XV-Z200E XV-Z201E XV-Z200E/XV-Z201E ÏÐÎÅÊÒÎÐ SHARP CORPORATION Îòïå÷àòîíà íà 100% ïåðåðàáîòàííîé áóìàãå Cover1-4.p65 1 Îòïå÷àòàíî â ßïîíèè TINS-B009WJN1 03P11-JWM 28.01.
Перед началом эксплуатации проектора внимательно ознакомьтесь с текстом данного Руководства. ÂÂÅÄÅÍÈÅ Ââåäåíèå ÐÓÑÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎ Â ñëó÷àå óòåðè èëè êðàæè Âàøåãî Ïðîåêòîðà åãî áóäåò ïðîùå íàéòè, åñëè Âû çàðàíåå çàïèøåòå è ñîõðàíèòå ñåðèéíûé íîìåð ìîäåëè, óêàçàííûé íà íèæíåé ïîâåðõíîñòè êîðïóñà. Ïåðåä óòèëèçàöèåé óïàêîâêè óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå åå ñîäåðæèìîå áûëî ñâåðåíî ñ ïåðå÷íåì Ïîñòàâëÿåìûå ïðèíàäëåæíîñòè, ïðèâåäåííûì íà ñòð. 12 äàííîãî Ðóêîâîäñòâà.
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, êîòîðûå íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ïðè çàìåíå ëàìïû Ïðè ïîëîìêå ëàìïû âîçìîæíî îáðàçîâàíèå ìåëêèõ ÷àñòèö ñòåêëà. LAMP REPLACEMENT CAUTION BEFORE REMOVING THE SCREW, DISCONNECT POWER CORD. HOT SURFACE INSIDE. ALLOW 1 HOUR TO COOL BEFORE REPLACING THE LAMP. REPLACE WITH SAME SHARP LAMP UNIT TYPE BQC-XVZ200++1 ONLY. UV RADIATION : CAN CAUSE EYE DAMAGE. TURN OFF LAMP BEFORE SERVICING. HIGH PRESSURE LAMP : RISK OF EXPLOSION. POTENTIAL HAZARD OF GLASS PARTICLES IF LAMP HAS RUPTURED.
Ñîäåðæàíèå Ââåäåíèå Ñîäåðæàíèå ................................................. 3 ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ....................... 4 ÊÐÀÒÊÈÉ ÎÁÇÎÐ ........................................... 7 Íàèìåíîâàíèå îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ è äåòàëåé ........ 8 Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà ÄÓ .............................. 11 Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè .................... 12 Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà ê äðóãèì óñòðîéñòâàì .... 14 Ïîäêëþ÷åíèå øíóðà ïèòàíèÿ ...............................................
ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì äàííîãî àïïàðàòà îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè ïðèâåäåííûìè íèæå èíñòðóêöèÿìè è ñîõðàíèòå èõ äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè è óâåëè÷åíèÿ ñðîêà ñëóæáû ïðîåêòîðà îáÿçàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ïðèâîäèìûìè íèæå «ÂÀÆÍÛÌÈ ÌÅÐÀÌÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ» äî íà÷àëà ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà. Äàííûé àïïàðàò áûë ðàçðàáîòàí è èçãîòîâëåí ñ ó÷åòîì ãàðàíòèè îáåñïå÷åíèÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè.
Ââåäåíèå 19. Äàííûé ïðîåêòîð ñíàáæåí îäíèì èç ñëåäóþùèõ òèïîâ âèëîê. Åñëè âèëêà íå ïîäõîäèò ê Âàøåé ñåòåâîé ðîçåòêå, ïîæàëóéñòà, îáðàòèòåñü ê ýëåêòðèêó. Íå ïðåíåáðåãàéòå çàùèòíûìè ôóíêöèÿìè ýòîé âèëêè. a. Äâóõïîëþñíàÿ ñåòåâàÿ âèëêà á. Òðåõïîëþñíàÿ ñåòåâàÿ âèëêà ñ çàçåìëÿþùèì âûâîäîì. Äàííàÿ âèëêà ïîäêëþ÷àåòñÿ òîëüêî ê ðîçåòêå, ñíàáæåííîé çàùèòíûì çàçåìëåíèåì. a Digital Light Processing, DLP, Digital Micromirror Device è DMD ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè êîìïàíèè Texas Instruments.
ÂÀÆÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ïðèâåäåííîé íèæå èíôîðìàöèåé ïðè óñòàíîâêå Âàøåãî ïðîåêòîðà. Ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè îáðàùåíèè ñ óçëîì ëàìïû ¡ Ïðè ïîëîìêå ëàìïû âîçìîæíî îáðàçîâàíèå îñêîëêîâ ñòåêëà.  ýòîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü ê áëèæàéøåìó óïîëíîìî÷åííîìó äèëåðó SHARP èëè â ñåðâèñíûé öåíòð. Ñì. ðàçäåë Çàìåíà ëàìïû íà ñòð. 59.
ÊÐÀÒÊÈÉ ÎÁÇÎÐ Ââåäåíèå ○ Íà äàííîé ñòðàíèöå â êà÷åñòâå ïðèìåðà îïåðàöèè ïî óñòàíîâêå ïðîåêòîðà ïðèâîäèòñÿ åãî ïîäêëþ÷åíèå ê âèäåîîáîðóäîâàíèþ. Ïîäðîáíåå ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ íà ñòðàíèöå, óêàçàííîé ðÿäîì ñ ðèñóíêîì. Âèäåîîáîðóäîâàíèå ○ Øíóð ïèòàíèÿ ○ Ïóëüò ÄÓ Óñòàíîâèòå áàòàðåéêè (Ñòð. 11) Âèäåîêàáåëü ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ïðîåêòîð ○ ○ ○ ○ Òðåáóåìîå îáîðóäîâàíèå 1. Ðàçìåñòèòå ïðîåêòîð ïåðåä ñòåíîé èëè ýêðàíîì. 2. Ïîäêëþ÷èòå âèäåîîáîðóäîâàíèå (Ñòð. 18). 6.
Íàèìåíîâàíèå îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ è äåòàëåé ×èñëà âíóòðè çíà÷êà óêàçûâàþò íà íîìåðà ñòðàíèö ðóêîâîäñòâà, íà êîòîðûõ ïðèâîäèòñÿ ïîäðîáíîå îáúÿñíåíèå äàííîé òåìû.
Ââåäåíèå Ïðîåêòîð (Âèä ñçàäè) Âõîäíîå âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå Âõîäíîå âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå Ðàçúåì ÂÕÎÄ 2/ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÂÕÎÄ Ðàçúåì ÂÕÎÄ 3 S-ÂÈÄÅÎ (4-êîíòàêòíûé Mini DIN) Ðàçúåì RS-232C (9-êîíòàêòíûé D-Sub) Ãíåçäî ïèòàíèÿ ïåðåìåííûì òîêîì Ðàçúåì ÂÕÎÄ 1 ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÍÛÉ (RCA) Ðàçúåì ÂÕÎÄ 4 ÂÈÄÅÎ (RCA) Ïåðåêëþ÷àòåëü ÒÈÏ ÖÈÔÐÎÂÎÃÎ ÂÕÎÄÀ Èñïîëüçîâàíèå êðûøêè ñåêöèè ðàçúåìîâ Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ïðîåêòîðà ê êîìïüþòåðó è êðåïëåíèè åãî íà ïîòîëêå äëÿ óêðûòèÿ êàáåëåé èñïîëüçóéòå êðûøêó ñåêöèè ðàçúåìîâ (âõîäÿùóþ â êîì
Íàèìåíîâàíèå îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ è äåòàëåé Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (Âèä ñïåðåäè) Êíîïêà ÐÅÆÈÌ ÎÆÈÄÀÍÈß Êíîïêà ÐÅÆÈÌ KEYSTONE Êíîïêà ÂÊË. Êíîïêà ÌÅÍÞ Êíîïêà ÂÂÎÄ Êíîïêè ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ (\///,/.
