Instruction Manual

Use of non-approved antennas, batteries, and accessories causes the radio to exceed
the FCC RF exposure guidelines.
ISEDC Warning
The device has been tested and complies with SAR limits, users can obtain Canadian information
on RF exposure and compliance.
Après examen de ce matériel aux conformité aux limites DAS, et/ou aux limites d’intensité de
champ RF, les utilisateurs peuvent sur l’exposition aux radiofréquences et la conformité
and compliance d’acquérir les informations correspondantes.
L'exposition aux champs rf de conformité et de contrôle d'orientations et
instructions
Respectez toujours les procédures suivantes pour contrôler votre exposition et vous
assurer de la conformité avec les limites d'exposition professionnelle en milieu de travail /
environnementales contrôlées.
Des lignes directrices: Ne retirez pas l'étiquette d'exposition RF de l'appareil. Les
instructions de sensibilisation des utilisateurs doivent accompagner l'appareil lors de son
transfert à d'autres utilisateurs. N'utilisez pas cet appareil si les exigences opérationnelles
décrites ici ne sont pas satisfaites.Mode d'emploi: Ne transmettez pas plus que le facteur
de droit nominal de 50% du temps. Pour transmettre (parler), appuyez sur la touche
Push-To-Talk (PTT). Pour recevoir des appels, relâchez la touche PTT. La transmission
de 50% du temps, ou moins, est importante car la radio génère une énergie RF
mesurable uniquement lors de la transmission (en termes de mesure pour la conformité
aux normes). Maintenez l'unité radio à au moins 2,5 cm du visage.Le maintien de la radio
à la distance appropriée est important car l'exposition aux radiofréquences diminue avec
la distance del'antenne. L'antenne doit être éloignée du visage et des yeux. Lorsqu'il est
porté sur le corps, placez toujours la radio dans un support, un étui, un étui ou un harnais
de sécurité approuvé par COVALUE ou utilisez le clip approprié pour ce produit.
L'utilisation d'accessoires non approuvés peut engendrer des niveaux d'exposition
supérieurs aux limites d'exposition aux RF professionnelles / environnementales
contrôlées de la FCC. L'utilisation d'antennes, de piles et d'accessoires non approuvés a
pour conséquence que la radio dépasse les consignes d'exposition RF de la FCC.
SHENZHENCOVALUECOMMUNICATIONSCO.,LTD.
This device complies with ISEDC licence-exempt RSS standard (s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference,
and (2) this device must accept any interference,including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent areil est conforme aux CNR d'ISEDC licables aux areils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:(1) l'areil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.