EarFun UBOOM Portable Bluetooth Speaker User Manual 006-000732 FCC ID: 2ASK7-SP200
1 What's in the Box/パッケージ内容/Contenido Del Paquete Dans la boîte/Das ist im Lieferumfang enthalten EarFun UBOOM 2 Buttons & Indicators/ボタン& インジケーター Botones E Indicadores/Boutons & Indicateurs Bedienungsanleitung User Manual/ユーザーマニュアル Manual de Usuario/Guide utilisateur Bedienungsanleitung x1 x1 3 Connections/接続/Conexiones Branchements/Anschlüsse Type-C USB Cable/タイプC USBケーブル/Cable USB Tipo C Câble USB Type-C/Typ-C USB-Kabel x1 EarFun UBOOM EarFun UBOOM
Notes/注意/Note/Nota/Anmerkung: EN: You can check the speaker battery level on the phone that is paired with. JP: スピーカーのバッテリーレベルは、 ペアリングしているスマートフォンで確認できます。 ES: Puede verificar el nivel de batería de la bocina con su teléfono una vez que estén emparejados. FR: Vous pouvez vérifier le niveau de batterie de l'enceinte sur le téléphone auquel elle est appairée. DE: Sie können den Lautsprecher-Akkustand auf dem gekoppelten Handy einsehen.
6 EN:Step2：Connect UBOOM A and B/JP:ステップ２：UBOOM AとBを接続します。 ES:Paso 2: Conecte UBOOM A y B/FR:Etape 2: Connectez les UBOOM A et B DE:Schritt 2：UBOOM A und B verbinden Functions/機能/Funciones/Fonctions/Funktionen Playing Music/音楽再生/ Reproducción De Música/Lecture de musique Musikwiedergabe 5s Speakerphone/スピーカーフォン/Bocina Enceinte pour appels/Freisprechtelefonie x1 5s x1 1s x1 x2 UBOOM A(L) UBOOM B(R) EN:Step3: Enjoy music with two UBOOMs/JP:ステップ３：2つのUBOOMで音楽をお楽しみください。 ES:Paso 3: Disfrute de su mús
7 Reset and Reconnect/リセットと再接続 Reconfiguración y Reconexión/Remise à zéro et Reconnexion Zurücksetzen und neu verbinden EN: If this speaker becomes disconnected or has another connecting problem, you can press and hold “Volume +” and “Volume –” buttons simultaneously for 5s at least to clear the pairing of speaker and remove the old pairing in your Bluetooth device, and then pair again.
Spezifikationen Servicio Al Cliente - Bluetooth-Version: V5.0 - Bluetooth-Profile: A2DP, AVRCP, HFP, HSP - Wandler: 2 x 45mm - Ausgangsleistung: 2 x 12W - Signal-Rausch-Verhältnis: 80dB - Akku: (7.4V, 2200mAh) - Wiedergabezeit: Bis zu 16 Stunden (je nach Lautstärke und Audioinhalt) - Ladedauer: Etwa 4 Stunden - Maße: 166,5 x 88 x 88 (mm) - Gewicht: 585g ● Garantía Limitada de 18 Meses ● Para respuestas a preguntas frecuentes o más información, envíe un correo electrónico a: service@myearfun.com www.
FCC Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
SP200 说明书 深圳市丽耳科技有限公司 UI EVEN-LIU 18344024183 说明书 合上尺寸：100mm X 100mm EarFun UBOOM Portable Bluetooth Speaker 1 What's in the Box/パッケージ内容/Contenido Del Paquete Dans la boîte/Das ist im Lieferumfang enthalten EarFun UBOOM Notes/注意/Note/Nota/Anmerkung: Buttons & Indicators/ボタン& インジケーター Botones E Indicadores/Boutons & Indicateurs Bedienungsanleitung User Manual/ユーザーマニュアル Manual de Usuario/Guide utilisateur Bedienungsanleitung x1 User Manual 2 EN: You can check the speaker battery level on the phone