Èñïîëüçîâàíèå ïóëüòà ÄÓ Ââåäåíèå Èíòåðâàëû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïóëüòà ÄÓ ¡ Ïóëüò ÄÓ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ óïðàâëåíèÿ ïðîåêòîðîì â ïðåäåëàõ ïðîñòðàíñòâà, ïîêàçàííîãî íà ðèñóíêå. Ñèãíàë îò ïóëüòà ÄÓ äëÿ îáëåã÷åíèÿ îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ ïðîåêòîðîì ìîæåò îòðàæàòüñÿ îò ýêðàíà. Îäíàêî ýôôåêòèâíîå ðàññòîÿíèå ïðè ýòîì ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëà, èç êîòîðîãî èçãîòîâëåí ýêðàí. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïóëüòà ÄÓ: Íå äîïóñêàéòå ïàäåíèÿ ïóëüòà èëè âîçäåéñòâèÿ íà íåãî âëàãè è âûñîêîé òåìïåðàòóðû.
Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Âõîäÿùèå â êîìïëåêò ïîñòàâêè Øíóð ïèòàíèÿ (Äëÿ Åâðîïû, êðîìå Âåëèêîáðèòàíèè) Ïóëüò ÄÓ 2 áàòàðåéêè òèïà ÀÀ (Äëÿ Âåëèêîáðèòàíèè, Ãîíêîíãà è Ñèíãàïóðà) (Äëÿ Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè) Â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà ïîñòàâêè â êîìïëåêò âõîäèò îäèí èç ïðèâåäåííûõ âûøå øíóðîâ ïèòàíèÿ. Èñïîëüçóéòå øíóð ïèòàíèÿ, ñîâìåñòèìûé ñ òèïîì ðîçåòêè, èñïîëüçóåìîé â Âàøåì ðåãèîíå.
Подключение и настройка Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà -13
Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà ê äðóãèì óñòðîéñòâàì Ïðåæäå, ÷åì âûïîëíèòü ïîäêëþ÷åíèå Ïðåæäå, ÷åì ê ïðîåêòîðó áóäåò ïîäêëþ÷åíî êàêîå-ëèáî óñòðîéñòâî, íå çàáóäüòå îòêëþ÷èòü ïðîåêòîð îò ñåòåâîé ðîçåòêè è âûêëþ÷èòå ïèòàíèå ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñíà÷àëà âêëþ÷èòå ïèòàíèå ïðîåêòîðà, à çàòåì ïîäêëþ÷åííîãî ê íåìó àïïàðàòà. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êîìïüþòåðà ïèòàíèå åãî äîëæíî áûòü âêëþ÷åíî ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïðîåêòîðà è âñåõ îñòàëüíûõ ïîäêëþ÷åííûõ óñòðîéñòâ.
Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà ê âèäåîîáîðóäîâàíèþ Ïîäêëþ÷åíèå ê âèäåîîáîðóäîâàíèþ ïðè ïîìîùè êàáåëÿ S-âèäåî (âõîä INPUT 3) 1 Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü S-âèäåî ê ïðîåêòîðó. 2 Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü S-âèäåî ê âèäåîóñòðîéñòâó. Ê âõîäó INPUT 3 Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà Ïðè ïîìîùè êàáåëÿ S-âèäåî âèäåîìàãíèòîôîí, DVD ïðîèãðûâàòåëü èëè äðóãîå âèäåîîáîðóäîâàíèå ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åíî ê âõîäó INPUT 3 ïðîåêòîðà.
Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà ê äðóãèì óñòðîéñòâàì Ïîäêëþ÷åíèå ê âèäåîîáîðóäîâàíèþ ïðè ïîìîùè êîìïîçèòíîãî âèäåîêàáåëÿ (âõîä INPUT 4) Ïðè ïîìîùè êîìïîçèòíîãî âèäåîêàáåëÿ âèäåîìàãíèòîôîí, DVD ïðîèãðûâàòåëü èëè äðóãîå âèäåîîáîðóäîâàíèå ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åíî ê âõîäó INPUT 4 ïðîåêòîðà. 1 2 Ïîäêëþ÷èòå êîìïîçèòíûé âèäåîêàáåëü ê ïðîåêòîðó. Ê âõîäó INPUT 4 Ïîäêëþ÷èòå êîìïîçèòíûé âèäåîêàáåëü ê âèäåîóñòðîéñòâó.
Ïîäêëþ÷åíèå ê DVD ïðîèãðûâàòåëþ è DTV äåêîäåðó Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïîíåíòíîìó âèäåîîáîðóäîâàíèþ ïðè ïîìîùè êîìïîíåíòíîãî êàáåëÿ (âõîä INPUT 1) 1 2 Ïîäêëþ÷èòå êîìïîíåíòíûé êàáåëü ê ïðîåêòîðó. Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà Ïðè ïîìîùè êîìïîíåíòíîãî êàáåëÿ ïîäêëþ÷èòå êîìïîíåíòíîå âèäåîîáîðóäîâàíèå, òàêîå êàê DVD ïðîèãðûâàòåëü èëè DTV äåêîäåð, âõîäó INPUT 1 ïðîåêòîðà. Ê âõîäó INPUT 1 Ïîäêëþ÷èòå äàííûé êàáåëü ê êîìïîíåíòíîìó âèäåîóñòðîéñòâó.
Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà ê äðóãèì óñòðîéñòâàì Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïîíåíòíîìó âèäåîîáîðóäîâàíèþ ïðè ïîìîùè êàáåëÿ-ïåðåõîäíèêà 3RCA - 15-êîíòàêòíîãî ðàçúåìà D-sub è DVI - 15-êîíòàêòíîãî àäàïòåðà D-sub (âõîä INPUT 2) Êàáåëü-ïåðåõîäíèê 3RCA - 15-êîíòàêòíûé ðàçúåì D-sub Òèï: AN-C3CP (3,0 ì) Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå DVI - 15-êîíòàêòíûé àäàïòåð D-sub Òèï: AN-A1DV (20 ñì) Ïðè ïîìîùè êàáåëÿ-ïåðåõîäíèêà 3RCA - 15-êîíòàêòíîãî ðàçúåìà D-sub è DVI - 15-êîíòàêòíîãî àäàïòåðà D-sub ïîäêëþ÷èòå êîìïîíåíòíîå âèäåîîáîðóäîâàí
Ïîäêëþ÷åíèå ê âèäåîîáîðóäîâàíèþ RGB ïðè ïîìîùè DVI 15-êîíòàêòíîãî àäàïòåðà è RGB êàáåëÿ (âõîä INPUT 2) Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå DVI - 15-êîíòàêòíûé àäàïòåð D-sub Òèï: AN-A1DV (20 ñì) 1 Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà Ïðè ïîìîùè DVI - 15-êîíòàêòíîãî àäàïòåðà D-sub è RGB êàáåëÿ ïîäêëþ÷èòå âèäåîîáîðóäîâàíèå, òàêîå êàê DVD ïðîèãðûâàòåëü èëè DTV äåêîäåð, ê âõîäó INPUT 2 ïðîåêòîðà. Ïîäêëþ÷èòå DVI -15êîíòàêòíûé àäàïòåð D-sub ê ïðîåêòîðó. 2 Ïîäêëþ÷èòå RGB êàáåëü ê óêàçàííîìó âûøå àäàïòåðó.
Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà ê äðóãèì óñòðîéñòâàì Ïîäêëþ÷åíèå ê DVI âûõîäó âèäåîîáîðóäîâàíèÿ ïðè ïîìîùè DVI êàáåëÿ (öèôðîâîé âõîä DIGITAL INPUT) Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå DVI êàáåëü Òèï: AN-C3DV (3,0 ì) Ïðè ïîìîùè DVI êàáåëÿ ïîäêëþ÷èòå ïðîåêòîð ê DVI âûõîäó âèäåîîáîðóäîâàíèÿ, òàêîãî êàê DVD ïðîèãðûâàòåëü èëè DTV äåêîäåð, ÷åðåç öèôðîâîé âõîä DIGITAL INPUT. 1 Ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü òèïà öèôðîâîãî âõîäà DIGITAL INPUT TYPE, ðàñïîëîæåííûé â ñåêöèè ðàçúåìîâ íà çàäíåé ïàíåëè ïðîåêòîðà, â ïîëîæåíèå VIDEO.
Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðó Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðó ïðè ïîìîùè DVI - 15-êîíòàêòíîãî àäàïòåðà D-sub è RGB êàáåëÿ (âõîä INPUT 2) 2 3 DVI - 15-êîíòàêòíûé àäàïòåð D-sub Òèï: AN-A1DV (20 ñì) Ïîäêëþ÷èòå DVI - 15êîíòàêòíûé àäàïòåð D-sub ê ïðîåêòîðó. Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà 1 Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå Ïîäêëþ÷èòå óêàçàííûé âûøå àäàïòåð ê RGB êàáåëþ. Ê âõîäó INPUT 2 Ïîäêëþ÷èòå óêàçàííûé âûøå êàáåëü ê êîìïüþòåðó. Çàêðåïèòå ðàçúåìû ïðè ïîìîùè âèíòîâ.
Ïîäêëþ÷åíèå ïðîåêòîðà ê äðóãèì óñòðîéñòâàì Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðó ÷åðåç öèôðîâîé âûõîä DIGITAL RGB (öèôðîâîé âõîä DIGITAL INPUT) 1 2 3 Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå DVI êàáåëü Òèï: AN-C3DV (3,0 ì) Ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü òèïà öèôðîâîãî âõîäà DIGITAL INPUT TYPE, ðàñïîëîæåííûé â ñåêöèè ðàçúåìîâ íà çàäíåé ïàíåëè ïðîåêòîðà, â ïîëîæåíèå PC. Ïîäêëþ÷èòå DVI êàáåëü ê ïðîåêòîðó. Ê âõîäó DIGITAL INPUT Ïåðåêëþ÷àòåëü òèïà öèôðîâîãî âõîäà Ïîäêëþ÷èòå äðóãîé êîíåö óêàçàííîãî âûøå êàáåëÿ ê êîìïüþòåðó.
Óïðàâëåíèå ïðîåêòîðîì ñ êîìïüþòåðà Óïðàâëåíèå ïðîåêòîðîì ïðè ïîìîùè êàáåëÿ RS-232C 1 2 Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü RS-232C ê ïðîåêòîðó. Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ðàçúåìà RS-232C ïðîåêòîðà ê êîìïüþòåðó êàáåëåì RS-232C (íóëü-ìîäåìíûì, ïåðåêðåñòíûì, ïðèîáðåòàåìûì îòäåëüíî) êîìïüþòåð ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ïðîåêòîðîì è ïðîâåðêè åãî ñîñòîÿíèÿ. Ïîäðîáíåå ñìîòðèòå íà ñòð. 65. Ê ðàçúåìó RS-232C Ïîäêëþ÷èòå óêàçàííûé âûøå êàáåëü ê êîìïüþòåðó.
Óñòàíîâêà ïðîåêòîðà Èñïîëüçîâàíèå âðàùàþùåéñÿ ïîäñòàâêè 1 Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü óãîë ïðîåöèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèÿ è íàïðàâëåíèå ïðîåêöèè ïðè ïîìîùè âðàùàþùåéñÿ ïîäñòàâêè. 1 Îñâîáîäèòå ðû÷àæîê ôèêñàòîðà âðàùàþùåéñÿ ïîäñòàâêè. 2 Îòðåãóëèðóéòå óãîë è íàïðàâëåíèå ïðîåêöèè èçîáðàæåíèÿ ïî Âàøåìó æåëàíèþ, ïîäíèìàÿ ïðîåêòîð è âðàùàÿ åãî íà ïîäñòàâêå. Ðû÷àæîê îñâîáîæäåíèÿ/ ôèêñàöèè âðàùàþùåéñÿ ïîäñòàâêè. 2 Ðåãóëèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ ± 10° îò ñòàíäàðòíîãî ïîëîæåíèÿ.
Óñòàíîâêà âðàùàþùåéñÿ ïîäñòàâêè 1 3 1 Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó (Á), ðàçìåñòèòå ïðîåêòîð íà ïîäñòàâêå (Â). Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà 2 Âûðîâíÿéòå âûñòóïû íà ïåðåäíåé íèæíåé ïàíåëè ïðîåêòîðà (À). 3 2 Ïðèæìèòå ñ óñèëèåì ïðîåêòîð ê ïîäñòàâêå è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðîåêòîð íàäåæíî ïðèêðåïëåí ê íåé. Ðåãóëÿòîð ìàñøòàáà Íàâîäêà íà ðåçêîñòü è ìàñøòàáèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ Ðåçêîñòü èçîáðàæåíèÿ è åãî ìàñøòàá ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû ïðè ïîìîùè êîëüöà ôîêóñèðîâêè è ðåãóëÿòîðà ìàñøòàáà.
Óñòàíîâêà ïðîåêòîðà Ðåãóëèðîâêà äèñòàíöèè ïðîåöèðîâàíèÿ Ôóíêöèè ðåãóëèðîâêè òðàïåöåèäàëüíîñòè èçîáðàæåíèÿ è îïåðàöèè ïî ðàçìåùåíèþ ïðîåêòîðà îïèñàíû íà ñòð. 33 è 34. Âûáåðèòå ìåñòî ðàçìåùåíèÿ ïðîåêòîðà â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåä¸ííûìè â òàáëèöàõ çíà÷åíèÿìè è ïîêàçàííûì íèæå ðèñóíêîì, èñõîäÿ èç ðàçìåðîâ Âàøåãî ýêðàíà è òèïà âõîäíîãî ñèãíàëà.
