Specifications

XL-E100H_COMMON_SCEE.fm
iii
2010July 8
SI- POSEBNE OPOMBE
Če je gumb ON/STAND-BY (VKLOP/PRIPRAVLJENOST) v položaju
STAND-BY (PRIPRAVLJENOST), je v enoti še vedno električna
napetost.
Če je gumb ON/STAND-BY (VKLOP/PRIPRAVLJENOST) v položaju
STAND-BY (PRIPRAVLJENOST), enoto lahko vklopite preko
časovnika ali daljinskega upravljalnika.
Opozorilo:
Ta enota nima nobenih servisnih delov. zato nikoli ne odstranjujte
ohišja, razen če niste za to ustrezno usposobljeni. Ker je v notranjosti
enote visoka napetost, pred servisiranjem ali če je ne mislite uporabljati
dlje časa, obvezno odstranite napajalni kabel iz vtičnice.
Opozorilo:
Za preprečevanje nevarnosti električnega udara, naprave ne
izpostavljajte polivanju ali škropljenju. Na napravo tudi ne postavljajte
nobenih predmetov, ki so napolnjeni s tekočino, npr. vaze.
Ta predvajalnik je razvrščen kot LASERSKI IZDELEK RAZRED 1.
POZOR
Ker so laserski žarki v tem predvajalniku za CD-je škodljivi za oči, ne
razstavljajte ohišja. Servis prepustite usposobljenim osebam.
Uporaba kontrol, popravkov ali izvršitev postopkov, ki niso navedeni v
tem dokumentu, lahko vodi v nevarno izpostavljanje sevanju.
ENG - SPECIAL NOTES
When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY position, mains
voltage is still present inside the unit.
When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY position, the unit
may be brought into operation by the timer mode or remote control.
Warning:
This unit contains no user serviceable parts. Never remove covers
unless qualified to do so. This unit contains dangerous voltages, always
remove mains plug from the socket before any service operation and
when not in use for a long period.
Warning:
To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to dripping
or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, shall be
placed on the apparatus.
This product is classified as a CLASS 1 LASER PRODUCT.
CAUTION
As the laser beam used in this compact disc player is harmful to the
eyes, do not attempt to disassemble the cabinet. Refer servicing to
qualified personnel only.
Use of controls, adjustment or performance of procedures other than
those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
VAROITUS! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ
KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTA A
ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALL ISUUSLUOKAN 1
YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.
VARNING - OM APPARATEN ANVÄN DS PÅ ANNAT SÄTT ÄN
I DENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERAS. KAN
ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASER-
STRÅLNING, SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR
LASERKLASS 1.
ADVERSEL-SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
SE IKKE IND I STRÅLEN-HELLER IKKE MED OPTISKE INSTRUMENTER.
VARO! AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE
LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ TUIJOTA SÄTEESEEN ÄLÄKÄ KATSO SITÄ
OPTISEN LAITTEEN LÄPI.
VARNING-SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA
DEL ÄR ÖPPNAD. STIRRA EJ IN I STRÅLEN OCH BETRAKTA EJ
STRÅLEN GENOM OPTISKT INSTRUMENT.
Parametry diody laserowej
Materiał: AlGaAs
Długość fali: 790 nm
Okres emisji: ciągły
Moc wyjściowa lasera: maks. 0,7 mW
Lézer dióda tulajdonságai
Anyaga: AIGaAs
Hullámhossz: 790 nm
Kibocsátás időtartama: folyamatos
Lézer kibocsátás: max. 0,7 mW
Vlastnosti laserové diody
Materiál: AIGaAs
Vlnová délka: 790 nm
Doba vysílání: trvale
Laserový výstup: max. 0,7 mW
Vlastnosti laserovej diódy
Materiál: AIGaAs
Vlnová dĺžka: 790 nm
Trvanie emisie: nepretržite
Výkon lasera: max. 0,7 mW
Характеристики лазерного діода
Матеріал: AIGaAs
Довжина хвилі: 790 нм
Тривалість випромінювання: постійне
Потужність лазера: макс. 0,7 мВт
Proprietăţile Diodei cu Laser
Material: AIGaAs
Lungime de undă: 790 nm
Durata de Emisie: continuă
Ieşire Laser: max. 0,7 mW
Lazerinio Diodo Savybės
Medžiaga: AIGaAs
Bangos ilgis: 790 nm
Emisijos trukmė: ištisinė
Lazerio išeiga: maks. 0,7 mW
Lastnosti laserske diode
Material: AIGaAs
Valovna dolžina: 790 nm
Oddajanje emisij: stalno
Lasersko oddajanje: maks. 0,7 mW
Ιδιότητες διόδου Laser
Υλικό: AIGaAs
Μήκος κύματος: 790 nm
Διάρκεια εκπομπής: συνεχής
Ισχύς εξόδου Laser : μεγ
. 0,7 mW
Laser Diode Properties
Material: AIGaAs
Wavelength: 790 nm
Emission Duration: continuous
Laser Output: max. 0.7 mW
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Downloaded From Disc-Player.com Sharp Manuals