Quick Start Manual

1 Accessories
Accesorios
Remote control × 1
Controlador remoto × 1
TINSEA017SJZZ
04A N HK 1
3 System connections
FM/AM loop antenna × 1
Antena de cuadro de FM/AM × 1
AC power cord × 1
Cable de alimentación de CA × 1
Plug in with the rising side
facing to the right.
Insértela con el lado de eleva-
ción encarado a la derecho.
AC outlet
(AC 120 V, 60 Hz)
Toma de corriente de CA
(120 V de CA, 60 Hz)
Front speaker (left)
Altavoz delantero (izquierdo)
FM antenna
Antena de FM
AM loop antenna
Antena de cuadro de AM
Front speaker (right)
Altavoz delantero (derecho)
Black
Negro
Red
Rojo
Printed in China
Impreso en China
Subwoofer
Altavoz de subgraves
Video cable × 1
Cable de vídeo × 1
2 TV conection
Conexión a un televisor
To video input
jack
A la toma de
entrada de vídeo
TV
Televisor
To S-video input jack
A la toma de entrada de
S-vídeo
To component video input jacks
A las tomas de entrada de vídeo de
componentes
Component video cable
(commercially available)
Cable de vídeo de componente
(de venta en las tiendas del ramo)
Video cable
(supplied)
Cable de vídeo
(suministrado)
S-video cable
(commercially available)
Cable de S-vídeo
(de venta en las tiendas del ramo)
*XL-DV5_DV55(U)_QG.pm 04.1.30, 10:43 AM1