Äëÿ ìîäåëè XV-Z201E Ïðè èñïîëüçîâàíèè øèðîêîãî ýêðàíà (16:9)  ñëó÷àå äåìîíñòðàöèè èçîáðàæåíèÿ 16:9 íà âñåé ïëîùàäè ýêðàíà 16:9. Ðàññòîÿíèå ïðîåöèðîâàíèÿ è êîððåêöèÿ òðàïåöåèäàëüíûõ èñêàæåíèé Ìàêñèìàëüíîå ðàññòîÿíèå ïðîåöèðîâàíèÿ Ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå ïðîåöèðîâàíèÿ Ðàçìåð ýêðàíà (16:9) (õ) Ðàññòîÿíèå Äèàïàçîí ðàçìåùåíèÿ ïî ãîðèçîíòàëè (ñ) Äèàãîíàëü ïðîåöèðîâà- Êîìï.
Óñòàíîâêà ïðîåêòîðà Íèæíåå è âåðõíåå ïîëîæåíèå ñäâèãà îáúåêòèâà Ïðîåêòîð îñíàù¸í âîçìîæíîñòüþ ñäâèãà ïîëîæåíèÿ îáúåêòèâà, ÷òî ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü âûñîòó ïðîåöèðîâàíèÿ. Îòðåãóëèðóéòå ñäâèã â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîçèöèåé óñòàíîâêè ïðîåêòîðà. Ñ ïîìîùüþ ñäâèãà îáúåêòèâà ýêðàí ìîæíî ñäâèíóòü ìàêñèìóì íà âûñîòó îäíîãî ýêðàíà ïî âåðòèêàëè. Îïòèìàëüíîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ äîñòèãàåòñÿ ïðè ðàçìåùåíèè ïðîåêòîðà ïåðïåíäèêóëÿðíî ýêðàíó, â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè.
Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ Ïðè èñïîëüçîâàíèè óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ. \Ýêðàííûé äèñïëåé Îáðàòíîå ïðîåöèðîâàíèå ¡ Óñòàíîâèòå ïîëóïðîçðà÷íûé ýêðàí ìåæäó ïðîåêòîðîì è çðèòåëÿìè. ¡ Èñïîëüçóéòå ñèñòåìó Ïîäêëþ÷åíèå è íàñòðîéêà ìåíþ ïðîåêòîðà äëÿ ïîëó÷åíèÿ çåðêàëüíîãî èçîáðàæåíèÿ. (Îá èñïîëüçîâàíèè äàííîé ôóíêöèè ñì. ñòð. 56). Èçîáðàæåíèå çåðêàëüíîå Îïòèìàëüíîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî, ïðè ðàñïîëîæåíèè ïðîåêòîðà íà ïëîñêîé ðîâíîé ïîâåðõíîñòè ïåðïåíäèêóëÿðíî ïëîñêîñòè ýêðàíà.
-30
Основные операции Îñíîâíûå îïåðàöèè -29
Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ Îñíîâíàÿ ïðîöåäóðà Ïîäêëþ÷èòå íóæíîå âíåøíåå îáîðóäîâàíèå ê ïðîåêòîðó ïåðåä òåì, êàê ïðèñòóïèòå ê îïèñàíîé íèæå îïåðàöèè. Èíäèêàòîð ËÀÌÏÀ a Ïðè èçãîòîâëåíèè ïðîåêòîðà íà çàâîäå â êà÷åñòâå ÿçûêà ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâëåí àíãëèéñêèé ÿçûê. Åñëè Âû õîòèòå óñòàíîâèòü äðóãîé ÿçûê äëÿ ýêðàííîãî äèñïëåÿ, âûïîëíèòå îïåðàöèþ, îïèñàíèå êîòîðîé ïðèâîäèòñÿ íà ñòð. 31. 1 Ïîäêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ ê ñåòåâîé ðîçåòêå.
3 Ýêðàííûé äèñïëåé (Ïðèìåðû) Íàæìèòå íà êíîïêó , , , èëè ïóëüòà ÄÓ èëè íà êíîïêó , ðàñïîëîæåííóþ íà ïðîåêòîðå, äëÿ âûáîðà ðåæèìà ÂÕÎÄ. ïðîåêòîðà èñïîëüçóéòå ïîâòîðíûå íàæàòèÿ íà äëÿ âûáîðà íóæíîãî ðåæèìà âõîäà. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ðåæèì ÂÕÎÄ 1 a Ïîñëå íàæàòèÿ íà êíîïêó Ðåæèì ÂÕÎÄ 2 a Åñëè îòñóòñòâóåò ïðèíèìàåìûé ñèãíàë, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå NO SIGNAL. Åñëè ïðèíèìàåòñÿ ñèãíàë, äëÿ êîòîðîãî îòñóòñòóåò óñòàíîâêà ïðîåêòîðà, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå NOT REG.
Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ Êíîïêà ÐÅÆÈÌ ÎÆÈÄÀÍÈß Âûêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ 1 Íàæìèòå íà êíîïêó ïóëüòà ÄÓ èëè íà êíîïêó íà ïðîåêòîðå, à çàòåì ïîâòîðíî èëè íà ïðè íàæìèòå íà ïîÿâëåíèè ñîîáùåíèÿ î íåîáõîäèìîñòè ïîäòâåðæäåíèÿ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ àïïàðàòà â ðåæèì îæèäàíèÿ. a Íà êîðîòêîå âðåìÿ èçîáðàæåíèå íà äèñïëåå áóäåò êàê áû ïîêðûòî äûìêîé äëÿ ñíèæåíèÿ ðèñêà ïîâðåæäåíèÿ ëàìïû.
Êíîïêà ÊÎÐÐÅÊÖÈß ÒÐÀÏÅÖÈÅÄÀËÜÍÛÕ ÈÑÊÀÆÅÍÈÉ Êîððåêöèÿ òðàïåöèåäàëüíûõ èñêàæåíèé Äàííàÿ ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ ðåãóëèðîâêè óñòàíîâîê òðàïåöèåäàëüíûõ èñêàæåíèé èçîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Êíîïêè \,/,,,. a Ïîäðîáíåå îá èñïîëüçîâàíèè ýêðàííûõ ìåíþ ñìîòðèòå íà ñòð. 38 - 41. 1 Íàæìèòå íà êíîïêó ÄÓ èëè ïðîåêòîðà. 2 Íàæìèòå íà //\ äëÿ âûáîðà ïîçèöèè H Keystone èëè V Keystone.
Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ ñ êîððåêöèåé òðàïåöèåäàëüíîñòè Ðàçìåñòèòå ïðîåêòîð íà òàêîì ðàññòîÿíèè îò ýêðàíà, ïðè êîòîðîì îíî ìîæåò áûòü íà í¸ì ïîêàçàíî, â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì «Ðåãóëèðîâêà äèñòàíöèè ïðîåöèðîâàíèÿ» íà ñòð. 26 è 27. 1 Âûâåäèòå íà ýêðàí òåñòîâóþ êàðòèíêó äëÿ ðåãóëèðîâêè òðàïåöåèäàëüíîñòè. Ïîâåðíèòå êîëüöî ôîêóñèðîâêè (ñì. ñòð. 25) è äîáåéòåñü ðåçêîñòè èçîáðàæåíèÿ.
