User Manual

2
Avant d’utiliser l’Organiseur pour la première fois, veillez à effectuer les
opérations suivantes:
1. Retirez la feuille d’isolation fixée dans
le logement des piles, au dos de
l’appareil.
2. Appuyez sur le bouton RESET
(Réinitialisation) à l’aide du crayon.
Le message “RESET?” s’affiche.
3. Agissez sur la touche f puis
appuyez sur la touche x pour
initialiser l’Organiseur.
Le message affiché devient “RESET!”. Le
contenu de la mémoire est maintenant
effacé.
Les messages peuvent être affichés en 10
langues, anglais, italien, allemand, français,
espagnol, portugais, hongrois, tchèque,
polonais et grec. Après initialisation de
l’Organiseur, la langue sélectionnée par défaut
est l’anglais.
Sélectionnez la langue souhaitée à l’aide des
touches > ou <, puis appuyez sur
x.
L’heure de base est affichée. (Voir “Fonction Horloge”.)
REMARQUES
• Si l’Organiseur est soumis à des parasites électriques ou subit un
choc pendant son utilisation, il se peut qu’aucune touche ne réponde
plus (pas même la touche
ON
OFF
). Dans ce cas, enfoncez le bouton
RESET, agissez sur f, puis appuyez sur x pour effacer le
contenu de la mémoire.
• Pour réduire la consommation électrique, l’Organiseur est conçu
pour s’éteindre automatiquement lorsque aucune touche n’a été
utilisée pendant environ 5 minutes.
Première utilisation de l’organiseur
Saisie des caractères
Clavier tactile
Saisie des caractères alphabétiques Saisie des caractères numériques
• Chaque action sur la touche f fait passer du mode saisie
alphabétique au mode saisie numérique.
Pour agir sur les touches virtuelles du clavier tactile, utilisez le stylet
fourni.
• Tapez légèrement avec le crayon au centre de chaque touche; c’est
ce qu’on appelle dans ce mode d’emploi “agir” sur la touche.
• Les chiffres, les lettres, les symboles et les signes “+ – × ÷ .”
peuvent être saisis dans la zone d’affichage des points (1ère ligne).
• Les chiffres et certains caractères (espace, –, F et P en mode
Téléphone) peuvent être saisis dans la zone d’affichage des nombres
(2ème et 3ème lignes).
• Les lettres sont saisies par défaut en majuscules (“CAPS” est
affiché). Pour saisir des minuscules, agissez sur
CAPS
pour faire
disparaître “CAPS”.
Saisie de symboles et de lettres accentuées
• Pour saisir un symbole, agissez sur
SMBL
plusieurs fois jusqu’à
obtenir le symbole voulu:
@#$£¥
( )~’: /\_&<>ß!?
¡¿æµ¢,
RESET
RESET
• La sonorisation des touches est activée ou désactivée en agissant
sur h
MENU
, en sélectionnant “SON TOUCHE?”, en appuyant
sur > ou < et en appuyant sur x. Sélectionnez “AVEC
SON” ou “SANS SON” à l’aide des touches > ou <, puis
appuyez sur x. Lorsque la sonorisation est activée, le symbole
“
” est affiché.