS is a broadcasting service which a growing number of FM stations provide. These FM stations send additional signals along with their regular programme signals. They send their station names, and information about the type of programme such as sport, music, etc. When tuned to an RDS station, “RDS” and the station name will be displayed.
Using the Radio Data System (RDS) (continued) ■ To recall stations in memory To specify programmed types and select stations (PTY search): You can search a station by specifying the programme type (news, sports, traffic programme, etc. ... see page 28) from the stations in memory. POP M Commercial music, which would generally be considered to be of current popular appeal, often featuring in current or recent record sales charts.
Enhancing your system Troubleshooting chart (continued) ■ ■ Headphones ● Before plugging in or unplugging the headphones, reduce the volume. ● Be sure your headphones have a 3.5 mm (1/8") diameter plug and impedance between 16 and 50 ohms. The recommended impedance is 32 ohms. ● Plugging in the headphones disconnects the speakers automatically. Adjust the volume using the VOLUME control. Troubleshooting chart ■ General Symptom ● When a button is pressed, the unit does not respond.
Specifications Troubleshooting chart (continued) ■ As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units. Clearing all the memory (reset) At Tuner function, press and hold MEMORY button for 3 seconds. ● The unit will go stand-by mode.
92L410DM812041 Downloaded From Disc-Player.