Ïîëó÷åíèå ñòîï-êàäðà äâèæóùåãîñÿ èçîáðàæåíèÿ Ñòîï-êàäð äâèæóùåãîñÿ èçîáðàæåíèÿ ìîæåò áûòü ïîëó÷åí ïðè ïîìîùè ïóëüòà ÄÓ. 1 Íàæìèòå íà êíîïêó a Íà ýêðàíå Âû óâèäèòå îñòàíîâêó äâèæóùåãîñÿ èçîáðàæåíèÿ. 2 Ïîâòîðíî íàæìèòå íà êíîïêó äëÿ âîçâðàòà ê îáû÷íîìó ðåæèìó ïðîåöèðîâàíèÿ ñ ïîäêëþ÷åííîãî ê ïðîåêòîðó îáîðóäîâàíèÿ. Êíîïêà ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÔÎÐÌÀÒÀ Ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò èçìåíèòü èëè óñòàíîâèòü ïî æåëàíèþ ïîëüçîâàòåëÿ ðåæèì èçîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå äëÿ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ èçîáðàæåíèÿ, ïîëó÷åííîãî íà âõîäå.
Ïðîåöèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ a Çíà÷åíèå STRETCH ôèêñèðîâàíî ïðè ïîñòóïëåíèè íà âõîä ñèãíàëîâ 540P, 720P è 1080I. a Ðåæèì SMART STRETCH íå ìîæåò áûòü âûáðàí ïðè ïîñòóïëåíèè ñèãíàëà ñ êîìïüþòåðà (VGA, SVGA èëè XGA). a Ðåæèì SMART STRETCH íå ìîæåò áûòü âûáðàí ïðè ðåãóëèðîâêå çíà÷åíèÿ êîððåêöèè òðàïåöèåäàëüíîãî èçîáðàæåíèÿ (ñòð. 33). a Ôóíêöèÿ êîððåêöèè òðàïåöèåäàëüíîãî èçîáðàæåíèÿ (ñòð.
Регулировки и установки Ðåãóëèðîâêè è óñòàíîâêè -37
Èñïîëüçîâàíèå ýêðàííûõ ìåíþ Ýêðàííûå ìåíþ ïîçâîëÿþò Âàì íàñòðîèòü ïàðàìåòðû èçîáðàæåíèÿ è ðàçëè÷íûå óñòàíîâêè ïðîåêòîðà. Ìåíþ ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ äâóõ ôóíêöèé - ðåãóëèðîâîê è óñòàíîâîê. (Î ðåãóëèðîâêàõ ïîçèöèé ìåíþ ñì. ñòð. 38 è 39. Îá óñòàíîâêàõ ïîçèöèé ìåíþ ñì. ñòð. 40 è 41). Ýêðàííîå ìåíþ (ïðèìåð) Âûáîð ïîçèöèè ìåíþ (Ðåãóëèðîâêè) 1 Íàæìèòå íà êíîïêó Êíîïêè \,/,,,. Êíîïêà ÎÒÌÅÍÈÒÜ Êíîïêà ÌÅÍÞ . a Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ýêðàííîå ìåíþ.
2 Âûáåðèòå ïèêòîãðàììó ìåíþ Íàæìèòå íà êíîïêó , èëè . äëÿ âûâîäà íà äèñïëåé äðóãèõ ýêðàííûõ ìåíþ. a Ïèêòîãðàììà âûáðàííîãî ìåíþ áóäåò ïîäñâå÷åíà íà ýêðàíå. Ïèêòîãðàììà ìåíþ Ýêðàííîå ìåíþ Èçîáðàæåíèå Òî÷íàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ Îïöèè ßçûê Ðåæèì ïðîåöèðîâàíèÿ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ a Âûâîä ìåíþ Fine Sync (Òî÷íàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ) íåâîçìîæåí äëÿ âõîäà INPUT 3 èëè 4. a Î ïîçèöèÿõ ìåíþ ñìîòðèòå òðè òàáëèöû íà ñòð. 42 è 43. 3 Íàæìèòå íà êíîïêó / èëè \ äëÿ âûáîðà ðåãóëèðóåìîé ïîçèöèè.
Èñïîëüçîâàíèå ýêðàííûõ ìåíþ Êíîïêè \,/,,,. Âûáîð ïîçèöèè ìåíþ (Óñòàíîâêè) 1 Íàæìèòå íà êíîïêó Êíîïêà ÎÒÌÅÍÈÒÜ Êíîïêà ÌÅÍÞ . a Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ýêðàííîå ìåíþ. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Êíîïêà ÂÂÎÄ a Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ Picture (Èçîáðàæåíèå) äëÿ âûáðàííîãî ðåæèìà âõîäà. Êíîïêè \,/,,,. Êíîïêà ÌÅÍÞ Êíîïêà ÎÒÌÅÍÈÒÜ Êíîïêà ÂÂÎÄ 2 Íàæìèòå íà êíîïêó , èëè . äëÿ âûâîäà íà äèñïëåé äðóãèõ ýêðàííûõ ìåíþ. a Ïèêòîãðàììà âûáðàííîãî ìåíþ áóäåò ïîäñâå÷åíà íà ýêðàíå.
3 Íàæìèòå íà êíîïêó / èëè \ äëÿ âûáîðà óñòàíîâêè, êîòîðóþ Âû õîòèòå ñäåëàòü. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Âûáåðèòå ïîçèöèþ a Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåé ïîçèöèè íàæìèòå íà êíîïêó . a Äëÿ íåêîòîðûõ ìåíþ ïèêòîãðàììà âûáèðàåòñÿ ïðè ïîìîùè çíà÷êà 4 Íàæìèòå íà êíîïêó .. a Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ âñïîìîãàòåëüíîå ìåíþ. Âñïîìîã. ìåíþ 5 Íàæìèòå íà êíîïêó / èëè \ äëÿ âûáîðà óñòàíîâêè ïîçèöèè, ïîêàçàííîé íà âñïîìîãàòåëüíîì ìåíþ. Âñïîìîã. ìåíþ Íàæìèòå íà êíîïêó Ðåãóëèðîâêè è óñòàíîâêè 6 .
Ïîçèöèè ìåíþ 5 Ðåæèì âõîäà INPUT 1/2/DIGITAL INPUT Ãëàâíîå ìåíþ Âñïîìîãàòåëüíîå ìåíþ Ãëàâíîå ìåíþ a Äàííûå î ðàçðåøåíèè, ÷àñòîòå ïî âåðòèêàëè è ÷àñòîòå ïî ãîðèçîíòàëè ïðèâåäåíû òîëüêî â êà÷åñòâå ïðèìåðîâ. a Ïîçèöèè Color (Öâåò), Tint (Îòòåíîê) è Sharp(Ðåçêîñòü) íå ïîÿâëÿþòñÿ ïðè âûáîðå RGB äëÿ âõîäà INPUT 2. a Ïðè âûáîðå âõîäà INPUT 1 ïîçèöèÿ Signal Type (Òèï ñèãíàëà) íå âûâîäèòñÿ.
