0' x 15' Straight Leg Pop-Up™ Canopy Assembly Instructions Description 10’x15’ Straight Leg Pop-Up - Red 10’x15’ Straight Leg Pop-Up - Blue 10’x15’ Straight Leg Pop-Up - Green 10’x15’ Straight Leg Pop-Up - Black 10’x15’ Straight Leg Pop-Up - Desert Bronze 10’x15’ Straight Leg Pop-Up - Checkered Flag 10'x15' Straight Leg Pop-Up - White Model # 22550 22551 22552 22553 22554 22555 22599 Recommended Tools Before you start: 2+ individual recommended for assembly, approximate time 15 min.
WA R N I N G S & C A U T I O N S WARNING • Do NOT smoke or use open flame devices in or around this temporary portable shade product. • Do NOT store flammable liquids (gasoline, kerosene, propane, barbeque grills, fire pits, deep fryers or smokers inside this product). • Choose the set-up location of your portable shade product carefullly. Check for overhead utility lines, trees, branches or other structures. CAUTION 1. Please read instructions COMPLETELY before assembly.
Step 1: Step 3: Step 2: Remove assembly from portable, wheeled storage bag. Grab corner legs in each hand. Lift frame slightly off ground. Stepping backwards, pull frame apart until your arms are fully extended. Do not place hands between frame tubes. Push up until canopy is fully opened. Step 4: Unfold cover. Place cover over frame. Align corner pockets of cover over frame legs. At the four corners slide the corner slide up until the button “pops” into place as shown.
To Order Replacement Parts, Please Order by Part Number: see 8 8 7 Part 1 2 3 4 5 6 Part Number 15381 15370 15398 15373 15399 15376 Description Leg Tube Assembly Gemel Assembly, side 1 Gemel Assembly, side 2 Gemel Assembly, supports Gemel Assembly, middle Top Tube Kit 7 15480 Replacement Cover - White 7 7 7 7 7 7 8 not shown 800807 800808 800809 800810 800811 800812 22606 15557 Replacement Cover - Red Replacement Cover - Blue Replacement Cover - Green Replacement Cover - Black Replacement Cover
™ 3 x 4,6 m Pop-Up Tente Auto dépliante á jambe droite Les Traductions Françaises D’instruction D’assemblage Description 3 x 4,6 m Jambes Droites - Rouge 3 x 4,6 m Jambes Droites - Blew 3 x 4,6 m Jambes Droites - Vert 3 x 4,6 m Jambes Droites - Noir 3 x 4,6 m Jambes Droites - Havane 3 x 4,6 m Jambes Droites - A carreaux 3 x 4,6 m Jambes Droites - Blanc Model # 22550 22551 22552 22553 22554 22555 22599 Outils recommandés Avant de commencer: Il faut 2 personnes ou plus pour le montage qui prend environ 1
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE AVERTISSEMENT • Ne pas fumer et ne pas avoir d’appareils à flamme nue dans et autour de ce produit portable temporaire pour faire de l’ombre. • NE PAS ranger de liquides inflammables (essence, kérosène, propane, grils BBQ, foyers, friteuses ou fumoir à l’intérieur de ce produit.) • Sélectionner soigneusement l’emplacement de ce produit portable pour faire de l’ombre.
Étape 1: Étape 3: Étape 2: Enlever l’ensemble du sac de rangement portable sur roues. Attraper les pieds du coin dans chaque main. Soulever un peu le cadre du sol. Faisant un pas en arrière, tirer le cadre à part jusqu’à ce que les bras soient complètement étendus. Ne pas placer les mains entre les tubes du cadre. Pousser vers le haut jusqu’à ce que l’abri soit complètement ouvert. Étape 4: Déplier le toit. Placer le toit sur le cadre. Aligner les poches de coin du toit sur les pieds du cadre.
Pour commander des pièces de remplacement, utiliser le numéro de la pièce: voir 8 8 7 Pièce 1 2 3 4 5 6 Numéro de pièce 15381 15370 15398 15373 15399 15376 Déscription Assemblement de la jambe Assemblement du Gemel, sur le coté 1 Assemblement du Gemel, sur le coté 2 Assemblement des supports du gemel Assemblement du milieu du gemel Kit du tube supérieur 7 15480 Toile de remplacement - Blanc 7 7 7 7 7 7 8 pas montré 800807 800808 800809 800810 800811 800812 22606 15557 Toile de remplacement - Roj
™ 3 x 4,6 m POP-UP Pabellón Móvil de Pierna Recta Instrucciones de ensamblaje en espaÑol Description 3 x 4,6 m Pierna Recta - Rojo 3 x 4,6 m Pierna Recta - Azul 3 x 4,6 m Pierna Recta - Verde 3 x 4,6 m Pierna Recta - Negro 3 x 4,6 m Pierna Recta - Bronce desierto 3 x 4,6 m Pierna Recta - Cuadrado 3 x 4,6 m Pierna Recta - Blanco Model # 22550 22551 22552 22553 22554 22555 22599 Herramientas recomendadas Antes de comenzar: Se necesitan 2 o más personas para el ensamblaje. Tiempo aproximado: 15 m.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ADVERTENCIA • NO fume ni utilice dispositivos con llamas expuestas dentro o en las inmediaciones de este producto portátil diseñado para brindar sombra temporal. • NO almacene líquidos inflamables (gasolina, queroseno, propano, parrillas de barbacoa, braseros, freidoras de inmersión o ahumadores dentro de este producto). • Elija cuidadosamente el sitio para armar este producto portátil diseñado para brindarle sombra.
Paso 1: Paso 2: Retire el ensamble de la bolsa de almacenaje portátil con ruedas. Agarre las patas de esquina con cada mano. Levante ligeramente la estructura del piso. Vaya halando la estructura a medida que camina hacia atrás hasta que sus brazos queden completamente extendidos. Paso 3: No coloque las manos entre los tubos de la estructura. Hale hacia arriba hasta que el toldo quede completamente abierto. Paso 4: Desdoble la cubierta. Colóquela sobre la estructura.
Para Pedir Piezas de Recambio, Ordene por favor por el Número de Parte: vea 8 8 7 Parte 1 2 3 4 5 6 Número de Parte 15381 15370 15398 15373 15399 15376 Descripción Asamblea de tubo Asamblea de Gemel, lado 1 Asamblea de Gemel, lado 2 Asamblea de Gemel, soporte Asamblea de Gemel, media Juego superior del tubo 7 15480 Cubierta del reemplazo - Blanco 7 7 7 7 7 7 8 800807 800808 800809 800810 800811 800812 22606 15557 Cubierta del reemplazo - Rojo Cubierta del reemplazo - Azul Cubierta del reemplazo