5 Ðåæèì âõîäà INPUT 3/4 Ãëàâíîå ìåíþ Âñïîìîãàòåëüíîå ìåíþ Ãëàâíîå ìåíþ Ðåãóëèðîâêè è óñòàíîâêè a Ïîçèöèÿ Tint (Îòòåíîê) íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ïðè ðàáîòå ñ ñèñòåìàìè PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N èëè PAL-60.
Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ Âû ìîæåòå íàñòðîèòü ïðîåöèðóåìîå èçîáðàæåíèå ïî ñâîåìó âêóñó ïðè ïîìîùè ñëåäóþùèõ ðåãóëèðîâîê. Ïðåäïî÷òåíèÿ ïðè íàñòðîéêå èçîáðàæåíèÿ Ýêðàííîå ìåíþ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ a Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ Picture (Èçîáðàæåíèå) äëÿ âûáðàííîãî ðåæèìà âõîäà. Ïðîèçâåäèòå íàñòðîéêó ìåíþ Picture (Èçîáðàæåíèå) íà äèñïëåå. = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Âûáðàííàÿ ïîçèöèÿ Îïèñàíèå Êíîïêà , Êíîïêà .
Íàñòðîéêà öâåòîâîé òåìïåðàòóðû Ýêðàííîå ìåíþ Ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò îòðåãóëèðîâàòü öâåòîâóþ òåìïåðàòóðó, âûáðàâ å¸ íóæíîå çíà÷åíèå. Âûáîð áîëåå íèçêîãî óðîâíÿ öâåòîâîé òåìïåðàòóðû ñîçäàåò áîëåå òåïëîå, êðàñíîâàòîå èçîáðàæåíèå ñ ýôôåêòîì îñâåùåíèÿ ëàìïàìè íàêàëèâàíèÿ, ïîâûøåíèå ôîðìèðóåò áîëåå õîëîäíîå ñèíåâàòîå èçîáðàæåíèå, ñîçäàâàÿ ýôôåêò îñâåùåíèÿ ëàìïàìè äíåâíîãî ñâåòà. Âûáåðèòå ïîçèöèþ CLR Temp (Öâåòîâàÿ òåìïåðàòóðà) â ìåíþ Picture (Èçîáðàæåíèå) íà äèñïëåå.
Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ Ôóíêöèÿ ãàììà-êîððåêöèè Ýêðàííîå ìåíþ Ôóíêöèÿ ãàììà-êîððåêöèè ïîçâîëÿåò óëó÷øèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò óñëîâèé îñâåùåíèÿ â ïîìåùåíèè âîçìîæåí âûáîð îäíîé èç ÷åòûðåõ óñòàíîâîê äàííîé ôóíêöèè. Âûáåðèòå ïîçèöèþ Gamma (Ãàììàêîððåêöèÿ) â ìåíþ Picture (Èçîáðàæåíèå) íà äèñïëåå. = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Âûáðàííàÿ ïîçèöèÿ Standard Cinema 1 Cinema 2 Cinema 3 Îïèñàíèå Ñòàíäàðòíîå èçîáðàæåíèå áåç ãàììàêîððåêöèè.
Ýêðàííîå ìåíþ Ôóíêöèÿ ñîõðàíåíèÿ íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ Äàííàÿ ôóíêöèÿ ñîõðàíÿåò âñå óñòàíîâêè, ïðîèçâåäåííûå â ìåíþ Picture (Èçîáðàæåíèå). Ïÿòü êîìïëåêòîâ óñòàíîâîê ìîãóò ðàçäåëüíî õðàíèòüñÿ â áëîêàõ ïàìÿòè îò Memory 1 äî Memory 5. Êàæäûé èç íèõ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îòäåëüíîãî ðåæèìà ââîäà îò INPUT 1 äî INPUT 4 è DIGITAL. Äàæå ïðè èçìåíåíèè ðåæèìà âõîäà èëè ñèãíàëà Âû ëåãêî ìîæåòå âûáðàòü îïòèìàëüíûé âàðèàíò èç ñîõðàíÿåìûõ â ïàìÿòè.
Íàñòðîéêà êîìïüþòåðíîãî è DVD/DTV èçîáðàæåíèÿ  ñëó÷àå ïîÿâëåíèÿ âåðòèêàëüíûõ ïîëîñ íà èçîáðàæåíèè èëè ìåðöàíèÿ îòäåëüíûõ ó÷àñòêîâ èçîáðàæåíèÿ èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ Fine Sync (Òî÷íàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ). Ýêðàííîå ìåíþ Åñëè ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ñèíõðîíèçàöèè îòêëþ÷åíà Åñëè ïðîòèâ ïîçèöèè Auto Sync (Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ) óñòàíîâëåíî OFF (ÂÛÊË.), íà ýêðàíå ìîãóò íàáëþäàòüñÿ ïîìåõè, òàêèå êàê ìåðöàíèå èçîáðàæåíèÿ èëè âåðòèêàëüíûå ïîëîñû.
Íàñòðîéêà ñïåöèàëüíûõ ðåæèìîâ Îáû÷íî òèï âõîäíîãî ñèãíàëà îïðåäåëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè è ïðîèçâîäèòñÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ óñòàíîâêà ïðàâèëüíîãî ðåæèìà ðàçðåøåíèÿ. Îäíàêî äëÿ îòäåëüíûõ ñèãíàëîâ íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè âûáîð îïòèìàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ â ïîçèöèè Special Modes (Ñïåöèàëüíûå ðåæèìû) ìåíþ Fine Sync (Òî÷íàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ) äëÿ åãî ñîîòâåòñòâèÿ ðåæèìó êîìïüþòåðíîãî äèñïëåÿ.
Íàñòðîéêà êîìïüþòåðíîãî è DVD/DTV èçîáðàæåíèÿ Ýêðàííîå ìåíþ Íàñòðîéêà àâòîñèíõðîíèçàöèè Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè êîìïüþòåðíîãî èçîáðàæåíèÿ. Âûáåðèòå ïðîöåññ àâòîìàòè÷åñêîé ñèíõðîíèçàöèè èçîáðàæåíèÿ, ïåðåêëþ÷àÿ ñèãíàë íà ON (ÂÊË.) èëè íà OFF (ÂÛÊË.). Âûáåðèòå Auto Sync (Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ) â ìåíþ Fine Sync (Òî÷íàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ). = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41.
Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ Îïöèè Ýêðàííîå ìåíþ Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ ëàìïû Âû ìîæåòå ïðîâåðèòü îáùåå âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè ëàìïû è îñòàòîê âðåìåíè åå èñïîëüçîâàíèÿ (â ïðîöåíòàõ). Âûâåäèòå íà ýêðàí ìåíþ Options (Îïöèè). = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Ñîñòîÿíèå ëàìïû Îñòàòîê âðåìåíè ýêñïëóàòàöèè 100% 5% Èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî â ðåæèìå Eco ( ) Ïðèáë. 4000 ÷àñîâ Ïðèáë. 200 ÷àñîâ Èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî â ðåæèìå Standard ( ) Ïðèáë. 3000 ÷àñîâ Ïðèáë.
Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ Îïöèè Ýêðàííîå ìåíþ Âûáîð òèïà ñèãíàëà Ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü ñèãíàë RGB èëè êîìïîíåíòíûé äëÿ âõîäà INPUT 2. Âûáåðèòå Signal Type (Òèï ñèãíàëà) â ìåíþ Options (Îïöèè). = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Âûáðàííàÿ ïîçèöèÿ RGB Îïèñàíèå Óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè ïðèåìå ñèãíàëîâ RGB. Óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðè ïðèåìå êîìïîíåíòíûõ Êîìïîíåíòíûé ñèãíàëîâ.
Ýêðàííîå ìåíþ Âûáîð ôîíîâîãî èçîáðàæåíèÿ Ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü èçîáðàæåíèå, ïîÿâëÿþùååñÿ íà ýêðàíå â òî âðåìÿ, êîãäà íà ïðîåêòîð íå ïîñòóïàþò ñèãíàëû. Âûáåðèòå Background (Ôîíîâîå èçîáðàæåíèå) â ìåíþ Options (Îïöèè). = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Âûáðàííàÿ ïîçèöèÿ Îïèñàíèå (Blue) Ãîëóáîé ôîí íà ýêðàíå. (None) ×åðíûé ôîí íà ýêðàíå. Óñòàíîâêà ðåæèìà ýêîíîìèè ýíåðãîïîòðåáëåíèÿ Ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü íóæíûé ðåæèì ýíåðãîïîòðåáëåíèÿ.
Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ Îïöèè Ýêðàííîå ìåíþ Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûêëþ÷åíèÿ Åñëè â òå÷åíèå 15 ìèíóò íå îïðåäåëÿåòñÿ ïîñòóïëåíèå ñèãíàëîâ íà âõîä, ïðîåêòîð ïðè óñòàíîâêå äàííîé ôóíêöèè íà (ON) (ÂÊË.) ïåðåêëþ÷èòñÿ â ðåæèì îæèäàíèÿ. Âûáåðèòå Auto Power OFF (Àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå) â ìåíþ Options (Îïöèè). = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Âûáðàííàÿ ïîçèöèÿ Îïèñàíèå Ïðîåêòîð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì îæèäàíèÿ, åñëè â òå÷åíèå 15 ìèíóò íà âõîä íå ïîñòóïàþò ñèãíàëû.
Ýêðàííîå ìåíþ Âûáîð ôîíîâîé îêðàñêè ìåíþ Ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü öâåò ýêðàííîãî ìåíþ. Âûáåðèòå Menu Color (Öâåò ìåíþ) â ìåíþ Options (Îïöèè). = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Âûáðàííàÿ ïîçèöèÿ (Opaque) Îïèñàíèå Ìåíþ íåïðîçðà÷íî. Ìåíþ ïîëóïðîçðà÷íîå. Åãî ÷àñòü, (Translusent) ïîïàäàþùàÿ íà èçîáðàæåíèå, ñòàíîâèòñÿ ïðîçðà÷íîé.
Çåðêàëüíîå/ïåðåâåðíóòîå èçîáðàæåíèå Äàííàÿ ìîäåëü ïðîåêòîðà îáëàäàåò ôóíêöèåé ïðîåöèðîâàíèÿ çåðêàëüíîãî/ïåðåâåðíóòîãî èçîáðàæåíèÿ, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü íóæíóþ êàðòèíêó ïðè ðàçëè÷íûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè. Ýêðàííîå ìåíþ Óñòàíîâêà ðåæèìà ïðîåêöèè Âûâåäèòå íà ýêðàí ìåíþ PRJ Mode (Ðåæèì ïðîåöèðîâàíèÿ) è âûáåðèòå íóæíûé ðåæèì. = Î ðàáîòå ñ ýêðàííûìè ìåíþ ñìîòðèòå ñòð. 38-41. Âûáðàííàÿ ïîçèöèÿ Îïèñàíèå Front Ñòàíäàðòíîå èçîáðàæåíèå. Ceiling + Front Ïåðåâåðíóòîå èçîáðàæåíèå.
Приложение Ïðèëîæåíèå -57
Ïðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû # Ïðåäóïðåæäàþùèå èíäèêàòîðû, ðàñïîëîæåííûå íà êîðïóñå ïðîåêòîðà, óêàçûâàþò íà íåïîëàäêè, âîçíèêøèå âíóòðè àïïàðàòà. # Ïðè âîçíèêíîâåíèè êàêîé-ëèáî ïðîáëåìû, çàãîðàíèè èíäèêàòîðà òåìïåðàòóðíîãî ðåæèìà èëè ïåðåêëþ÷åíèè èíäèêàòîðà ëàìïû íà êðàñíûé öâåò, ïðîåêòîð ïåðåêëþ÷èòñÿ â ðåæèì îæèäàíèÿ. Ïîñëå ýòîãî ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì, ïðèâåäåííûì íèæå.
a Åñëè çàãîðåëñÿ èíäèêàòîð òåìïåðàòóðíîãî ðåæèìà è ïðîåêòîð ïåðåêëþ÷èëñÿ â ðåæèì îæèäàíèÿ, âûïîëíèòå äåéñòâèÿ, îïèñàíèå êîòîðûõ ïðèâåäåíî íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå, à çàòåì ïîäîæäèòå, ïîêà ïðîåêòîð ïîëíîñòüþ îõëàäèòñÿ, ïðåæäå ÷åì ïîäêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ ê ðîçåòêå è âêëþ÷èòå ïèòàíèå àïïàðàòà (íå ìåíåå 5 ìèíóò).
Èíôîðìàöèÿ î ëàìïå Èçâëå÷åíèå è óñòàíîâêà óçëà ëàìïû Óçåë ëàìïû BQC-XVZ200++1 Âíèìàíèå a Èçâëåêàéòå óçåë ëàìïû, óäåðæèâàÿ åãî çà ðó÷êó. Íå ïðèêàñàéòåñü ê ñòåêëÿííîé ïîâåðõíîñòè óçëà è óñòðîéñòâàì âíóòðè êîðïóñà ïðîåêòîðà. a Äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü îæîãà, à òàêæå ïîâðåæäåíèÿ ëàìïû, âíèìàòåëüíî ñëåäóéòå ïðèâåäåííîìó íèæå îïèñàíèþ îïåðàöèè. a Ïðèñòóïàéòå ê çàìåíå ëàìïû òîëüêî ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ïðîåêòîðà è èçâëå÷åíèÿ øíóðà ïèòàíèÿ èç ñåòåâîé ðîçåòêè.
6 Óñòàíîâèòå íîâûé óçåë ëàìïû. a Ïëîòíî âñòàâüòå óçåë ëàìïû â îòñåê, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ íåãî. Çàêðåïèòå êðåïåæíûå âèíòû. 7 Óñòàíîâèòå êðûøêó óçëà ëàìïû. a Ñìåñòèòå êðûøêó óçëà â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì íà ðèñóíêå ñòðåëêîé. a Çàêðåïèòå êðåïåæíûå âèíòû êðûøêè. Óñòàíîâêà òàéìåðà ëàìïû Ïåðåóñòàíîâèòå òàéìåð ïîñëå çàâåðøåíèÿ çàìåíû ëàìïû. 1 Ïîäêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ ê ñåòåâîé ðîçåòêå. Øíóð ïèòàíèÿ a Îòêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè.
×èñòêà âåíòèëÿöèîííûõ îòâåðñòèé a Âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ â äàííîé ìîäåëè ïðîåêòîðà îáåñïå÷èâàþò îïòèìàëüíûå óñëîâèÿ äëÿ åãî ðàáîòû. a Ïåðèîäè÷åñêè ïðîèçâîäèòå ÷èñòêó âåíòèëÿöèîííûõ îòâåðñòèé ïðè ïîìîùè ïûëåñîñà. a Ìàêñèìàëüíûé ïåðèîä âðåìåíè ìåæäó ÷èñòêàìè ñîñòàâëÿåò 100 ÷àñîâ ýêñïëóàòàöèè ïðîåêòîðà. Ïðè åãî ðàáîòå â ïûëüíîì è çàäûìëåííîì ïîìåùåíèè ÷èñòêà äîëæíà îñóùåñòâëÿòüñÿ ÷àùå.
Èñïîëüçîâàíèå çàùèòû Kensington Lock  äàííîé ìîäåëè ïðîåêòîðà èìååòñÿ ðàçúåì Kensington Security Standard äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ ñèñòåìîé çàùèòû îò êðàæè Kensington MicroSaver Security System. Îçíàêîìüòåñü ñ èíôîðìàöèåé îòíîñèòåëüíî èñïîëüçîâàíèÿ, ïðèëàãàåìîé ê ñèñòåìå. Âèä ñçàäè Ðàçúåì Kensington Security Standard Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ èñïðàâëåíèÿ Íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü Ïðîáëåìà Øíóð ïèòàíèÿ íå ïîäêëþ÷åí ê ðîçåòêå. Íåïðàâèëüíî âûáðàí âõîä (ñì. ñòð. 31).
Íàçíà÷åíèå êîíòàêòîâ íà ðàçúåìàõ Ïîðò DVI-I ( INPUT 2/DIGITAL INPUT): 29-êîíòàêòíûé ðàçúåì aÖèôðîâîé âõîä DVI 9 ••••••••• 1 2 •••• ¹ êîíò. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ~ • • • • • • • • • 16 ~ •••• 7 8 C1 C2 C4 C5 C3 17 24 18 •••• ~ • • • • 23 aÀíàëîãîâûé RGB âõîä DVI ¹ êîíò. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ¹ êîíò. 16. Íå ïîäêëþ÷åí 17. Íå ïîäêëþ÷åí 18. Íå ïîäêëþ÷åí 19. Íå ïîäêëþ÷åí 20. Íå ïîäêëþ÷åí 21. Òàêò DDC 22. Äàííûå DDC Âåðò. ñèíõðîíèçàöèÿ 23. 24.
(RS-232C) Ñïåöèôèêàöèè è êîìàíäû Óïðàâëåíèå êîìïüþòåðîì Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êàáåëÿ RS-232C (íóëü-ìîäåìíûé, ïåðåêðåñòíîãî òèïà, ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî) ïðîåêòîðîì ìîæåò óïðàâëÿòü êîìïüþòåð (ïîäêëþ÷åíèå ïîêàçàíî íà ñòð. 23). Õàðàêòåðèñòèêè ïîäêëþ÷åíèÿ Óñòàíîâèòå íàñòðîéêè ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïîðòà â êîìïüþòåðå ñîãëàñíî ñëåäóþùåé òàáëèöå: Ôîðìàò ñèãíàëà: ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó RS-232C. Ñêîðîñòü: 9600 áèò/ñ. Äëèíà äàííûõ: 8 áèòîâ. Áèò ÷¸òíîñòè: íåò. Ñòîïîâûé áèò: 1 áèò. Óïðàâëåíèå ïåðåäà÷åé: íåò.
Òàáëèöà ñîâìåñòèìîñòè ñ êîìïüþòåðîì Ãîðèçîíòàëüíàÿ ÷àñòîòà: 15...70 êÃö Âåðòèêàëüíàÿ ÷àñòîòà: 43...75 Ãö ×àñòîòà äàííûõ: 12...80 ÌÃö. Ñîâìåñòèì ñ ìåòîäîì ñèíõðîíèçàöèè ïî ñèãíàëó çåëåíîãî êàíàëà. Ñîâìåñòèì ñ XGA ðåæèìå «èíòåëëåêòóàëüíîãî» ñæàòèÿ. ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü a Äàííûé ïðîåêòîð ìîæåò îêàçàòüñÿ íåñïîñîáíûì âîñïðîèçâåñòè èçîáðàæåíèå îò êîìïüþòåðà-íîóòáóêà â ðåæèìå ñîâìåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ÆÊ è îáû÷íîãî ìîíèòîðà (CRT/LCD).
Ñïåöèôèêàöèÿ Äàííûé ïðîåêòîð ôèðìû SHARP èñïîëüçóåò ìàòðèöó (÷èï) DMD, ñîäåðæàùóþ 589824 ïèêñåëåé. Êàê è äëÿ âñÿêîãî îáîðóäîâàíèÿ, ñîçäàííîãî ñ ïðèìåíåíèåì âûñîêèõ òåõíîëîãèé, ïîäîáíîãî øèðîêîýêðàííûì òåëåâèçîðàì, âèäåîñèñòåìàì è âèäåîêàìåðàì, èìåþòñÿ íåêîòîðûå ïðèåìëåìûå äîïóñêè, â ïåðåäåëàõ êîòîðûõ îáîðóäîâàíèå ñ÷èòàåòñÿ èñïðàâíûì.
Ãàáàðèòû ïðîåêòîðà Åä-öû èçìåðåíèÿ: â ìì Âèä ñáîêó Âèä ñïåðåäè Âèä ñíèçó -68 Âèä ñçàäè Âèä ñâåðõó Âèä ñáîêó
Âñòðå÷àþùèåñÿ â òåêñòå òåðìèíû Aspect Ratio Ïðîïîðöèè (îòíîøåíèå ñòîðîí) Ñîîòíîøåíèå øèðèíû è âûñîòû èçîáðàæåíèÿ. Îáû÷íî òàêîå ñîîòíîøåíèå ðàâíî 4:3 äëÿ êîìïüþòåðíûõ èëè âèäåîèçîáðàæåíèé. Òàêæå èìåþòñÿ øèðîêîýêðàííûå ôîðìàòû èçîáðàæåíèé ñ ïðîïîðöèÿìè 16:9 è 21:9. Auto Sync Àâòîñèíõðîíèçàöèÿ Îïòèìèçèðóåò âîñïðîèçâîäèìûå êîìïüþòåðíûå èçîáðàæåíèÿ, àâòîìàòè÷åñêè ïîäñòðàèâàÿ íåêîòîðûå ïàðàìåòðû. Background Ôîí Íà÷àëüíîå èçîáðàæåíèå, âûâîäèìîå íà ýêðàí â îòñóòñòâèå ñèãíàëà.
Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü Â Ï Âèäåîñèñòåìà ............................................................... 52 Âõîä S-ÂÈÄÅÎ ............................................................... 15 Âûâîäíûå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ ............................... 6 Ïåðåäàò÷èê ñèãíàëà ÄÓ .................................................. 10 Ïðîïîðöèè èçîáðàæåíèÿ ................................................ 35 Ïóëüò ÄÓ ....................................................................... 10 à Ãíåçäî ÂÈÄÅÎÂÕÎÄ ..
Äëÿ çàìåòîê Ïðèëîæåíèå -71
Äëÿ çàìåòîê -72
